Up next in 10
Andy Burnham has vowed to outlaw fake discounts and crack down on stealth subscriptions as he pledges to deliver “breathing room” on the cost of living. Chief Reporter, Ali Lyon has the details.
Meanwhile the hot weather has triggered fears that the high temperatures may threaten Italy's stock of parmesan - a commonly used form of collateral in the country's agricultural loans.
Plus: the Australian man's AI assistant that hacked his local gym to get him a space on a fully-booked class - without being asked. AI security expert Rory Blundell from Gravitee to explain why these incidents are happening more often.
Get more of City AM 👇
🌐 http://www.cityam.com
X(formerly Twitter): http://twitter.com/CityAM
Facebook: http://www.facebook.com/cityam
Instagram: http://www.instagram.com/city_am
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/cityam
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
مرحبًا بكم مجددًا في
0:01
برنامج "Business as Usual"
0:02
المقدم من "هيلين" معكم
0:03
مارتن كيمبر.
0:04
>> ومعي أنا مات كينيون.
0:06
في بودكاست اليوم،
0:07
آندي بورنهام يعلن
0:08
الحرب على ما يسمى
0:09
باشتراكات الاحتيال.
0:10
>> أكثر من أربعة من بين
0:11
كل خمسة من قادة
0:12
الأعمال يقولون إنهم
0:13
لا يتوقعون أي تحسن في
0:15
ظروف التجارة في ظل
0:16
عهد آندي بورنهام.
0:17
سنتساءل عما قد يغير
0:18
هذه النظرة
0:19
المستقبلية.
0:19
>> بالإضافة إلى ذلك،
0:21
سنتحدث عن مساعد
0:22
الذكاء الاصطناعي
0:23
الذي خرج عن السيطرة
0:24
وطرد مرتاد صالة ألعاب
0:25
رياضية من حصة محجوزة
0:27
بالكامل. أولاً، من
0:28
الإنصاف القول إن آندي
0:29
بورنهام أغرق الساحة
0:31
بجميع أنواع
0:32
الإعلانات منذ حصوله
0:33
على مفاتيح 10 داونينج
0:35
ستريت قبل بضعة أسابيع
0:36
فقط. وفي خطوة
0:37
استعراضية تركز على
0:39
المواطن في وقت مبكر
0:40
من هذا الأسبوع، تعهد
0:42
بشن حملة على
0:43
الاشتراكات الرقمية
0:45
إلى جانب إعلانات أخرى
0:46
صديقة للمستهلك من هذا
0:48
النوع. كبير مراسلينا
0:50
آلي ليون تابع هذه
0:51
التطورات عن كثب. آلي،
0:52
ما رأيك في هذه
0:53
الإعلانات حول تكلفة
0:55
المعيشة من رئيس
0:56
الوزراء الجديد؟
0:57
أعتقد أنني أرى
0:58
الجاذبية السياسية في
1:00
هذه الخطوات. لذا، فقط
1:03
لتلخيص الأمر، لم يعلن
1:05
آندي بورنهام عن حملة
1:07
قمع للاشتراكات فحسب،
1:09
بل يتطلع أيضًا لمعرفة
1:11
ما يمكنه فعله بشأن
1:13
الصفقات التي تقدمها
1:15
الشركات، سواء كانت
1:16
بنصف السعر وهي ليست
1:18
كذلك في الواقع، أو
1:20
الأرائك التي تظل
1:22
مخفضة لثلاثة أرباع
1:24
العام. أنتم جميعاً
1:25
تعرفون تلك الحيل
1:26
والأساليب الصغيرة.
1:28
نعم.
1:28
>> عروض الجمعة السوداء
1:29
التي ليست في الحقيقة
1:30
عروضًا للجمعة
1:31
السوداء.
1:32
>> بالضبط. وهو يطلق على
1:33
هذا اسم جولة صيفية أو
1:35
جولة وطنية، على ما
1:37
أعتقد. إنه يتجول في
1:39
الشوارع الرئيسية
1:40
ويحاول بث حياة جديدة
1:42
في الشارع الرئيسي وفي
1:44
بريطانيا الإقليمية.
1:46
وأستطيع رؤية
1:47
الجاذبية السياسية
1:48
لهذا الأمر. من المهم
1:50
حقًا أن تبدو نشطًا
1:52
خلال فصل الصيف. إنه
1:54
وقت كلاسيكي من العام
1:56
حيث تحاول أحزاب
1:57
المعارضة استعادة
1:59
زمام المبادرة؛ فقد
2:01
شهدنا صيف "الإصلاح"
2:02
الكبير حيث لم يستطع
2:04
ستارمر إبداء رأيه،
2:06
والآن يبدو أن بورنهام
2:08
أكثر سيطرة على
2:09
الأجندة.
