Top 10 English Verbs for Interpreter for the Hearing Impaired

6K views Feb 17, 2024

Top 10 English Verbs for Interpreter for the Hearing Impaired Introduction: The Importance of Verbs in Interpreting Hello everyone! Welcome to today's video. When it comes to interpreting for the hearing impaired, mastering verbs is crucial. Verbs not only convey actions but also help in expressing time, mood, and intention. In this video, we'll explore the top 10 verbs that every interpreter should know. 1. To See The verb 'to see' is not just about visual perception. It's often used to indicate understanding or comprehension. For example, 'Do you see what I mean?' or 'I see where you're coming from.' Interpreting this verb requires conveying the intended meaning rather than the literal act of seeing. 2. To Understand Similar to 'to see,' 'to understand' goes beyond its basic definition. It implies grasping the meaning or concept being communicated. As an interpreter, you'll often encounter phrases like 'Do you understand?' or 'I don't understand.' Your role is to accurately convey the level of comprehension or lack thereof. 3. To Ask Interpreting the verb 'to ask' involves more than just translating a question. It requires capturing the intention behind the question and any nuances in its tone. For instance, a simple 'Can you ask?' might need to be interpreted as a polite request rather than a straightforward inquiry. 4. To Explain

#Jobs & Education
#Language Resources
#Other