One of the most shorted stocks on the FTSE, Greggs, saw its shares rise after a trading update in which the chain announced it was opening a bakery in Tenerife. Chief Reporter Ali Lyon has the story.
Meanwhile more British travellers are seeking refuge in airport lounges as they jet off on summer holiday - the CEO of Collinson International which operates those lounges joins us to explain how they plan to keep them premium.
Plus: Sports Editor, Frank Dalleres has the latest on Gianni Infantino's talks to sell off part of the World Cup.
Get more of City AM 👇
🌐 http://www.cityam.com
X(formerly Twitter): http://twitter.com/CityAM
Facebook: http://www.facebook.com/cityam
Instagram: http://www.instagram.com/city_am
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/cityam
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
أهلاً ومرحباً بكم
0:01
مجدداً في برنامج "
0:02
بزنس آز يوجوال" معي
0:03
أنا مارتن كيمبر،
0:04
>> ومعي أنا سايمون هانت.
0:05
في بودكاست اليوم،
0:06
تستعد شركة إدارة
0:08
الثروات الرائدة "
0:09
راثبونز" لإصلاحات
0:10
داخلية جذرية بعد تدخل
0:12
الجهات التنظيمية،
0:13
بينما تفتتح "جريجز"
0:15
أول مخبز لها في مطار
0:16
دولي في تينيريفي.
0:18
سنتحدث مع شركة السفر "
0:19
كولينسون
0:20
إنترناشيونال" حول
0:21
تأخيرات العطلات
0:22
الصيفية وسبب تحول
0:23
المطارات إلى تجارة
0:24
ضخمة وربما حتى
0:25
استغلالية. بالإضافة
0:26
إلى ذلك، هل ستشتري
0:27
أسهماً في الاتحاد
0:28
الدولي لكرة القدم (
0:29
فيفا)؟ تشير التقارير
0:30
إلى أن رئيس كرة القدم
0:31
ومغناطيس الفضائح
0:32
جاني إنفانتينو يرغب
0:33
في جمع أكثر من 4
0:34
مليارات دولار من
0:35
مستثمرين خارجيين.
0:36
أولاً، انطلقت أسهم "
0:37
جريجز" بقوة، وكذلك
0:39
توسع الشركة على
0:40
الصعيد الدولي. قفز
0:41
سهم المخبز بأكثر من 10%
0:43
هذا الأسبوع بعد تكثيف
0:44
خطط افتتاح متاجر
0:45
جديدة والاحتفال بأول
0:47
موقع لها في مطار خارج
0:48
البلاد في تينيريفي.
0:49
ينضم إلينا في
0:50
الاستوديو آلي ليون،
0:51
كبير المراسلين ومحبي
0:53
لفائف النقانق في "سي
0:54
سي إم". آلي، هل أصبحت "
0:56
جريجز" ظاهرة عالمية؟
0:58
>> آه، إذا كنت تقصد
0:59
بالعالمية تلبية
1:01
احتياجات السياح
1:02
المصابين بآثار
1:03
الثمالة في طريق
1:04
عودتهم من تينيريفي،
1:06
فبكل تأكيد نعم. كما
1:08
قلت، توسعت شركة "
1:10
جريجز" المدرجة في
1:12
مؤشر "فوتسي 250" إلى
1:14
تينيريفي، وهذه هي
1:16
البوادر الأولى لخطة
1:19
التوسع هذه، وهي أول
1:21
مغامرة لها في الخارج
1:23
منذ تجربة فاشلة في
1:25
بلجيكا انتهت عام 2008.
1:29
يقول الرئيس "راشين
1:30
آند كاري" إن لديهم
1:32
مؤشرات مبكرة على أن
1:33
الأمور تسير بشكل جيد
1:35
للغاية، وأن لفائف
1:36
النقانق تباع بسرعة
1:38
كبيرة في مطار
1:39
تينيريفي.
1:40
>> الأمر المثير
1:41
للاهتمام، كما ذكرنا
1:42
في وقت سابق من هذا
1:43
العام، هو أن "جريجز"
1:44
أصبحت واحدة من أكثر
1:45
الأسهم التي يتم بيعها
1:47
على المكشوف في بورصة
1:48
لندن. والآن، فجأة
1:49
تقفز الأسهم بأكثر من
1:51
10%. آه، هل سيكون هناك
1:52
بعض المستثمرين، أو
1:54
بالأحرى بعض بائعي
1:55
الأسهم على المكشوف،
1:56
الذين احترقوا مثل
1:57
فطيرة اللحم المتفحمة
1:58
؟ آه نعم. آه
2:01
>> يمكنك معرفة أين قضى
2:02
سايمون هانت معظم وقته
2:04
في كتابة نصه.