2:10
>> بالضبط. ليس ذلك فحسب،
2:12
بل لدينا أيضًا علامة
2:14
الاستفهام الكبيرة
2:16
حول ميزانية أكتوبر.
2:18
وإذا عدتم بذاكرتكم
2:19
إلى الصيفين الماضيين
2:21
، فقد كانا مليئين
2:23
بالتكهنات حول
2:24
الميزانية، وهو أمر لا
2:26
يضر سياسيًا فحسب، بل
2:28
بدأ يظهر تأثيره في
2:29
أرقام الناتج المحلي
2:31
الإجمالي بأثر رجعي.
2:33
رأيت الشركات تتوقف عن
2:35
الاستثمار والتوظيف،
2:36
وكان كل شيء معلقاً في
2:38
انتظار هذه الميزانية
2:40
الضخمة، وذلك كله بسبب
2:42
التكهنات التي كانت
2:43
جارية. وإذا كان آندي
2:45
بورنهام، كما تقول،
2:46
يغرق الساحة بإعلانات
2:48
سياسات صغيرة، فسيقل
2:49
المجال كثيراً لمثل
2:51
هذا النوع من التكهنات
2:52
. من الناحية
2:53
الاقتصادية،
2:54
>> لست متأكداً من أن ذلك
2:56
سيحدث تغييراً
2:58
حقيقياً. ومرة أخرى،
3:00
هذه الأمور لا تكلف
3:02
مالاً، لذا فهي منطقية
3:04
إلى حد ما بهذا المعنى
3:06
، لكنها لن تجعل الناس
3:08
يشعرون بتحسن في
3:10
أوضاعهم المالية في
3:11
نهاية الشهر. هل يمكن
3:13
أن نشهد رد فعل عنيف من
3:15
الشركات التي تقول: "في
3:17
الواقع، إن تقديم شهر
3:19
بنصف السعر أو بجنيه
3:20
واحد لخدمة الاشتراك
3:22
هو وسيلة رخيصة للعميل
3:24
لتجربة المنتج
3:25
والخدمة ومعرفة ما إذا
3:27
كانت تناسب حياته أم
3:28
لا". هذا ليس من
3:29
المفترض أن يكون
3:30
استغلالياً. هذا ليس
3:31
من المفترض أن يفاجئك
3:33
بتكلفة كبيرة بعد
3:34
الشهر الأول. إذن، هل
3:35
هذا يعتبر تعدياً
3:36
بسيطاً على حريات
3:38
الأعمال؟ هناك
3:39
بالتأكيد حجة، وأنا
3:41
متعاطف قليلاً مع هذا
3:43
الجانب. عدد المرات
3:44
التي قمت فيها شخصياً
3:46
بالاشتراك في تلك
3:47
التجربة المجانية،
3:48
ووضع تذكير في تقويمي،
3:50
ثم إلغاء الاشتراك.
3:51
هناك أيضاً أوقات لم
3:53
أضع فيها تذكيراً، ثم
3:54
وجدت نفسي ملزماً بشيء
3:56
قد
3:56
>> تعلمت ذلك الدرس بسرعة
3:58
كبيرة، أليس كذلك؟
3:59
ولكن بالتأكيد هناك
4:01
هذا الجانب، وهناك
4:02
أيضاً الحجة القائلة
4:04
بأن هذا مجرد مزيد من
4:05
التنظيم، ومزيد من
4:07
التغيير في المشهد
4:08
التنظيمي. أتخيل أنهم
4:11
قد يحتاجون إلى
4:12
التشريع بطريقة أو
4:14
بأخرى لإحداث هذه
4:15
التغييرات، وهو أمر
4:17
مزعج، فالسوق مخنوق
4:19
بالفعل بالتنظيم، ولا
4:21
أعتقد أن هذا سيكسبهم
4:23
ود الإدارة. بالحديث
4:25
عن المتاعب، لماذا
4:27
تواجه البنوك الرقمية
4:28
الأوروبية صعوبات في
4:30
الحصول على تراخيص
4:31
مصرفية في الولايات
4:33
المتحدة؟ حسناً، يبدو
4:35
أن دخول السوق
4:36
الأمريكية ليس صعباً
4:38
فقط على فرق البوب
4:39
الطموحة، مثل حالة
4:41
روبي ويليامز، بل
4:42
أيضاً على "بنك"، وهي
4:44
شركة تكنولوجيا مالية
4:46
مقرها هولندا، التي لم
4:48
تحصل على الموافقة على
4:50
ترخيصها المصرفي من
4:52
قبل الجهة التنظيمية
4:53
المصرفية الرئيسية في
4:55
الولايات المتحدة.
