Up next in 10
On today's Business As Usual... An exclusive City AM interview with Wetherspoon's boss Tim Martin, who warns that more wealthy Brits could be poised to flee the UK.
The owner of John Lewis has posted a £120m loss, amid worries that the cost of doing business is rising and tax pressures are deepening.
Plus: The ex-Anthropic and OpenAI engineer now giving grave prophecies about killer AI.
Get more of City AM 👇
🌐 http://www.cityam.com
X(formerly Twitter): http://twitter.com/CityAM
Facebook: http://www.facebook.com/cityam
Instagram: http://www.instagram.com/city_am
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/cityam
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
أهلاً ومرحباً بكم في
0:01
برنامج "بيزنس آز
0:02
يوجوال" برعاية "وورك
0:03
داي". أنا مات كينيون،
0:04
المحرر الرقمي لصحيفة
0:05
"سيتي إيه إم".
0:06
>> وأنا سايمون هانت،
0:07
محرر شؤون المدينة. في
0:09
حلقتنا اليوم، سنتحدث
0:10
عن تصريحات حصرية أدلى
0:12
بها تيم مارتن، رئيس
0:13
سلسلة "ويذرسبون"
0:14
الصريح.
0:15
>> وسنتحدث أيضاً عن
0:16
جاكوب كوكسون. وهو
0:17
باحث سابق في شركة "
0:19
أنثروبيك" يحذر من
0:20
كارثة وشيكة بسبب
0:21
الذكاء الاصطناعي.
0:23
لنبدأ بالحديث عن تيم
0:25
مارتن. لقد كان صريحاً
0:27
للغاية منذ فترة. إنه
0:29
يقوم بالكثير من
0:30
المداخلات العامة،
0:31
وقد أدلى بواحدة منها
0:32
لمراسلنا لشؤون
0:33
التجزئة، فيليكس
0:34
أرمسترونغ. ينضم إلينا
0:36
فيليكس الآن. أهلاً بك
0:37
يا فيليكس.
0:38
>> شكراً لكم.
0:39
>> حسناً، ماذا أخبرك؟
0:42
>> أخبرني بأنه قلق جداً
0:43
جداً من نزوح المؤسسين
0:45
الأثرياء الذي نشهده
0:47
ومغادرتهم للمملكة
0:49
المتحدة. من الواضح أن
0:51
كريس روكوس كان آخر من
0:52
أعلن عن مغادرته إلى
0:54
أثينا، على ما أعتقد،
0:55
في وقت سابق من هذا
0:57
الأسبوع. نعم، أخبرنا
0:58
تيم بأنه قلق جداً من
1:00
ذلك وأنه يرى الكثير
1:02
من المؤسسين الشباب
1:03
يغادرون المملكة
1:05
المتحدة. ويقول إن
1:07
الحكومة خلقت بيئة غير
1:09
مرحبة بالمؤسسين
1:11
الأجانب. تحدث معي عن
1:12
كيف أن مؤسسي شركات
1:14
مثل جوجل وإنفيديا
1:15
كانوا أجانب في
1:16
الولايات المتحدة،
1:17
ويقول إن هذا ببساطة
1:19
لن يحدث في المملكة
1:20
المتحدة.
1:21
>> هل أخبرك على الإطلاق
1:22
ما إذا كان قد يميل
1:23
لاتخاذ هذه الخطوة؟
1:24
>> قال إنه سيفعل ذلك
1:26
لولا زوجته. وعاد
1:27
ليقول إنه كان يمزح
1:28
عندما قال ذلك. لكنه
1:30
ذكر أنه نشأ في
1:31
نيوزيلندا وأنه يحب
1:32
المناخ هناك حقاً.
1:34
لكنه قال لو كان في
1:35
الحادية والعشرين من
1:36
عمره الآن، لربما سار
1:37
على خطى العديد من
1:39
المؤسسين الشباب
1:40
الذين يقول إنهم
1:40
يغادرون البلاد.
1:42
>> لم يخلُ مارتن يوماً
1:43
من التعليق على
1:44
الحكومة، ولم تكن
1:46
مقابلتك معه استثناءً.