2:05
>> في الواقع كان لدي
2:06
الكثير لأقوم به هذا
2:07
الصباح يا سايمون. لقد
2:09
كانوا في اعتقادي ثاني
2:10
أو ثالث أكثر الأسهم
2:12
بيعاً على المكشوف في
2:13
بورصة لندن قبل صدور
2:15
هذه النتائج. آه وكانت
2:17
النتائج إيجابية
2:18
للغاية. ارتفعت
2:19
الأرباح قبل خصم
2:21
الضرائب بنسبة الخُمس
2:22
، وزادت الإيرادات
2:24
بنسبة 10%، مما أدى إلى
2:25
ارتفاع الأسهم بشكل
2:27
ملحوظ. ونتيجة لذلك،
2:31
وربما حتى بسبب ضغط
2:33
البائعين على المكشوف
2:34
، كانت تحركات الأسهم
2:36
أكثر مبالغة بسبب
2:38
تدافع البائعين على
2:40
المكشوف للخروج من
2:41
مراكزهم، والبائعون
2:43
على المكشوف هم من
2:45
يراهنون على انخفاض
2:46
سعر السهم. والخروج من
2:51
تلك المراكز يولد
2:52
ضغوطاً تصاعدية على
2:54
السهم. وهذا يعني أن
2:55
الارتفاع الذي نشهده
2:57
بأكثر من 10%في سعر
2:58
السهم قد يُفسر جزئياً
3:00
بهذه العوامل
3:01
الهيكلية، إضافة إلى
3:02
أن منتجات "جريجز" التي
3:04
تُباع تحقق مبيعات
3:05
جيدة جداً في أشهر
3:07
الصيف.
3:07
>> من المؤكد أن بيع أسهم
3:09
"جريجز" على المكشوف في
3:10
المملكة المتحدة يجب
3:11
أن يُعتبر جريمة خيانة
3:13
. هذا ليس صائباً على
3:14
الإطلاق. "راثبونز"،
3:15
الاسم الكبير في الحي
3:17
المالي "سكوير مايل"،
3:18
تعرضت لضغوط من هيئة
3:20
السلوك المالي (FCA)
3:21
لتشديد إجراءات
3:22
الحوكمة لديها. ببساطة
3:24
، ماذا يعني هذا وما هي
3:25
التكلفة التي
3:26
ستتحملها الشركة؟
3:28
>> نعم، كان يوماً سيئاً
3:29
للغاية بالنسبة
3:30
لمديري الثروات
3:31
بالأمس. سجلت "إس جيه
3:33
بي" نتائج سيئة للغاية
3:35
، ولكن كما قلت، كانت
3:37
القصة الرئيسية في هذا
3:38
القطاع هي "راثبونز".
3:42
إنهم يواجهون خسارة
3:44
قدرها 60 مليون جنيه
3:46
إسترليني لتصحيح
3:47
إجراءاتهم المتعلقة
3:49
بالإشراف على ما
3:51
يسمونه بعملائهم ذوي
3:52
المخاطر العالية. وقد
4:00
مارست هيئة السلوك
4:02
المالي الشهر الماضي
4:03
ضغوطاً عليهم لتصحيح
4:05
إجراءات العناية
4:07
الواجبة، بعد أن أغفلت
4:08
الإدارة القديمة
4:10
مراقبة الأمور خلال
4:11
استحواذهم على "إنفيست
4:13
" قبل عامين. إنهم
4:19
ينفقون الآن الكثير من
4:21
المال والموارد
4:22
لتصحيح الأوضاع. وقد
4:25
تعرض سعر سهمهم لضربة
4:26
قوية للغاية. لقد
4:28
انخفض بنسبة 25%تقريباً
4:30
منذ ظهور تلك الأنباء
4:31
الشهر الماضي.
4:32
>> وسايمون، لم يكونوا
4:33
سعداء بشكل خاص
4:34
بالطريقة التي غطت بها
4:35
"سيتي" هذه القصة، أليس
4:36
كذلك؟
4:37
>> نعم. أعتقد أن فريق
4:39
الاتصالات الداخلية
4:40
أخبرنا أنهم شعروا
4:41
بخيبة أمل من تغطيتنا
4:43
المتشائمة. هذا ما حدث.