4:57
ليست قصة مثيرة
4:58
للاهتمام بحد ذاتها
5:00
بالضرورة، لكنهم
5:01
ليسوا أول شركة
5:02
تكنولوجيا مالية كبرى
5:04
تحاول وتفشل في الأشهر
5:06
الأخيرة في الحصول على
5:07
رخصة مصرفية أمريكية.
5:09
رأينا شركة "وايز"
5:11
الشهر الماضي، وهي
5:12
شركة مدفوعات كبرى
5:14
كانت مدرجة سابقاً في
5:15
بورصة لندن، وقد نقلت
5:17
إدراجها بالفعل إلى
5:19
نيويورك في محاولة
5:20
للترويج لنفسها في
5:22
أمريكا.
5:22
>> فجأة، لم يعد ذلك
5:24
التغيير في لندن يبدو
5:25
مبرراً للغاية.
5:26
>> كان هناك الكثير من
5:28
مشاعر "شاتنفرود"(
5:29
الشماتة) في هذا
5:31
المكتب عندما حدث ذلك.
5:32
وهناك أيضاً الكثير من
5:35
الأنظار التي تتطلع
5:36
للمستقبل لأن شركة "
5:38
ريفولت" لديها طلب
5:40
للحصول على رخصة
5:41
مصرفية كبيرة يمر
5:43
حالياً بمرحلة
5:44
الموافقات، وهناك
5:46
مقرض كبير للمشاريع
5:48
الصغيرة يدعى "أوكن
5:50
نورث"، والذي اشترى "
5:51
يونيتي بانك" العام
5:53
الماضي، وهو بنك
5:55
أمريكي، على أمل أن
5:56
يسرع ذلك من حصولهم
5:58
على الرخصة المصرفية
6:00
كنوع من الطريق الخلفي
6:02
. إنهم يتوقعون قراراً
6:04
بشأن ذلك في وقت لاحق
6:06
من هذا العام، ولست
6:07
متأكداً تماماً من
6:09
شعورهم في أعقاب هذين
6:10
القرارين.
6:11
>> قصة أخرى لك يا علي،
6:13
وهذه قصة ممتعة للغاية
6:15
. إذن، موجة الحر تهدد
6:16
مخزونات الجبن
6:18
الإيطالي، ولكن لماذا
6:19
يهم ذلك الأسواق
6:21
المالية؟
6:23
>> سؤال كبير.
6:24
>> سأبذل قصارى جهدي
6:26
للإجابة. أعتقد أننا
6:27
تحدثنا بالفعل عن
6:29
كيفية تأثير موجات
6:30
الحر على الطلب على
6:31
مكيفات الهواء هنا. قد
6:33
ينهار نظام الطاقة
6:35
بأكمله نتيجة لذلك.
6:36
كان لديك رجل آلة
6:38
القهوة. الآن، تبين أن
6:39
الأمر قد يؤثر على
6:41
إمدادات جبن
6:42
البارميزان. قد يحتاج
6:44
جمهورنا من متسوقي "
6:45
وايتروز" إلى تخطي هذا
6:47
الجزء بدلاً من إغلاق
6:49
البرنامج. لكن نعم،
6:50
يبدو أن الأبقار تنتج
6:52
حليباً أقل بنسبة 10%في
6:54
درجات الحرارة
6:55
المرتفعة التي تصل إلى
6:57
40 درجة. كما أن تبريدها
6:59
في أماكن التخزين لمدة
7:01
50 يوماً أصبح أكثر
7:03
تكلفة بكثير. وأيضاً،
7:06
تعيق ظروف الجفاف نمو
7:08
العشب. كل هذا يشكل
7:11
نوعاً من العاصفة
7:12
المثالية التي تهدد
7:14
إمدادات جبن
7:15
البارميزان. لن يؤثر
7:16
ذلك فقط على الأسعار
7:18
عند الدفع في "وايتروز"
7:20
أو أي متجر راقٍ آخر.
7:22
>> أو قاعة طعام مكيفة
7:24
ومريحة في "ماركس أند
7:25
سبنسر".
7:26
>> بالضبط. لكنه سيؤدي
7:29
أيضاً، حسبما قرأت،
7:30
إلى تعريض الكثير من
7:32
القروض التي حصل عليها
7:34
المزارعون الإيطاليون
7:36
من البنوك للخطر. في
7:39
المملكة المتحدة،
7:40
يحصل الكثير من
7:41
المزارعين على قروض
7:43
بضمان أصولهم، مثل
7:44
معداتهم باهظة الثمن
7:46
التي يستخدمونها لحرث
7:47
الأرض.
7:48
>> فإذا كانوا يمتلكون
7:49
حصادة، يمكنهم الحصول
7:50
على قرض مقابل قيمتها.