1:48
>> نعم، لقد تحدثنا أيضاً
1:49
عن رئيس الوزراء
1:50
الجديد آندي بورنهام
1:52
وخطته لتجديد الشوارع
1:53
التجارية البريطانية،
1:55
التي يقول إنه سينفذها
1:56
من خلال التضييق على
1:58
متاجر الفيب وصالات
1:59
القمار، وهي أمور يقول
2:01
إنها لا تضيف قيمة
2:02
للشارع التجاري. مارتن
2:04
يرفض هذا الأمر تماماً
2:05
. قال إنه من العبث
2:07
تحديد نوع المتاجر
2:08
التي يجب أن تكون في
2:09
الشارع التجاري. قال
2:10
إنه لا يستخدم السجائر
2:11
الإلكترونية بنفسه،
2:12
ولكن إذا كان الناس
2:13
يستخدمونها، وإذا
2:14
كانت هذه المتاجر
2:15
قانونية، وهي التي
2:16
تجلب الإيرادات
2:16
للبقاء في هذه الشوارع
2:17
الرئيسية، وهو أمر صعب
2:18
للغاية في الوقت
2:19
الحالي كما تعلم، فهو
2:20
يقول فليكن لهم ذلك.
2:21
>> أمم. إنه أمر مثير
2:22
للاهتمام حقاً. لم
2:24
أسمع أحداً غيره يوجه
2:24
هذا النوع من النقد
2:25
لسياسة الحكومة. لقد
2:26
كانت فكرة حملات القمع
2:27
على متاجر السجائر
2:28
الإلكترونية شائعة
2:29
جداً عندما ظهرت. ما
2:30
رأيك في الأمر بصفتك
2:31
خبيراً في قطاع
2:31
التجزئة؟
2:32
>> أعني، من المثير
2:33
للاهتمام أن هذا
2:34
الموضوع كنا نتحدث عنه
2:35
في غرفة الأخبار. هل
2:36
هذا هو ما يسعى إليه
2:37
بورنهام؟ وهو أمر
2:38
منطقي مع فكرته "الأمل
2:40
في كل رمز بريدي"، كما
2:41
تعلم، إعادة إحياء هذه
2:43
الشوارع الرئيسية حيث
2:44
محلات الخضار
2:45
والجزارة والحانات
2:46
وما شابه ذلك. كل هذا
2:48
مثالي جداً، لكنه مجال
2:49
غريب إذا بدأت في
2:51
التفكير على أساس أننا
2:52
سنضع في شوارعنا
2:54
الرئيسية الأشياء
2:55
التي تقرر الحكومة
2:56
أنها ذات قيمة أخلاقية
2:58
واجتماعية. أمم، لا
2:59
يبدو لي أمراً يتماشى
3:01
مع اللامركزية، أن
3:02
تقول الحكومة، كما
3:03
تعلم، إننا لا نريد
3:04
متاجر سجائر
3:05
إلكترونية. وكما تعلم،
3:07
هناك أسباب وجيهة
3:08
تماماً فهي ليست جيدة
3:10
لأطفالنا، ولكن أعتقد
3:11
أن مارتن كان يقول إن
3:13
هذا ليس تدخلاً يجب أن
3:14
تقوم به الحكومة.
3:16
>> تحويل متجر سجائر
3:17
إلكترونية إلى حانة،
3:19
ربما.
3:19
>> ربما. ربما. على ما
3:21
يبدو.
3:21
>> أمم، وبالحديث عن
3:23
الشوارع الرئيسية،
3:24
فيليكس، وردتنا بعض
3:25
الأخبار من "جون لويس".
3:27
لقد مروا ببعض الأوقات
3:28
الصعبة، وقد وجهوا
3:30
أيضاً انتقاداً غير
3:31
مباشر للحكومة.
3:32
>> نعم، لقد فعلوا ذلك.
3:34
لقد سجلت "جون لويس"
3:35
خسارة قبل الضرائب
3:37
بلغت 124 مليوناً في
3:38
النصف الأول من هذا
3:40
العام، وهو أمر معلوم.
3:42
>> نعم، وهي خسارة فادحة،
3:44
وقد استهدفوا كما قلت
3:46
ارتفاع تكاليف
3:47
العمالة التي فرضتها
3:49
حكومة العمال في
3:50
السنوات الأخيرة.