4:45
>> وكذلك كان حال
4:46
المستثمرين الدوليين
4:48
الذين هم أكثر حيادية
4:49
من الصحفيين. هذا
4:51
>> ما حدث. شيء أخير قبل
4:53
أن تذهب يا علي. لماذا
4:55
لا يكتفي المسلمون في
4:57
الشرق الأوسط من مشروب
4:59
الفاكهة "فيمتو"؟
5:00
>> المشروب المفضل
5:01
للجميع الذي يعد
5:02
تلاعباً لفظياً بكلمة
5:04
"قيء". لم تكن لدي أدنى
5:06
فكرة عن ذلك حتى صباح
5:07
اليوم عندما نبهتني
5:09
إليه. فيمتو، ذلك
5:11
المشروب الفاكهي الذي
5:13
تصنعه شركة "نيكولز"
5:15
المدرجة في ميرسيسايد
5:17
، يتمتع بشعبية هائلة
5:19
بين شاربي المشروبات
5:21
الغازية في الشرق
5:22
الأوسط. خلال شهر
5:25
رمضان، أصبح الأمر
5:27
مرتبطاً باستجابة
5:29
شرطية لدى الناس، حيث
5:31
ترتبط فكرة رمضان بكسر
5:33
الصيام بكوب من
5:34
الفيمتو. لقد أخبرني
5:38
بحث جوجل الذكي أن...
5:42
>> وصفة الفيمتو في الشرق
5:44
الأوسط أقوى قليلاً
5:46
وأكثر حلاوة، لذا فهي
5:47
ممتازة لإعادة شحن
5:49
طاقتك بعد الصيام.
5:52
وهذا يعني أنهم يبيعون
5:54
الآن 25 مليون زجاجة
5:56
سنوياً في المنطقة.
6:00
والقصة هنا هي أنه
6:01
بسبب الصراع في الشرق
6:03
الأوسط، قامت شركة "
6:05
نيكولز" بتقديم موعد
6:07
الكثير من صادرات
6:09
الفيمتو لتجنب أي
6:10
عقبات قد تحدث. وهكذا،
6:12
ارتفعت المبيعات في
6:14
المنطقة بنسبة 6%على
6:15
أساس سنوي.
6:16
>> نحن نستورد النفط من
6:17
الشرق الأوسط، وهم
6:18
يحصلون على الفيمتو.
6:19
>> أعتقد أنها تجارة
6:20
عادلة. آلي، شكراً
6:22
جزيلاً لحضورك. بعد
6:23
الفاصل، صالات
6:24
المطارات أصبحت تجارة
6:26
مربحة مع تزايد تكلفة
6:27
المطارات وكونها،
6:29
بصراحة، عملية
6:30
استغلال. ينضم إلينا
6:31
رئيس واحدة من أكبر
6:33
شركات الصالات في
6:34
بريطانيا للحديث عن
6:36
العقبات التي
6:37
سيواجهها المصطافون
6:38
البريطانيون أثناء
6:40
سفرهم هذا الصيف. لا
6:41
تذهبوا بعيداً. لقد
6:43
انطلق موسم العطلات
6:45
الصيفية رسمياً. وهو
6:47
ما يعني حتماً أن
6:48
البريطانيين في
6:49
الخارج سيواجهون الآن
6:50
طوابير هجرة طويلة في
6:51
الاتحاد الأوروبي،
6:53
وارتفاعاً في أسعار
6:54
التذاكر بسبب الحرب في
6:55
إيران، وحتى نقصاً في
6:56
المياه في بعض
6:57
المطارات كما رأينا
6:58
مؤخراً في جاتويك.
6:59
كريستوفر إيفانز هو
7:00
الرئيس التنفيذي
7:01
لشركة "كولينسون
7:02
إنترناشيونال" وينضم
7:03
إلينا في الاستوديو.
7:05
هم يديرون "بريوريتي
7:06
باس"، نظام الوصول إلى
7:07
صالات المطارات. كريس،
7:09
السفر لقضاء العطلة
7:10
الصيفية ليس سهلاً
7:12
أبداً، لكن يبدو أننا
7:13
نواجه عقبات أكثر من
7:14
المعتاد هذا العام.