7:51
>> مقابل قيمة حصادة.
7:53
بالضبط. هذا هو الضمان.
7:57
أما في إيطاليا،
7:58
فيستخدمون على ما يبدو
8:00
عجلات جبن البارميزان
8:02
باهظة الثمن كضمان،
8:03
ومن يدري كيف سيبدو
8:05
حال أسواق الديون
8:06
الزراعية الإيطالية.
8:09
>> أول قطعة دومينو تسقط.
8:11
>> إذن، القادم
8:13
>> النظام المالي بأكمله.
8:14
في المرة القادمة التي
8:15
يشتكي فيها أحد من جيل
8:16
الألفية أو الجيل زد
8:17
من عدم قدرته على
8:17
توفير مقدم لمنزل،
8:18
>> فليحلب بقرة، ويصنع
8:19
بعض البارميزان،
8:21
>> وليظهر بعض المبادرة،
8:22
>> وليقم بتركيب تكييف
8:23
هواء في منطقة تخزين
8:24
البارميزان الخاصة به.
8:25
>> سأضع هذه النصيحة في
8:26
اعتباري يا آلي. شكراً
8:28
جزيلاً لانضمامك
8:29
إلينا. نأمل أن نراكِ
8:30
قريباً جداً.
8:31
>> آمل ذلك.
8:32
>> حسناً، بعد الفاصل،
8:33
مساعد شخصي يعمل
8:34
بالذكاء الاصطناعي
8:36
يخترق موقع نادٍ رياضي
8:37
في أستراليا دون طلب
8:38
من صاحبه، ليطرد شخصاً
8:40
آخر حجز مكاناً في حصة
8:41
تدريبية ممتلئة.
8:42
سنتحدث مع خبير في أمن
8:43
الذكاء الاصطناعي بعد
8:45
دقائق قليلة.
8:46
>> مكتبك يعبر الكثير عن
8:48
عملك.
8:48
>> كيف يمكن للمكاتب
8:50
الخدمية أن تقع في
8:51
أفضل مواقع لندن،
8:53
مصممة بمعايير فندق
8:54
خمس نجوم، مع خدمة
8:56
تتجاوز التوقعات؟
8:57
>> اكتشف عناوين "هيلين"
8:59
المميزة. تصميم مساحات
9:01
عمل استثنائي. خدمة
9:02
حائزة على جوائز.
9:04
>> أهلاً بعودتكم. الآن،
9:05
سنناقش قصة الذكاء
9:06
الاصطناعي الذي اخترق
9:07
موقع نادٍ رياضي ليحجز
9:08
مكاناً للرجل في حصة
9:09
تدريبية محجوزة
9:10
بالكامل. لكن أولاً،
9:11
أكثر من أربعة من بين
9:12
كل خمسة قادة أعمال
9:13
يقولون إنهم لا
9:14
يتوقعون تحسناً في
9:15
ظروف التداول في عهد
9:17
آندي بيرنهام. هذا
9:18
وفقاً لأرقام جديدة
9:19
تشير أيضاً إلى أن
9:20
ثلاثة من أصل أربعة
9:21
يريدون إلغاء الزيادة
9:23
في التأمين الوطني
9:24
لأصحاب العمل. حسناً،
9:26
تم إجراء هذا البحث
9:27
بواسطة "هيلم"، وهي
9:28
منظمة تصف نفسها بأنها
9:30
مجتمع رائد لمؤسسي
9:31
الشركات الناشئة
9:33
الذين استطلعت آراءهم.
9:34
أندرياس أداميدس هو
9:36
الرئيس التنفيذي لها.
9:37
أندرياس، شكراً
9:38
جزيلاً لحضورك.
9:39
>> إنه لمن دواعي سروري.
9:41
>> تولى آندي بيرنهام
9:42
المنصب وهو يفيض
9:44
بالتفاؤل. لماذا كل
9:45
هذا التشاؤم من جانب
9:46
قطاع الأعمال؟
9:47
>> المؤسسون يريدون رؤية
9:49
أدلة ملموسة. نحن في
9:50
الأيام الأولى، في
9:51
الأسابيع الأولى من
9:52
عهد آندي بيرنهام.
9:54
هناك تفاؤل حذر. أعتقد
9:56
أن 73%من أعضائنا في
9:58
استطلاعنا يتوقعون أن
10:00
تبقى الظروف كما هي أو
10:02
تتحسن. لذا، هناك بعض
10:04
التفاؤل. لكن في الوقت
10:06
نفسه، يريدون رؤية
10:08
أدلة ونهاية لحالة عدم
10:10
اليقين.