3:52
جيسون تارني، رئيس
3:54
الشراكة، كان يوجه
3:55
انتقادات لتلك الظروف.
3:57
أمم، تقول "جون لويس"
3:58
إنهم يحققون أرباحهم
3:59
دائماً في النصف
4:00
الثاني من العام.
4:02
يتطلعون الآن إلى عيد
4:03
الميلاد، ويأملون أن
4:04
يدفع إعلانهم الخاص
4:05
بعيد الميلاد حشوداً
4:06
من الناس إلى متاجرهم،
4:07
لكن الوضع لا يبدو
4:08
جيداً لمتجرهم.
4:09
>> هذا صحيح في الواقع. لا
4:10
يوجد شعور صيفي واعد
4:12
فيما يتعلق بـ "جون
4:13
لويس". لا أستطيع تخيل
4:14
نفسي أتجول هناك في
4:15
شهر أغسطس.
4:16
>> لا، هذا صحيح بالتأكيد
4:18
. أعني، إنهم يبذلون
4:19
قصارى جهدهم. كنت في
4:21
متجرهم في شارع
4:21
أكسفورد الأسبوع
4:22
الماضي، وكانوا
4:23
يصحبوننا في جولة في
4:24
قسمهم الرياضي الجديد
4:26
، الذي يشعرون بحماس
4:27
كبير تجاهه. لديهم
4:28
أجهزة "بيلوتون"
4:29
وأشياء يمكنها قياس
4:30
مشية قدمك و...
4:31
>> يا للروعة.
4:32
>> وكل أنواع المؤشرات
4:33
الحيوية وما شابه.
4:34
وأظن أن هذا توجههم في
4:35
الصيف، لكنني لا أعلم.
4:37
أعتقد أنهم يعولون
4:38
حقاً على فترة عيد
4:38
الميلاد لموازنة
4:39
دفاتر حساباتهم.
4:40
>> هل هناك تحول
4:41
استراتيجي أوسع يحدث؟
4:42
لأنهم مروا ببعض
4:43
التغييرات في الإدارة
4:44
العليا.
4:45
>> هذا صحيح. لقد استغنوا
4:47
عن بيتر رويس، الذي
4:48
قال إنه يغادر لأسباب
4:50
شخصية. كان يشغل منصب
4:51
المدير الإداري لقسم "
4:53
جون لويس" في الشراكة.
4:54
من الواضح أنهم
4:55
يمتلكون أيضاً "
4:56
وايتروز". وهو، بشكل
4:57
مهم جداً، أعاد العمل
4:58
بتعهد "لن نبيع بسعر
5:00
أعلى من المنافسين".
5:01
ومع ذلك، استخدمت "جون
5:02
لويس" هذه الرسالة في
5:04
إعلانها اليوم. لذا،
5:05
لا يبدو أن هذا التعهد
5:07
سيختفي مجدداً في عهد
5:08
ويل كيرنان، القادم
5:09
للعمل. لكن، أجل، أعني
5:12
أن ويل كيرنان يواجه
5:13
تحدياً صعباً للغاية.
5:15
لا يبدو أنهم قادرون
5:16
حقاً على تحقيق ربح من
5:18
مبيعاتهم عبر
5:18
الإنترنت. لذا، نعم،
5:20
لديه الكثير ليفعله.
5:22
>> يجب أن أعترف أنني
5:23
أقضي وقتاً طويلاً
5:25
بشكل غير متناسب في
5:26
متجر "جون لويس" بشارع
5:28
أكسفورد. وقد اشتريت
5:29
بنفسي قميصين في بداية
5:31
شهر أغسطس لأنهما كانا
5:33
مخفضين، وخطر ببالي أن
5:35
تخفيضات صيف "جون لويس"
5:37
بدأت هذا العام أبكر
5:39
بكثير مما كانت عليه
5:40
سابقاً. الآن، نحن
5:42
نقترب من عطلة البنك،
5:43
لكنهم كانوا يقومون
5:44
بخصومات كبيرة بالفعل
5:45
منذ بداية الشهر،
5:46
وأتساءل عما إذا كان
5:47
هذا علامة على بعض تلك
5:49
الضغوط.
5:49
>> أجل، هذا لا يفاجئني.