7:16
نعم، أعتقد أننا نشهد
7:17
بالتأكيد زيادة قوية
7:18
في حركة السفر بشكل
7:20
عام. لقد رأينا ذلك على
7:21
مدى سنوات متتالية.
7:23
خاصة داخل أوروبا،
7:24
يُعد نظام الدخول
7:25
الجديد نقطة معاناة
7:26
إضافية يجب على الناس
7:28
التعامل معها، وأعتقد
7:29
أن ذلك بدأ للتو في
7:31
الاستقرار. بشكل عام،
7:32
يواجه الناس محطات
7:33
مزدحمة في هذا الوقت
7:35
من العام، ويحاولون
7:36
إدارة رحلتهم وسط هذه
7:37
الظروف.
7:38
>> وعندما تحاول الهروب
7:39
من تلك المحطات
7:40
المزدحمة، من الواضح
7:41
أن صالات المطارات هي
7:42
الملاذ الآمن للتوجه
7:44
إليه. كانت هذه
7:44
الاستراحات في الماضي
7:46
حكراً على حاملي
7:47
بطاقات "أمريكان
7:47
إكسبريس" الذهبية. لكن
7:49
يبدو أنها أصبحت الآن
7:50
أكثر انتشاراً بكثير.
7:52
ويستخدمها عدد أكبر
7:53
بكثير من الناس في هذه
7:54
الأيام. هل أنا محق في
7:56
ذلك؟
7:57
>> نعم، لقد أصبحت تحظى
7:58
بشعبية كبيرة للغاية.
7:59
أعني أننا نرى طلباً
8:00
متزايداً على
8:01
استراحات المطارات في
8:02
جميع أنحاء العالم.
8:03
يتطلع الناس بشكل
8:04
متزايد لجعل رحلات
8:05
سفرهم أكثر تميزاً.
8:06
فما كان مجرد وسيلة
8:07
للانتقال من النقطة "أ"
8:09
إلى "ب"، أصبح الناس
8:10
يبحثون عن تعزيز لتلك
8:11
الرحلة. توفر لك
8:13
الاستراحة ذلك. تلك
8:14
الفرصة للارتقاء
8:15
بتجربة السفر. ومع
8:16
ازدياد ازدحام
8:17
المطارات، يزداد
8:18
الطلب على ذلك أكثر
8:19
فأكثر. يحاول الناس
8:20
الابتعاد عن صالات
8:20
الانتظار الرئيسية
8:21
المزدحمة. لذا، نعم،
8:22
لقد شهدنا بالتأكيد
8:23
طلباً متزايداً على
8:25
تلك التجربة الراقية
8:26
ووصولها إلى المزيد من
8:27
العملاء.
8:28
>> هل ترى أيضاً أدلة على
8:29
أن الناس يقضون وقتاً
8:31
أطول في هذه
8:32
الاستراحات كنوع من
8:33
الملاذ من الفوضى
8:35
الخارجية، بسبب
8:36
الاضطرابات وإلغاء
8:37
الرحلات وما شابه ذلك؟
8:39
>> نعم، هذا أمر مثير
8:41
للاهتمام. لقد رأينا
8:42
بعض التغير والتكيف في
8:44
أوقات الانتظار.