10:11
>> هل هناك سياسات معينة
10:12
يعتبرها أعضاؤك
10:13
مؤشرات إيجابية قوية
10:15
لآندي بيرنهام إذا
10:17
نفذها؟
10:17
>> مثل ضرائب الثروة
10:19
وزيادة ضريبة الأرباح
10:20
الرأسمالية. تلك مخاوف
10:22
كبيرة سمعنا عنها
10:24
الكثير منذ عام ٢٠٢٤،
10:26
منذ وصول الحكومة
10:28
الحالية إلى السلطة.
10:30
هؤلاء مؤسسون لم
10:31
يفكروا أبداً في
10:32
مغادرة المملكة
10:33
المتحدة. وقد بنوا
10:34
شركات على مدى عشر
10:36
سنوات، وفي بعض
10:37
الحالات عشرين عاماً.
10:39
وعندما بدأت الشائعات
10:41
حول زيادة ضريبة
10:42
الأرباح الرأسمالية
10:44
في الظهور، بدأوا في
10:46
استكشاف خياراتهم،
10:47
واتخاذ تلك الخطوة
10:49
الأولى هو ما يثير
10:50
أكبر قدر من القلق،
10:52
لأن هؤلاء أشخاص لم
10:54
يكونوا يفكرون في هذه
10:55
الخيارات من قبل.
10:58
وبمجرد اتخاذ الخطوة
10:59
الأولى واكتشاف وجود
11:01
خيارات أخرى، حيث لا
11:02
توجد ضريبة على
11:04
الأرباح الرأسمالية
11:05
في قبرص مثلاً، أو
11:07
ضرائب منخفضة جداً في
11:08
الإمارات، بمجرد رؤية
11:10
تلك الخيارات، يبدأون
11:12
في التطلع للمغادرة،
11:13
وهذا أمر خطير جداً
11:15
على النمو.
11:16
>> هذا أمر مثير للاهتمام
11:18
حقاً. هل لاحظت زيادة
11:19
في أعداد الأشخاص
11:20
الذين يفكرون في
11:21
مغادرة المملكة
11:22
المتحدة، وهو أمر يرى
11:23
الكثير من
11:24
الاقتصاديين
11:24
اليساريين أنه محض
11:25
هراء ولن يحدث، أو
11:27
يتحدثون عن ضريبة
11:28
مغادرة لمحاولة منع
11:29
الناس من الرحيل؟ هل
11:30
يخبرك أعضاؤكم فعلياً
11:32
بأنهم غادروا بالفعل،
11:34
وهل هناك المزيد ممن
11:35
يستكشفون خيار
11:37
المغادرة؟ غادر البعض
11:38
، وهم أعداد صغيرة
11:40
جداً في نادينا. لأن
11:41
هؤلاء هم مؤسسو شركات
11:43
في مرحلة نمو. إنهم
11:45
يتوسعون الآن. لذا، قد
11:47
يكون الخروج بعد بضع
11:49
سنوات من الآن. لكن
11:51
ضرائب الثروة وحالة
11:53
عدم اليقين المحيطة
11:55
بها تدفع الأعضاء
11:56
فعلياً لاستكشاف
11:58
خيارات أخرى. وأعتقد
12:00
أن حالة عدم اليقين هي
12:02
أخطر من أي شيء آخر. ما
12:04
نود رؤيته حقاً هو ما
12:06
لن يتم فعله، بدلاً من
12:08
التركيز بالضرورة على
12:10
ما سيتغير، نريد معرفة
12:12
ما لن يتغير لنحصل على
12:14
مزيد من اليقين.
12:16
>> لذا، جزء من الأمر
12:18
يتعلق برغبة الأعضاء
12:19
في أن تكون قبضة
12:20
الحكومة أخف على
12:21
الأعمال التجارية.
12:22
أفترض أن هناك وعوداً
12:24
بهذا الصدد يتم
12:25
تقديمها حالياً من قبل
12:26
كير ستارمر
12:27
والمحافظين وغيرهم. هل
12:29
تعتقد أن أياً من
12:30
أعضائك لديهم فضول
12:31
تجاه أحزاب أخرى
12:32
حالياً، وهل يمكنهم
12:33
رؤية مستقبل أكثر
12:34
تفاؤلاً مع نوع مختلف
12:36
من الحكومات؟
12:36
>> نعم، بكل تأكيد. لقد
12:39
عقدنا سلسلة من
12:40
اللقاءات مع متحدثين
12:42
سياسيين. لقد استضفنا
12:43
متحدثين من حزب "إصلاح"
12:45
، وسيحضر حزب العمال
12:47
في الأسابيع القليلة
12:49
المقبلة. كما حضر
12:50
المحافظون، وعقدنا
12:52
سلسلة من الطاولات
12:53
المستديرة ضمت حوالي
12:55
١٢ إلى ١٤ عضواً في كل
12:57
منها لمناقشة تلك
12:58
المخاوف. وعندما نظرنا
13:00
إلى...نحن نجري الكثير
13:02
من الاستطلاعات
13:03
الداخلية. قبل عامين،
13:05
أعتقد أن ١٩٪من
13:06
أعضائنا كانوا يدعمون
13:08
حزب العمال، وفي
13:10
استطلاع آخر قبل بضعة
13:12
أشهر كانت النسبة
13:14
صفراً.