5:51
هل ستشتري فرشاة أسنان
5:52
دايسون؟ لقد كانوا
5:53
يروجون لها مؤخراً.
5:55
>> سأفكر في الأمر بمجرد
5:56
بدء التخفيضات. سنرى.
5:58
>> سأقوم بتغيير مفاجئ في
5:59
مسار الحديث الآن. أمر
6:01
أخير أود مناقشته معك
6:03
يا سيمون. لديك قصة
6:04
غريبة جداً حول مخطط
6:06
بونزي.
6:07
>> نعم، هذا أمر أدهشني
6:09
حقاً عندما كنت أبحث
6:10
فيه هذا الأسبوع. لقد
6:12
وُصف هذا في المحكمة،
6:13
كما قلت، بأنه مخطط
6:15
بونزي، وتورط فيه
6:16
ثلاثة رجال من ليفربول
6:17
لا يعرفون شيئاً عن
6:19
التمويل، وليس لديهم
6:20
أي خلفية مالية على
6:22
الإطلاق. موظف في
6:23
تكنولوجيا المعلومات،
6:24
وميكانيكي سيارات،
6:25
وبائع سجاد.
6:26
>> تبدو كبداية لنكتة
6:28
سخيفة.
6:28
>> أجل، بالتأكيد ليست
6:30
كذلك بالنسبة للأشخاص
6:31
المتورطين فيها،
6:32
لكنهم اجتمعوا
6:33
وتمكنوا من جمع عشرات
6:35
الملايين من الجنيهات
6:36
من السكان المحليين في
6:38
ليفربول، حيث التزم كل
6:39
منهم بأكثر من 10 آلاف
6:41
جنيه للشخص الواحد.
6:44
كان هذا في الواقع
6:45
مخطط "بونزي"، حيث
6:47
قاموا بتحويل الأموال
6:49
من الحساب الذي جمعوا
6:51
فيه كل هذه الأموال
6:53
إلى حساب آخر، ومنه
6:54
سحبوا مبالغ طائلة
6:56
لأنفسهم وفقاً
6:57
لادعاءات المحكمة. وفي
7:01
الوقت ذاته، وضعوا
7:02
السيولة في مشاريع
7:04
استثمارية مضاربة،
7:05
وهو أمر لا يزال
7:07
يدهشني، حيث تبين أنها
7:08
هي نفسها مخططات "
7:10
بونزي" وقعوا هم
7:11
ضحيتها.
7:12
>> إذن، تعرض المحتالون
7:13
للاحتيال.
7:14
>> نعم، هذا ما حدث
7:16
فعلياً. السبب وراء
7:17
ظهور هذه القضية في
7:19
المحكمة هو أن
7:20
الحسابات المصرفية
7:22
لهذه الشركات كانت
7:23
تدار جميعها من قبل
7:25
بنك باركليز. ويزعم
7:28
المصفيون للشركة، "
7:29
بيجبايز ترينور"، أن
7:31
أياً من هذا لم يكن
7:33
ليحدث لو لم يسهل بنك
7:35
باركليز ذلك لأكثر من
7:37
عقد من الزمن، منذ
7:38
بدايته وحتى انهياره
7:40
في النهاية. يقولون إن
7:42
بنك باركليز كان يجب
7:43
أن يكتشف ذلك من خلال
7:45
عملياتهم الداخلية.
7:46
كان ينبغي عليهم إغلاق
7:47
تلك الحسابات. ولو حدث
7:49
ذلك، لما خسر الناس كل
7:51
هذه الأموال التي
7:53
فقدوها. مع ذلك، عندما
7:56
تنظر في التفاصيل، تجد
7:57
أن هؤلاء الأشخاص
7:58
وُعدوا بعوائد بنسبة 3%
8:00
شهرياً، مما يجعلها
8:01
بكل أريحية أكثر خطط
8:03
الاستثمار ربحية على
8:04
الإطلاق أو ما شابه.
8:06
لذا، لا يسعك إلا أن
8:07
تتساءل عن بعض الأشخاص
8:08
الذين تورطوا في هذا،
8:09
لكن على أي حال.