8:45
أحياناً عندما تكون
8:46
إجراءات السفر أسرع
8:47
عبر المطار، يمكن
8:48
للناس الوصول قبل وقت
8:49
أقصر من موعد الإقلاع
8:50
وربما قضاء وقت انتظار
8:52
أقصر. ولكن نعم، مع
8:53
وجود قدر أقل من
8:54
اليقين، ربما يصل
8:55
الناس في وقت أبكر
8:56
ويستغلون الفرصة
8:57
لقضاء وقت أطول قليلاً
8:58
في الاستراحة. إنه أمر
8:59
نضعه في اعتبارنا
9:00
تماماً. كما قلت،
9:02
أصبحت الاستراحات
9:03
مزدحمة. لذا نحن نعمل
9:04
بجد لتوفير مساحات
9:05
أكبر والمزيد من
9:06
الاستراحات. لقد أضفنا
9:08
حوالي 15%من المساحة
9:09
الإضافية إلى شبكتنا،
9:10
ونقدم خدمات مثل الحجز
9:12
المسبق حتى تتمكن من
9:13
الحجز فعلياً مسبقاً
9:15
وضمان مكانك في
9:16
الاستراحة قبل وصولك
9:17
إلى المطار. هل هذا جزء
9:19
من اتجاه أوسع نشهده
9:20
في قطاع الضيافة وهو "
9:22
الارتقاء بالخدمات"،
9:23
حيث لا ينفق الناس
9:25
بالضرورة المزيد على
9:26
مدار العام، بل يديرون
9:28
إنفاقهم بدقة، ولكن
9:29
عندما ينفقون، فإنهم
9:31
يريدون تعظيم تلك
9:32
التجربة وجعلها
9:34
الأفضل ممكنة؟
9:35
>> بلا شك، وأعتقد أن
9:36
السفر مجال حظي بتركيز
9:38
حقيقي. نحن نعلم أن
9:40
هناك تحديات تتعلق
9:41
بتكاليف السفر في
9:42
الوقت الحالي،
9:43
وتحديات تتعلق
9:44
بتكاليف المعيشة. لقد
9:46
صدر تقرير حديث عن "
9:47
باركليز" يسلط الضوء
9:48
على أن غالبية الناس
9:49
يميلون إلى الادخار
9:50
والاستثمار في رحلات
9:52
سفرهم، وخاصة أولئك
9:53
الموجودين في المملكة
9:54
المتحدة. وبشكل أعم،
9:56
أم، أصبح السفر محور
9:57
تركيز خاص، ونعم،
9:59
يتطلع الناس إلى ترقية
10:01
تجربة سفرهم لجعلها
10:02
أكثر تميزاً.
10:03
>> كيف تحافظون على حصرية
10:05
صالات المطارات إذا
10:06
كان بإمكان أي شخص
10:08
لديه اشتراك "مونزو
10:09
بريميوم" الدخول مقابل
10:11
24 جنيهاً فقط؟ كما قلت
10:13
سابقاً، كان الأمر
10:14
يتطلب امتلاك إحدى تلك
10:15
البطاقات الائتمانية
10:16
المعدنية لتتمكن من
10:17
دخول صالة مطار فاخرة،
10:18
أو أن تسافر على
10:19
الدرجة الأولى مع شركة
10:20
مثل طيران الإمارات
10:21
لتتمكن من دخول صالة
10:22
الدرجة الأولى. كيف
10:23
تحافظون على هذا النوع
10:25
من التميز إذا كان عدد
10:26
أكبر من الناس
10:27
يتوافدون عليها؟
10:28
>> ما نراه هو فرصة للنظر
10:29
في زيادة تقسيم
10:30
العملاء لتقديم
10:31
مستويات مختلفة داخل
10:33
بيئة تلك الصالات. لقد
10:34
أطلقنا مؤخراً خدمة "
10:35
بريوريتي باس برايفيت"
10:36
. أعني أن هذه الخدمة
10:37
تتربع حقاً على القمة.
10:38
فهي ستخرجك من مبنى
10:40
المطار تماماً.
10:40
وستنقلك بسيارة
10:41
ليموزين مباشرة إلى
10:42
بوابة الصعود. لقد
10:44
جربتها بنفسي في فيينا
10:45
قبل بضعة أسابيع. كانت
10:46
تجربة مذهلة حقاً،
10:48
بسيارة بي إم دبليو في
10:49
طريق العودة مباشرة
10:50
إلى الطائرة، وتكون
10:52
أول من يصعد إليها.
10:53
إنها تجربة مختلفة
10:54
تماماً. هذا هو نوع
10:55
التجربة التي تحصل
10:56
عليها عادةً إذا كنت
10:58
تسافر على متن طائرة
10:59
خاصة. نحن نرى أيضاً
11:00
فرصة لخلق وصول معزز.
11:02
على سبيل المثال، كنت
11:04
في مانشستر مؤخراً،
11:05
حيث لدينا مساحة مخصصة
11:07
لعملائنا في ذلك
11:08
المطار، وفرصة لمنح
11:10
أولوية الدخول لعملاء
11:12
"بريوريتي باس". نحن
11:13
نركز حقاً على محاولة
11:15
ضمان حصول عملائنا على
11:16
الدخول عندما يحتاجون
11:17
إليه.