13:14
>> صفراً.
13:15
>> صفراً.
13:16
>> يا للهول. أحد الأمور
13:18
التي لاحظناها بشكل
13:20
كبير، فيما يتعلق بما
13:22
قد يمنح المؤسسين ثقة
13:24
أكبر بأن آندي بيرنهام
13:26
يدعم الأعمال، هو أن 6%
13:28
فقط من أعضائنا
13:30
يعتقدون أنه يدعم
13:31
الأعمال، في حين أن
13:33
إلغاء زيادة التأمين
13:35
الوطني هو أمر يدعمه
13:37
أربعة من كل خمسة
13:39
أعضاء بقوة. ولتقديم
13:40
المزيد من التوضيح حول
13:42
هذا، قبل الإعلان عن
13:44
زيادة التأمين الوطني
13:46
، كان 60%من أعضائنا
13:47
يتطلعون إلى التوظيف
13:49
في الأشهر الاثني عشر
13:51
القادمة.
13:52
>> بعد الإعلان، أجرينا
13:54
استطلاعاً للرأي. أكثر
13:55
من 60%منهم كانوا ينوون
13:57
تجميد التوظيف أو
13:59
البدء في تسريح العمال
14:01
.
14:01
>> لذا شهدنا تغييراً
14:02
هائلاً في هذا الصدد.
14:04
ومن الأمور الأخرى
14:05
التي رأيناها أنه
14:06
بدلاً من التوظيف في
14:08
المملكة المتحدة، قد
14:09
يتجهون للتوظيف في
14:10
جنوب إفريقيا.
14:11
>> أندرياس أداميدس،
14:12
شكراً جزيلاً لحضورك.
14:14
نقدر ذلك حقاً ونتمنى
14:16
لك التوفيق في "هلم".
14:17
>> شكراً جزيلاً لك.
14:18
شكراً لاستضافتي.
14:20
>> شكراً لك. وأخيراً،
14:21
تصدر سام ألتمان
14:22
عناوين الأخبار الشهر
14:24
الماضي عندما كشف أن
14:25
أحد نماذج "أوبن أيه آي
14:27
" قد هرب من حظيرته
14:28
الرقمية واخترق شركة
14:29
أخرى. بالانتقال إلى
14:31
وقتنا الحالي، طلب رجل
14:33
أسترالي من مساعد شخصي
14:34
ذكي حجز حصة رياضية له.
14:36
عندما اكتشف الذكاء
14:38
الاصطناعي أن الحصة
14:39
محجوزة بالكامل، أخذ
14:40
زمام المبادرة واخترق
14:41
موقع الصالة الرياضية
14:43
، طارداً شخصاً كان قد
14:44
سجل بالفعل بنجاح.
14:45
أكدت الصالة الرياضية
14:47
لاحقاً أنها لم تستطع
14:48
التواصل مع الحاضر
14:49
الأصلي.
14:50
>> هذا الجزء الأخير هو
14:51
أكثر ما يثير دهشتي.
14:52
أنا آسف، لا يمكنك
14:54
الحضور.
14:54
>> هذا الجانب المتعلق بـ
14:56
"الكمبيوتر يقول لا"
14:57
بعد أن قال الكمبيوتر "
14:58
نعم" بوضوح عندما كان
14:59
يضع بساط يوغا إضافي.
15:00
لا، لا،
15:01
>> لا. حقاً، لا يمكننا
15:03
فعل ذلك.
15:04
>> إنه موضوع شائك.
15:05
ولمناقشة هذا الأمر،
15:07
ينضم إلينا روري
15:08
بلوندل، الرئيس
15:09
التنفيذي لشركة "
15:10
جرافيتي"، وهي شركة
15:12
أمن ذكاء اصطناعي تأمل
15:13
في بناء حواجز لمنع
15:15
حدوث مثل هذه المواقف.
15:16
روري، هل هذه النوعية
15:18
من الحوادث ستصبح أكثر
15:20
شيوعاً مع تطور
15:21
التكنولوجيا؟
15:22
>> نعم، إجابة رائعة. آه،
15:25
شكراً جزيلاً لك.