8:10
>> تابع. يا لها من قصة
8:12
مذهلة. هذا كل ما يتسع
8:13
له وقتنا في هذا الجزء
8:14
، لكننا سنعود بعد
8:16
فاصل قصير. سنتحدث عن
8:17
التحذيرات الكارثية
8:18
حقاً من مهندس سابق في
8:20
شركتي "أنثروبيك" و "
8:21
أوبن أيه آي". سنتحدث
8:22
أيضاً عن الأسعار
8:24
الكارثية لهواتف "
8:25
آيفون" الجديدة وكذلك
8:26
هواتف العام الماضي.
8:28
بعد الفاصل.
8:29
>> التخمين يصلح لبرامج
8:30
المسابقات، وليس
8:31
لأعمالك التجارية،
8:32
خاصة عندما يكون هامش
8:33
الخطأ لديك صفراً. "ورك
8:35
داي" هي منصة الذكاء
8:36
الاصطناعي المؤسسية
8:37
للموارد البشرية
8:38
والمالية وتكنولوجيا
8:39
المعلومات، مع فهم
8:40
عميق لسياق مؤسستك
8:41
وضوابطها.
8:42
>> لذا، كل إجراء يقوم به
8:43
الذكاء الاصطناعي
8:44
يكون مصرحاً به، مما
8:45
يمنحك دقة على مدار
8:46
الساعة طوال أيام
8:46
الأسبوع، والقدرة على
8:47
عدم الاكتفاء بإنجاز
8:48
العمل فحسب، بل إنجازه
8:49
بالشكل الصحيح.
8:50
>> إنه "ورك داي" الجديد.
8:52
أهلاً بكم مجدداً في
8:53
برنامج "بزنس آز
8:54
يوجوال". نحن نتحدث
8:56
بانتظام عن الذكاء
8:57
الاصطناعي والأشخاص
8:58
والقطاعات المتأثرة
9:00
به، لكننا أحياناً
9:01
نتذكر أن رؤية "المبيد"
9:03
(Terminator) المستقبلية
9:04
لهذه التقنية قد لا
9:06
تكون مجرد خيال علمي.
9:07
مراسلتنا التقنية
9:08
ساسكيا كوبسمان تتابع
9:09
هذا الأمر عن كثب.
9:11
ساسكيا، عادة عندما
9:12
نسمع عن تنبؤات نهاية
9:13
العالم، فإنها تأتي من
9:14
متعصبين دينيين. لكن
9:15
يبدو أنها الآن تأتي
9:16
من "إخوة التكنولوجيا"
9:18
في وادي السيليكون. ما
9:19
الذي يحدث؟
9:20
>> بالضبط. حسناً، هذه
9:21
ليست الحالة الأولى
9:23
التي نشهدها من هذا
9:25
النوع، لكن باحثاً في
9:26
الذكاء الاصطناعي في
9:28
شركة "أنثروبيك"
9:29
استقال بالأمس لأسباب
9:31
أخلاقية، معتبراً أن
9:32
الشركة لا تتصرف
9:34
بمسؤولية. وهو في
9:35
الواقع عمل سابقاً في "
9:36
أوبن إيه آي" وأكد أن "
9:38
أوبن إيه آي" مذنبة
9:39
بنفس القدر. زعمه هو أن
9:41
الأشخاص الذين يبنون
9:42
هذا النوع من
9:43
البرمجيات والتقنيات
9:45
سيشكلون تهديداً
9:46
وجودياً، وهو أمر مقلق
9:48
للغاية.
9:49
>> نعم، هذا الشخص، جاكوب
9:51
كوكسيدج، استقال
9:52
مؤخراً. ثم نشر يوم
9:54
الثلاثاء أو الأربعاء
9:56
نصاً طويلاً على منصة "
9:58
إكس"، تويتر سابقاً. ما
10:00
هي تحذيراته الرئيسية
10:02
؟ وإلى أي مدى بلغت
10:03
سوداويتها؟
10:04
>> سوداوية للغاية. أعني
10:06
أنه قال إن هذه
10:08
الشركات تتسابق
10:09
مباشرة نحو ذكاء خارق
10:11
يطور نفسه، وقد يكون
10:12
قادراً على قتل البشر.
10:14
كان هناك أيضاً موظف
10:16
آخر من شركة "أنثروبيك"
10:18
>> توفي داخل المكتب.