11:18
>> هل تعتقد أن المطارات
11:20
أصبحت تمثل فرصة
11:21
تجارية أكبر فأكبر؟
11:22
سمعنا هذا الأسبوع أن "
11:24
جريجز" تفتتح موقعاً
11:26
في مطار تنريفي، وهو
11:28
أول موقع لها في مطار
11:29
خارج البلاد. وتخطط "
11:31
ويذرسبونز" أيضاً
11:32
لافتتاح المزيد من
11:33
المواقع في المطارات.
11:35
ورأينا أيضاً "دبليو
11:36
إتش سميث" منذ فترة
11:38
ليست بعيدة تتخلى عن
11:39
حضورها في الشوارع
11:40
الرئيسية، لتركز فقط
11:42
على وجهات السفر التي
11:43
تشكل المطارات حصة
11:44
الأسد منها. لذا، هناك
11:46
الكثير من الشركات،
11:47
وليس فقط شركات السفر
11:49
التقليدية، التي تنظر
11:51
الآن إلى المطارات
11:52
كفرصة كبيرة.
11:53
>> أعتقد أن نظرة الناس
11:54
للمطارات قد تغيرت
11:55
بالتأكيد مع مرور
11:56
الوقت. لقد كانت مجرد
11:57
وسيلة لتسليم الحقائب
11:59
والصعود إلى الطائرة.
12:00
أصبحت الآن جزءاً من
12:01
رحلة السفر، والناس
12:02
يذهبون عمداً في وقت
12:03
أبكر للاستمتاع
12:04
بوقتهم في المطار. أنت
12:06
ترى المطارات وهي تشهد
12:07
عمليات تحديث وتطوير.
12:08
لقد كان هناك استثمار
12:10
ضخم في لاغوارديا، وهو
12:11
أمر غير ذلك المطار
12:13
تماماً. إنه الآن مكان
12:14
رائع حقاً لقضاء الوقت
12:16
فيه. يذهب الناس إلى
12:17
هناك مبكراً
12:18
للاستمتاع بالطعام،
12:19
والتسوق، والاستمتاع
12:20
بصالات المطار. نعم،
12:22
لقد تغيرت نظرة الناس
12:23
للمطارات بشكل مؤكد.
12:25
>> وأخيراً، من الواضح
12:26
أنك قد تطرقت إلى ذلك
12:28
للتو. لقد أصبحت
12:29
المطارات في رأيي
12:31
تجربة مخيفة نوعاً ما،
12:33
لقد أصبحت تجربة بحد
12:35
ذاتها. أعتقد أنها
12:36
أصبحت باهظة الثمن
12:38
جداً بناءً على ما
12:39
رأيته. في الواقع، إذا
12:42
دفعت لدخول صالة
12:43
المطار، فغالباً ما
12:45
يكون ذلك أفضل قيمة من
12:47
شراء مشروب في حانة
12:49
بصالة الركاب. هل
12:51
أصبحت المطارات نوعاً
12:52
من الاستغلال؟ وهل هذا
12:54
هو السبب في أنك ربما
12:55
ترى المزيد من الناس
12:56
يعتقدون أن صالة
12:57
المطار توفر قيمة أفضل
12:58
مقابل المال؟
12:59
>> أعني أننا نرى بلا شك
13:01
أن هذا عامل مساهم في
13:02
سبب بحث الناس عن
13:04
استخدام الصالات.
13:05
ولهذا السبب هي محل
13:06
تقدير كبير من قبل
13:08
عملائنا. لقد أجرينا
13:09
استطلاعاً مؤخراً
13:10
أظهر أن 63%ممن لديهم "
13:11
بريتي باس" عبر البنك
13:13
أو بطاقة الائتمان
13:14
سيغيرون بطاقاتهم إذا
13:15
تم إلغاء هذه الميزة.
13:16
إذن هو شيء يحبه الناس
13:18
حقاً. أعتقد أن ضغوط
13:19
التكلفة داخل
13:20
المطارات تزيد من
13:22
أهمية الوصول إلى تلك
13:23
الصالات بالنسبة لهم.
13:24
وأنا أتفق معك في أن
13:26
الأسعار والتكاليف في
13:27
المطارات قد ارتفعت
13:28
كما نرى عموماً مع
13:30
الضغوط التضخمية في
13:31
المطارات وفي المدن
13:32
وفي الحانات.
13:33
>> كريستوفر إيفانز،
13:34
الرئيس التنفيذي
13:35
لشركة كولينسون
13:36
العالمية. أراك في
13:37
صالة المطار قريباً
13:38
جداً. آمل أن تكون
13:39
واحدة من تلك التي
13:39
يمكنك فيها صب مشروبك
13:40
بنفسك. أنا أحب تلك
13:41
الصالات حقاً. شكراً
13:42
جزيلاً لحضورك.