15:27
يسعدنا وجودك معنا
15:28
اليوم في البودكاست.
15:29
نعم، عذراً. تفضل.
15:32
>> حسناً، أولاً، يسعدني
15:33
جداً أن أكون هنا. ولكن
15:35
نعم، الإجابة الصادقة
15:36
والمختصرة هي نعم.
15:38
الحقيقة هي أنك إذا
15:39
نظرت إلى ما يحدث في
15:40
العالم حاليًا، وإلى
15:41
هذه الحوادث، فقد وقعت
15:43
أربع حوادث، وهذه في
15:44
الواقع هي الخامسة
15:45
التي تم الإبلاغ عنها
15:47
على نطاق واسع خلال
15:48
الأسبوعين الماضيين.
15:50
والواقع أننا أجرينا
15:52
بعض الأبحاث مؤخرًا
15:53
إلى حد ما. لقد قابلنا
15:55
العديد والعديد من
15:57
مسؤولي تكنولوجيا
15:58
المعلومات ورؤساء
15:59
التكنولوجيا في كل من
16:01
المملكة المتحدة
16:02
والولايات المتحدة،
16:03
وكانوا يخبروننا
16:04
باستمرار بأنهم لا
16:06
يملكون الأمن
16:07
والحوكمة والتحكم
16:08
اللازمين لتشغيل هذه
16:09
الأنظمة الوكيلية في
16:11
بيئة العمل. لذا، من
16:12
بين كل هؤلاء الأشخاص،
16:14
الذين بلغ عددهم قرابة
16:16
الألف، قال 20%فقط إن
16:17
لديهم الأمن والتحكم
16:19
في الحوكمة لهذه
16:20
الوكلاء. ولفائدة
16:21
الجميع، هذا ما تعنيه
16:23
الأنظمة الوكيلية
16:24
التي تقوم بكل هذه
16:25
الأمور: المساعدون
16:27
الشخصيون، وعمال
16:28
الذكاء الاصطناعي،
16:29
إذا جاز التعبير.
16:31
>> هذا مثال واحد على ذلك.
16:33
لنفترض على سبيل
16:34
المثال أنك دخلت هذا
16:36
المساء إلى "شات جي بي
16:37
تي" أو أحد هذه المواقع
16:39
.
16:39
>> أنت في الواقع تتفاعل
16:40
مع شيء يسمى "الوكيل".
16:42
إنه مجرد واجهة
16:43
للنموذج، والنموذج هو
16:45
أساسًا-فكر فيه كعقل
16:47
لجسم الإنسان-وهذا هو
16:49
بالضبط ما يكون عليه.
16:51
إذ يقرر النموذج ويوجه
16:52
ويعطي تعليمات مثل: "
16:54
اذهب وانظر إلى هذا
16:56
الموقع، وافعل هذا،
16:57
وافعل ذاك"، على سبيل
16:59
المثال في حالة
17:00
الحادثة الأسترالية
17:02
التي تشيرون إليها،
17:03
اذهب وأزل هذا الشخص
17:05
من القائمة وحاول
17:06
القيام بكذا وكذا.
17:08
>> بالضبط. لكن الأمر هو
17:09
أنه لم يكن يطلب ذلك.
17:11
لقد قال ببساطة: "احجز
17:12
لي في الفصل". ورأى أن
17:14
الفصل ممتلئ.
17:15
>> فقام بطرد شخص آخر كان
17:17
قد حجز بالفعل من
17:18
الفصل. أعني أننا الآن
17:19
ندخل في نطاق ما تفعله
17:21
أنت، وهو محاولة منع
17:22
الذكاء الاصطناعي من
17:23
الخروج عن السيطرة،
17:24
أليس كذلك؟ هذا صحيح
17:25
تمامًا. لكن التحدي
17:27
الذي يواجهه الناس
17:28
اليوم في رأيي هو-
17:30
وأكره أن أبدو كمن
17:31
يكرر نفسه-مسألة
17:32
الحوكمة والأمن
17:33
والتحكم. والسبب في
17:35
ذلك هو أنك إذا نظرت
17:36
إلى كل هذه الحوادث،
17:38
فإن الخيط المشترك
17:39
بينها هو افتقارها
17:40
لهذه العناصر. لذا، في
17:42
كل تلك الحوادث،
17:43
والحالة الأسترالية
17:45
مختلفة قليلًا،
17:46
>> لكن في جميعها تقريبًا
17:47
، قاموا بإيقاف تشغيل
17:49
حواجز الحماية هذه
17:50
لمعرفة مدى قوة هذه
17:52
النماذج.
