Up next in 10
On August 6th, 1945, a 15-kiloton airburst went off over Hiroshima. A modern city-buster is often 100 to 300 kilotons. Flash, 5 psi, glass, airburst vs ground, fallout, hospitals.
Public-record blast physics. Estimates said as about. Visuals are original AI stills. Narration is synthetic. Not a targeting guide.
Timestamps
0:00 The Flash
0:40 Five Pounds Per Square Inch
2:00 Glass As A Weapon
3:20 Airburst Versus Ground
4:40 And It Gets Worse
6:00 Hiroshima As A Clock
7:30 What Does Not Happen
8:50 The Hours After
#Nuclear #Hiroshima #WhatIf #Science #Fallout #WhatHappens #History #Blast
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
في السادس من أغسطس
0:01
عام 1945، في حوالي
0:02
الساعة الثامنة
0:03
والربع صباحاً،
0:04
انفجرت قنبلة بقدرة 15
0:05
كيلوطن في الهواء على
0:06
ارتفاع 600 متر تقريباً
0:08
فوق هيروشيما. لقي
0:09
عشرات الآلاف من
0:10
الأشخاص حتفهم في ذلك
0:11
اليوم. ومات المزيد
0:13
لاحقاً. التحول غير
0:14
المتوقع ليس سحابة
0:16
الفطر. بل هو أن الرأس
0:17
الحربي الاستراتيجي
0:18
الحديث غالباً ما
0:20
يتراوح بين 100 و 300
0:21
كيلوطن، والشيء الذي
0:22
يفرغ وسط المدينة
0:23
فعلياً ليس فوهة بركان
0:25
سينمائية. إنه الزجاج،
0:26
والنيران،
0:27
والمستشفيات التي تقع
0:28
بالفعل داخل نطاق ضغط 5
0:30
أرطال لكل بوصة مربعة.
0:31
الوميض. لن تحصل على
0:33
خطاب. سوف تحصل على ضوء
0:35
. الإشعاع الفوري
0:37
والنبضة الحرارية
0:38
تسبق الصوت. أي شخص
0:39
ينظر إلى الانفجار من
0:41
على بعد عشرات
0:42
الكيلومترات قد يصاب
0:43
بحروق في الشبكية. كرة
0:45
النار في انفجار 15
0:46
كيلوطن يبلغ قطرها
0:47
حوالي بضع مئات من
0:48
الأمتار. أما في
0:50
انفجار 300 كيلوطن، فهي
0:51
أكبر. لا تزال ليست
0:53
شمساً بحجم مدينة،
0:54
لكنها كافية لإشعال
0:55
حرائق في أماكن الرؤية
0:57
المباشرة. أنت ترى
0:58
الضوء قبل أن تسمع
0:59
الانفجار لأن الضوء
1:00
أسرع. سحابة الفطر
1:02
ليست هي السلاح.
1:03
السلاح هو الضغط
1:04
الزائد، والحرارة، ثم
1:05
التداعيات الإشعاعية
1:06
إذا حفر الانفجار
1:07
الأرض. ضغط 5 أرطال لكل
1:09
بوصة مربعة هو حلقة من
1:11
الضغط الزائد. حوالي 5
1:12
أرطال لكل بوصة مربعة
1:14
تهدم الهياكل الخشبية
1:15
السكنية العادية.
1:16
حوالي 3 أرطال لكل بوصة
1:17
مربعة تحطم الكثير من
1:18
النوافذ وبعض الجدران.
1:19
حوالي رطل واحد لكل
1:20
بوصة مربعة يحول
1:21
الزجاج إلى سلاح.
1:22
تتوسع هذه الحلقات مع
1:24
قوة الانفجار ولكن ليس
1:25
خطياً، لأن الغلاف
1:26
الجوي يمتص الطاقة وفق
1:27
قانون الجذر التكعيبي
1:29
في النماذج البسيطة.
1:30
نطاق ضغط 5 أرطال لكل
1:31
بوصة مربعة في
1:32
هيروشيما كان يبلغ
1:34
حوالي ميل. بضع مئات من
1:35
الكيلوطنات تدفع هذا
1:36
النطاق ليس ليشمل
1:38
منطقة حضرية كاملة، بل
1:39
لوسط مدينة أكبر.
1:40
الضواحي لا تتحول
1:41
تلقائياً إلى فوهة
1:42
بركان. بل هي مشكلة
1:44
تتعلق بالزجاج
1:44
والنيران. هذا التمييز
1:46
هو جوهر الفيديو
1:47
بالكامل. الأفلام تسوي
1:48
المدن بالأرض.
1:49
الفيزياء ترسم
1:50
الدوائر. الزجاج كسلاح
1:52
. عند ضغط رطل واحد لكل
1:54
بوصة مربعة، تصبح
1:55
النافذة بندقية صيد.
1:56
الأشخاص الذين نجوا من
1:57
الانفجار في المكاتب
1:59
المفتوحة قُطعوا
1:59
إرباً بسبب ما كانوا
2:01
ينظرون إليه. كان صباح
2:02
هيروشيما عبارة عن
2:04
زجاج وبلاط وخشب. وسط
2:05
المدينة الحديث مصمم
2:07
من الزجاج عمداً. هذا
2:08
خيار تصميمي يتحول إلى
2:10
خيار في الإصابات عند
2:12
ضغط لا يؤدي حتى لهدم
2:13
المبنى. تم السخرية من
2:15
نصيحة "انحنِ واحتمِ".