13:43
>> شكراً لك. سعدت بوجودي
13:45
هنا. وأخيراً، في كشف
13:47
صادم، اتُهم جياني
13:48
إنفانتينو بتجاوز
13:49
الحدود مع ظهور تقارير
13:51
تفيد بأن رئيس الفيفا
13:53
شارك في محادثات لبيع
13:54
جزء من كأس العالم
13:56
لكرة القدم. قال رئيس
13:57
الفيفا السابق
13:59
والناقد الأخلاقي
14:00
الشهير سيب بلاتر: "
14:01
العلاقة الوثيقة بين
14:03
رئيس الفيفا والرئيس
14:05
الأمريكي وصلت إلى بعد
14:06
مالي يضر بكرة القدم
14:08
بشكل كبير. لا يحق لأحد
14:10
بيع لعبتنا". ينضم
14:12
إلينا الآن لمناقشة
14:13
هذا الموضوع محرر
14:14
الرياضة لدينا، فرانك
14:16
داريز. فرانك، هل
14:17
ستشتري أسهماً
14:18
>> على أساس استثماري بحت
14:20
؟ نعم، لأنه من الواضح
14:23
جداً أن هذه هي
14:24
الإجابة.
14:25
>> سيكون احتمالاً
14:26
جذاباً للمستثمرين.
14:28
بلا شك. عليك فقط أن
14:29
تنظر إلى المبالغ التي
14:30
جمعها الفيفا من كأس
14:31
العالم الأخيرة. إنهم
14:32
يتحدثون عن 15 مليار
14:33
دولار على مدار دورة
14:34
مدتها أربع سنوات. وهي
14:35
زيادة كبيرة جداً عن
14:37
الدورة السابقة. قد
14:38
تنظر إلى ذلك وتعتقد
14:40
أنك ستسترد أموالك
14:41
بسهولة وأن هناك
14:42
مجالاً واسعاً للنمو،
14:44
ولكن من الواضح أن
14:45
هناك ما هو أبعد من ذلك
14:47
.
14:47
>> لقد سمعتك في المكتب
14:48
تشتكي من فترات التوقف
14:50
لشرب الماء في كأس
14:51
العالم. من المفترض،
14:53
إذا أصبحت مساهماً،
14:54
أنك ستكون من أشد
14:55
المدافعين عن فترات
14:56
التوقف هذه وعن كل
14:57
الأموال التي تجلبها.
14:58
أنا متأكد من أن أي
15:00
مستثمرين سيدعمون
15:01
فترات التوقف لشرب
15:03
الماء، وعروض ما بين
15:04
الشوطين، وجميع
15:05
العناصر التجارية
15:07
الأخرى التي بدأت
15:08
تتسلل والتي رأيناها
15:09
في كأس العالم.
15:10
>> والمزيد أيضاً، أنا
15:12
متأكد من ذلك. وأعتقد
15:14
أن هذا هو أصل القلق في
15:15
الواقع، حيث شهدنا رد
15:17
فعل عنيفاً تجاه هذا
15:18
الأمر لا يمكن مقارنته
15:19
إلا بدوري السوبر
15:20
الأوروبي. لم أرَ بعد
15:23
أي مشجعين أو أصحاب
15:24
مصلحة يخرجون حقاً
15:26
لدعم هذا الأمر.
15:28
وأعتقد أن هذا يعود
15:29
بالتحديد إلى المخاوف
15:31
بشأن ما سيفعله هذا
15:32
باللعبة على المدى
15:33
الطويل، وأن هذا قد
15:34
يكون أمراً لا يمكن
15:36
التراجع عنه لاحقاً.
15:37
لم أكن أعلم ذلك. حسناً
15:39
، أنا لا أعرف الكثير
15:41
عن كرة القدم، ولكن
15:42
نظراً لحجم الفساد
15:43
الهائل الذي رأيناه في
15:45
الفيفا مؤخراً، لم أكن
15:46
أعلم أنها في الواقع
15:48
منظمة غير ربحية؛ لكن
15:49
هذا قد يجعلها تتحول
15:51
إلى نوع من الشركات،
15:52
وقد نرى جياني
15:53
إنفانتينو يصبح
15:54
مديرها التنفيذي إذا
15:56
حدث ذلك.