10:19
>> هناك موظف آخر لا يزال
10:21
في الشركة قال إن هناك
10:22
احتمالاً بنسبة 10%أن
10:24
يتسبب الذكاء الخارق
10:25
في قتل البشر. سواء كان
10:27
ذلك صحيحاً أم لا،
10:28
أعني، هناك نعم، من
10:29
الواضح ذلك.
10:30
>> ويجب أن نفترض أنك إذا
10:31
كنت تعمل في "أوبن إيه
10:33
آي" و "أنثروبيك"، فأنت
10:35
ترى نماذج خاصة مخيفة.
10:37
أظن أننا رأينا نموذج "
10:38
ميثوس" في وقت سابق من
10:39
هذا العام، والذي
10:40
قالوا عنه: "في الواقع،
10:42
لا يمكننا إطلاقه
10:43
للجمهور". كانت هناك
10:44
تكهنات في ذلك الوقت،
10:45
حتى في هذا البودكاست،
10:47
بأن ذلك قد يكون نوعاً
10:48
من التسويق الإبداعي.
10:49
لكن هذا التحذير يشير
10:51
إلى شخص ذكي للغاية،
10:52
وهو في السابعة
10:54
والعشرين من عمره فقط.
10:55
لذا، هو شخص لديه
10:57
مسيرته المهنية
10:58
بأكملها أمامه. لذا،
10:59
لن تنقلب على شركات
11:00
التكنولوجيا الكبرى
11:02
في وادي السيليكون
11:03
بهذه الطريقة إلا إذا
11:04
كنت تؤمن حقاً بما
11:05
تقوله.
11:05
>> أظن أن الأمر المقلق
11:07
أيضاً هو أن العديد من
11:08
موظفي "أنثروبيك"
11:09
الآخرين قد شاركوا على
11:10
"إكس" أو منصات أخرى
11:12
مؤيدين لما قاله.
11:13
>> نعم، مثل "نعم، هذا
11:14
الرجل محق". نحن، نحن
11:16
سنقوم بالتدمير
11:17
>> وأظن أن السؤال
11:17
البديهي هو: إذا كنت
11:18
تؤمن بأن هذا هو الحال
11:19
بالفعل وأنه قد يحدث،
11:20
فلماذا تبنيه؟ وقد كان
11:22
هناك، أعني حتى كوكسن
11:23
نفسه، ربما لأنه أدرك
11:25
أن تهديداته، أو لنقل
11:26
تحذيراته، قد تمادت
11:28
قليلاً، قال إن سبب
11:29
استمرار أنثروبيك في
11:31
بنائه هو أنهم يدركون
11:32
مدى سوء الأمر، ولذلك
11:34
فهم يريدون القيام
11:35
بذلك بطريقة آمنة.
11:37
إذًا، هذا نوع من
11:38
الغطرسة.
11:39
>> إليك الأمر الذي لا
11:40
أفهمه حقاً. لدى شركة
11:41
أنثروبيك طرح عام أولي
11:42
قادم في غضون بضعة
11:43
أشهر. نحن لا نعرف متى
11:44
بالضبط. ما الذي
11:45
ستقوله نشرة إصدارهم؟
11:47
إليك هدفنا في جذب
11:48
العملاء. إليك هدفنا
11:49
في الأرباح. وهنا
11:50
الشيء الجديد الذي
11:51
سنقوم به لتدمير
11:52
الحضارة.
11:53
>> أعني أجل، إنه ليس
11:54
عامل جذب.
11:55
>> إنه أيضاً أحد تلك
11:56
الأمور المتعلقة بهذه
11:57
الشركات. كما رأينا مع
11:59
"أوبن أيه آي"، كيف
12:00
بدأت كشركة غير ربحية
12:02
لاستكشاف هذه
12:03
التكنولوجيا الرائدة
12:04
الجديدة. وفي مرحلة ما
12:06
، يجب عليك الاستجابة
12:08
للمساهمين. في النهاية
12:09
، ما يدفع هذه الشركات
12:10
هو الربح وقيمة
12:11
المساهمين. أعتقد أننا
12:13
نعرف كل شيء عن ذلك.