17:53
>> وهذا ما يعلمنا إياه
17:54
الأمر حقًا، وهو أنه
17:55
عندما لا تضع حواجز
17:57
الحماية في مكانها،
17:58
>> تصبح هذه النماذج
18:00
الجديدة قوية للغاية.
18:01
وما طورناه في جرافيتي
18:03
هو أن لديك نماذج
18:04
مدربة بشكل دقيق
18:06
للغاية. لقد أشرت للتو
18:07
إلى نماذج لغوية كبيرة
18:09
، ولكنها مدربة بشكل
18:10
خاص بحيث قد تقول
18:12
شيئًا مثل "هذه
18:13
معلومات تعريف شخصية"،
18:14
"هذا شيء آخر". هذا يعني
18:16
أن لديك نماذج مدربة
18:18
خصيصًا تتمتع بعمق في
18:19
الأداء، تبدأ فعليًا
18:21
في تقديم رؤية حول
18:22
الردود التي تحصل
18:24
عليها، وما إذا كانت
18:25
تحتاج إلى إشراف بشري،
18:27
أو ما إذا كان يجب
18:29
حظرها، أو ما إذا كان
18:30
ينبغي أن يتحكم بها
18:32
شيء آخر في الأساس.
18:33
وهذا ما نسميه طبقة
18:35
الوصاية أو الوكلاء
18:36
الحراس في جرافيتي.
18:38
>> وهل تثق في أنك إذا
18:39
وضعت هذه القواعد وهذا
18:41
الإطار ومستوى
18:42
الوصاية هذا كما تسميه
18:43
؟
18:43
>> نعم.
18:44
>> أن الذكاء الاصطناعي
18:45
الوكيل سيلتزم فعليًا
18:47
بتلك القواعد.
18:48
>> حسنًا، هذا سؤال جيد
18:49
وعليك التعمق كثيرًا
18:51
في...أنا لن أتعمق.
18:53
>> لن أفهم ذلك.
18:54
>> لا بأس. عليك التعمق
18:56
نوعًا ما فيما يتعلق
18:57
بطبقات الشبكات
18:58
وكيفية التحكم فعليًا
19:00
في أجزاء مختلفة من
19:01
البنية التحتية التي
19:02
تتواصل مع بعضها البعض
19:03
. لكنني سأعطيك إجابة،
19:05
وهي نعم. أؤمن بذلك
19:07
بشدة، وأعتقد أنه
19:08
يمكنك القيام بذلك،
19:09
الأمر مختلف تمامًا
19:10
لأن الناس بطبيعتهم،
19:11
وأظن أن أحد تحدياتك
19:12
لي سيكون، "نعم، حسنًا
19:13
، أنت تقول ذلك لي يا
19:14
روري، ولكن انظر إلى
19:15
ما حدث للتو خلال
19:16
الشهر الماضي". نحن نرى
19:17
هذا أسبوعًا بعد أسبوع
19:18
، وفي أسابيع متتالية
19:19
نحصل على هذا النوع من
19:21
الأمور. لماذا يجب أن
19:22
نصدقك؟ والسبب هو أنها
19:24
أشياء مختلفة جوهريًا.
19:26
ما حدث في كل هذه
19:27
الأنواع من
19:28
الاختراقات التي
19:29
رأيناها يختلف عن
19:31
مستوى التحكم وأمن
19:32
الشبكات الذي يمكنك
19:34
وضعه في تلك الطبقة
19:36
التي أشير إليها. روري
19:37
بلوندل، لقد أعطيتنا
19:39
الكثير لنفكر فيه.
19:40
شكرًا جزيلاً لحضورك،
19:41
بصفتك الرئيس
19:42
التنفيذي لشركة
19:43
جرافيتي. حسنًا، هذا
19:44
كل ما لدينا من وقت
19:45
اليوم. شكرًا جزيلاً
19:46
لكم على الاستماع أو
19:47
المشاهدة لبرنامج "
19:48
بزنس أز يوجوال"، الذي
19:49
يأتيكم برعاية هيلين.
19:51
وكما هو الحال دائمًا،
19:52
يرجى عدم نسيان
19:52
الاشتراك في نشراتنا
19:53
الإخبارية اليومية
19:54
والأسبوعية المتنوعة.
19:55
وبالطبع، لا تنسوا
19:57
تحميل تطبيقنا
19:58
المجاني.
19:58
>> إنه يحتوي على كل ما
19:59
تحتويه تلك التطبيقات
20:00
باهظة الثمن،
20:01
باستثناء أن تطبيقنا
20:02
مجاني. سنعود إلى
20:03
خلاصات البودكاست
20:04
الخاصة بكم غدًا في
20:05
الساعة 6 صباحًا. ولكن
20:06
في الوقت الحالي،
20:07
وداعًا.
20:08
>> وداعًا.
News