15:57
>> أجل. لذا، فهم منظمة
15:58
غير ربحية ويوزعون كل
16:00
دخلهم على الاتحادات
16:02
الأعضاء البالغ عددها
16:03
211 حول العالم. ما
16:05
يقترحونه الآن هو
16:06
إنشاء شركة فرعية لن
16:08
تكون غير ربحية. ستكون
16:10
هذه كياناً تجارياً،
16:11
وستمتلك جميع الحقوق
16:13
التجارية للبث
16:14
والرعاية والتذاكر
16:16
وكل ما يتعلق بتنظيم
16:17
فعاليات بطولاتهم
16:19
الكبرى. إذن فهو يتحدث
16:20
عن كؤوس العالم للرجال
16:22
والنساء، ويتحدث عن
16:23
كأس العالم للأندية.
16:26
لذا نعم، ستصبح شركة
16:28
ربحية، وهذا قد يغير
16:30
بالطبع الطريقة التي
16:32
تنظر بها الفيفا إلى
16:34
إدارتها للعبة.
16:38
>> الكثير من الناس
16:39
يقولون، كما رأينا في
16:41
التقارير، إنهم
16:42
مصدومون من هذا التطور
16:43
. يجب أن أقول، بعد
16:44
متابعتي لإنفانتينو
16:45
في العامين الماضيين،
16:46
هناك القليل جداً من
16:47
الأشياء التي يمكنه
16:47
القيام بها والتي قد
16:48
تصدمني.
16:49
>> أجل. وأعتقد أن هذا طرح
16:51
عادل تماماً. وأعتقد
16:52
أن الأمر لا يتعلق
16:53
كثيرًا بالصدمة من
16:55
إقدامه على مثل هذا
16:56
التصرف، بل ربما هي
16:58
القشة التي قصمت ظهر
16:59
البعير. لقد أصبح
17:01
الناس نوعاً ما
17:02
>> منهكين، سواء كان ذلك
17:03
بسبب فترات شرب الماء،
17:05
أو ربما بسبب ظلال
17:06
ترامب التي تخيم على
17:08
الكثير من القرارات.
17:10
سواء كان الأمر يتعلق
17:12
برأيك في التوجه نحو
17:13
السعودية، أو حتى كأس
17:15
العالم للأندية، وهو
17:17
أمر لم يرغب به الجميع
17:19
كما تعلم. في الواقع،
17:21
لقد أظهر استعداده
17:23
التام لتجاهل أي
17:24
انتقادات يواجهها،
17:26
لأنه في النهاية إذا
17:27
كان هذا يدر المزيد من
17:29
المال، فلديه المزيد
17:31
ليوزعه على مختلف
17:33
الاتحادات حول العالم
17:35
، وهذا ما يبقيه في
17:36
منصبه.
17:37
>> لذا، نعم، كما ذكرت،
17:39
لقد أظهر أنه يمتلك
17:40
بشرة سميكة للغاية في
17:41
أغلب الأوقات عندما
17:43
يتعلق الأمر بتجاوز
17:44
هذه الأمور، لكنني
17:46
أتساءل عما إذا كان
17:47
هذا قد تجاوز الحد.
17:48
سنرى. سنرى. شكراً
17:50
جزيلاً لك يا فرانك
17:51
على حضورك. بكل سرور.
17:53
>> حسناً، هذه صافرة
17:53
النهاية وهذا كل ما
17:54
لدينا من وقت اليوم.
17:55
شكراً جزيلاً لكم على
17:57
الاستماع أو مشاهدة
17:58
برنامج "بزنس آز
17:58
يوجوال".
17:59
>> ولا تنسوا الاشتراك في
18:00
النشرة الإخبارية
18:01
اليومية لـ "سيتي إم"
18:02
وبالطبع تحميل
18:03
تطبيقنا المجاني.
18:04
>> فهو يحتوي على كل ما
18:05
تملكه التطبيقات
18:06
الإخبارية باهظة
18:06
الثمن، لكننا نقدمه
18:07
مجاناً. سنعود إلى
18:08
قائمة البودكاست
18:09
الخاصة بكم صباح الغد
18:10
في السادسة صباحاً.
18:11
لكن حتى ذلك الحين،
18:12
وداعاً.
18:13
>> وداعاً.
News