12:14
نحن مثل..لذا، دائماً
12:16
سيكون هناك لذا، سيأتي
12:18
سؤال في مرحلة ما حول
12:19
ما إذا كان يجب أن يكون
12:21
هناك رقابة تنظيمية
12:22
هائلة على كل هذا. لكن
12:24
قد لا يكون هناك أيضاً.
12:25
إنه مثل، أعني أن
12:27
المملكة المتحدة لم
12:29
تحصل على إمكانية
12:30
الوصول إلى أحدث نموذج
12:32
لـ "سميثرز". لذا، هذا
12:34
النوع من الحواجز
12:35
بيننا، كما تعلم، لا
12:37
تزال حجة السيادة
12:38
قائمة. وهذا مثال آخر
12:40
على ذلك، أجل. كنا
12:42
نتحدث عن هذا في
12:43
البودكاست بالأمس حول
12:44
كيف تصل إلى نقطة إذا
12:45
اتجهت فيها في الاتجاه
12:46
الآخر وبدأت في
12:46
الإفراط في التنظيم،
12:47
كما يُقال إن المملكة
12:48
المتحدة تفعل، وقمت
12:49
بالتقليص أكثر من
12:50
اللازم، فإنك كما تقول
12:51
، تستبعد نفسك تماماً
12:52
من النقاش. وبعد ذلك
12:53
إذا كنا نبني، أعني
12:54
بوضوح تكنولوجيا قد
12:55
تكون خطيرة للغاية. أو
12:56
مثل، أجل، نحن نفقد
12:58
القدرة على امتلاك أي
12:59
ذكاء اصطناعي سيادي في
13:00
تلك المرحلة. وأيضاً
13:02
قد نحرق علاقاتنا مع
13:03
بعض الشركات التي ربما
13:04
ستشكل القرن الحادي
13:06
والعشرين.
13:06
>> أو تقتل الناس. من يعلم
13:08
؟
13:08
>> أو تقتل الجميع. هذا
13:09
احتمال وارد. بنسبة 10%
13:11
على ما يبدو. لا أعرف
13:12
من أين حسبوا ذلك.
13:13
>> أعتقد أنهم اختلقوا
13:14
ذلك من العدم، لكن
13:15
>> أمم، شيء آخر في مجال
13:16
التكنولوجيا أود
13:17
التحدث معكِ عنه يا
13:18
ساسكيا. لقد تم
13:19
الإعلان عن هواتف
13:20
آيفون الجديدة.
13:21
>> خبر كبير.
13:22
>> وهناك هاتف قابل للطي
13:23
فخم جداً يحظى بالكثير
13:24
من الاهتمام عبر
13:25
الإنترنت.
13:26
>> اعتقدت أن الهواتف
13:26
القابلة للطي اندثرت
13:27
منذ 10 سنوات. والآن
13:28
عادت من جديد.
13:29
>> نعم، لقد عاد هاتف
13:31
موتورولا ريزر. أمم،
13:32
لقد صُدمت، بل شعرت
13:33
بالرعب في الواقع
13:34
عندما تذهب إلى...
13:36
>> حسناً، السعر.
13:37
>> السعر مرعب حقاً. يصل
13:38
إلى ألفي دولار. لكن
13:40
أيضاً هواتف العام
13:41
الماضي، التي لم يتم
13:42
تحديث بعضها، أصبحت
13:43
الآن أغلى مما كانت
13:44
عليه قبل عام.
13:45
>> نعم. ما الذي يحدث هنا؟
13:47
>> لا أعلم. أجل، لقد وردت
13:49
تقارير تفيد بأن
13:51
الهواتف القديمة
13:52
أصبحت أغلى بما يصل
13:53
إلى 100 دولار عما كانت
13:55
عليه قبل يوم من
13:56
الإطلاق. ربما طريقة
13:58
التفكير هي أنه إذا
14:00
كان الهاتف الجديد
14:02
يبدأ بسعر 1999 دولاراً،
14:05
فيمكننا زيادة سعر...
14:07
>> لكن عادة ما يحدث
14:08
العكس، أليس كذلك؟
14:09
يصدر الطراز الجديد،
14:11
فيصبح الطراز القديم
14:12
أرخص. وأفترض أن ما
14:13
يحدث هنا هو الارتفاع
14:14
الصاروخي في أسعار
14:14
ذاكرة الكمبيوتر، أي
14:15
الرام.
14:16
>> نعم.
14:16
>> وهو ما تحدثنا عنه من
14:17
قبل. كارثة الرام.
14:19
الأمر يبدو مروعاً
14:20
للغاية.
14:20
>> هو يتحدث بصراحة،
14:21
عفواً، يتحدث علانية
14:22
عن هذه المشكلة كثيراً
14:23
. قال إن هذه المشكلة
14:24
قد تتفاقم خلال المائة
14:25
عام القادمة. لذا، لا
14:27
عجب أنه متحمس بشأن...
14:28
>> مائة عام.
14:29
>> قال إن هناك اقتباساً
14:30
لا أستطيع تذكره.
14:31
>> إذا عشنا كل تلك
14:32
الفترة.
14:32
>> نعم، نعم، نعم.
14:33
>> نعم.
14:34
>> ما الذي قد يعيق
14:35
الذكاء الاصطناعي؟
14:36
>> نعم، بالضبط. أجل،
14:37
الاقتباس كان حول
14:38
زيادة بمائة ضعف. أمم.
14:40
>> لكننا، أعني أنني أعلم
14:41
أننا استضفنا خبيراً
14:42
في البودكاست تحدث عن
14:43
سلاسل التوريد قبل
14:44
بضعة أسابيع. لكن هذا
14:46
غير علاقتنا
14:46
بالتكنولوجيا
14:47
الاستهلاكية، حيث
14:49
كانت القاعدة الوحيدة
14:50
المحصنة ضد التضخم هي
14:51
أن سعر ذاكرة
14:52
الكمبيوتر
14:53
والإلكترونيات
14:54
الاستهلاكية ينخفض
14:55
دائماً. وأن حجم
14:57
الرقائق يزداد صغراً
14:59
وصغراً. سأكشف عن نفسي
15:01
قليلاً كخريج أدب
15:02
إنجليزي، لكن الرقاقة
15:04
تصبح أصغر وأقوى
15:05
وأيضاً أرخص.
15:06
>> نعم، نعم. كما أشعر أن
15:09
هناك الكثير من الحديث
15:11
حول جعل الذكاء
15:12
الاصطناعي للبرمجيات
15:13
أكثر تكلفة، لكنه يجعل
15:15
الأجهزة أرخص، في حين
15:16
أنه الآن يؤثر فعلياً
15:18
على الأجهزة. أشعر أن
15:19
هذا الرابط هو أمر لا
15:20
يفكر فيه الناس بقدر
15:21
تأثيره على الأجهزة
15:22
كما هو الحال مع
15:23
البرامج.
15:23
>> هل ستحصل على هاتف آبل
15:24
القابل للطي الجديد
15:25
بسعر ألفي جنيه
15:26
إسترليني؟
15:27
>> بالتأكيد لا، إلا إذا
15:28
حصلت عليه مجانًا.
15:32
>> حسناً، على هذه
15:33
الملاحظة، شكراً
15:34
جزيلاً لانضمامك
15:35
إلينا.
15:36
>> شكراً لاستضافتي.
15:37
>> حسناً، هذا كل ما
15:38
لدينا من وقت اليوم.
15:39
شكراً لكم كما هو
15:40
الحال دائماً على
15:41
مشاهدة أو الاستماع
15:42
إلى برنامج "Business as Usual"
15:43
المقدم لكم من Workday.
15:44
>> ولا تنسوا الاشتراك في
15:45
النشرة الإخبارية
15:46
اليومية لـ City A.M.
15:47
وبالطبع تحميل
15:48
تطبيقنا المجاني.
15:49
>> يمكنكم الاستماع إلى
15:50
جميع مقاطع الفيديو
15:51
والبودكاست السابقة
15:52
هناك، بما في ذلك هذا
15:53
المقطع بالطبع. تم
15:54
إنتاج هذه الحلقة
15:55
بواسطة جوي كيرتون
15:56
وسنعود إلى خلاصات
15:57
البودكاست الخاصة بكم
15:58
يوم الثلاثاء في
15:59
الساعة السادسة
16:00
صباحاً. ولكن في الوقت
16:01
الحالي، وداعاً.
16:03
>> وداعاً.
News