2:17
خلف جدار، بعيداً عن
2:18
النوافذ، لا يزال هو
2:19
المكان المادي الأول
2:21
المتاح للحماية.
2:22
السخرية لا تغير من
2:23
واقع الضغط شيئاً.
2:25
الانفجار الهوائي
2:26
مقابل الانفجار
2:27
الأرضي، على ارتفاع
2:28
مئات الأمتار، يدفع
2:29
الانفجار عبر قرص أوسع
2:31
من المدينة. الانفجار
2:32
الأرضي يحفر فوهة،
2:33
ويدفع التراب إلى كرة
2:35
النار، ويجعل ذلك
2:36
التراب مشعاً.
2:37
التداعيات الإشعاعية
2:39
هي طقس محمل بالنظائر.
2:40
رياح بسرعة 15 ميلاً في
2:41
الساعة تنقل الجسيمات
2:43
الأكثر سخونة لعشرات
2:44
الأميال في الساعات
2:45
الأولى. يغسل المطر
2:46
سحابة الإشعاع
2:47
ويسقطها على الأرض،
2:48
وهو أمر أسوأ لمن هم
2:49
تحت هذا الهطول. اليود
2:51
-131 يسبب مشاكل في
2:52
الغدة الدرقية في
2:53
الأسبوع الأول إذا
2:54
تعرض الحليب
2:55
والخضروات للإشعاع.
2:56
يبقى السيزيوم -137 في
2:58
التربة لعقود. كان
2:59
انفجار هيروشيما
3:01
انفجاراً جوياً. قصة
3:02
التداعيات الإشعاعية
3:03
هناك تختلف عن انفجار
3:05
سطحي في وسط المدينة.
3:06
التشعبات أهم من
3:07
التفاصيل الدقيقة،
3:08
والوضع يزداد سوءاً
3:10
لأن المستشفيات تقع
3:11
ضمن نطاق التأثير.
3:12
أقسام الطوارئ، مخزون
3:13
الدم، المولدات،
3:14
والطواقم الذين عاشوا
3:16
في منطقة ضغط 5 رطل لكل
3:17
بوصة مربعة. المدينة
3:18
لا تملك وحدات عناية
3:20
مركزة إضافية لصباح
3:21
نووي. تندلع الحرائق
3:23
حيث يجد الإشعاع
3:24
الحراري ستائر
3:25
ووقوداً. تتعطل أنابيب
3:26
المياه الرئيسية.
3:27
تحتاج المضخات إلى
3:29
طاقة. تحتاج الطاقة
3:30
إلى محطات فرعية تعرضت
3:31
للتو لنبضة
3:32
كهرومغناطيسية. يمكن
3:33
للنبضة
3:34
الكهرومغناطيسية
3:35
الناتجة عن انفجار جوي
3:36
عالٍ أن تعطل
3:37
الإلكترونيات على
3:38
مساحة واسعة. الانفجار
3:39
في مستوى منخفض من
3:40
المدينة هو ضرر محلي
3:42
يضاف إليه قوة
3:42
الانفجار. الجزء الذي
3:44
يهم حقاً بعد كرة
3:45
النار ليس الخطابات.
3:47
هو معرفة ما إذا كان
3:48
هناك سلاح ثانٍ في
3:49
الجو، وما إذا كانت
3:50
الرياح تتجه نحو خزان
3:51
المياه، وهل لا يزال
3:52
بإمكان أحد قيادة
3:53
سيارة إطفاء عبر
3:54
الحطام الزجاجي.
3:55
هيروشيما. كتوقيت
3:57
وحالة نموذجية: 6 أغسطس
3:59
1945، طاقة حوالي 15
4:00
كيلوطن، ارتفاع
4:01
الانفجار حوالي 600 متر
4:03
، ومركز الانفجار في
4:05
مدينة حقيقية بها خشب
4:07
وقرميد ومرتادو أعمال
4:09
صباحيون. تتراوح
4:10
تقديرات القتلى بحلول
4:12
نهاية عام 1945 ما بين 90
4:14
ألفاً إلى 140 ألفاً في
4:16
هيروشيما، حسب طريقة
4:18
الإحصاء. تلك ليست
4:19
نقاطاً في لعبة فيديو.
4:21
إنها نظام مستشفيات لم
4:22
يعد له وجود بحلول
4:24
الظهيرة. ناجازاكي، في
4:25
9 أغسطس، كانت ذات
4:26
تضاريس مختلفة وأعداد
4:28
ضحايا مختلفة. لكنها
4:29
لا تزال عشرات الآلاف.
4:31
المخزون الحديث ليس
4:32
قنبلتين فقط. إنه آلاف
4:34
الرؤوس الحربية.
4:35
معظمها ليس بقوة 15
4:37
كيلوطن. استخدام عام
4:38
1945 كصورة وحيدة يجعلك
4:40
تقلل من شأن نطاق
4:42
التأثير وتضخم شأن
4:43
فوهة الانفجار. ما
4:45
الذي لا يحدث؟ الكوكب
4:47
لا ينتهي لمجرد تعرض
4:49
مدينة واحدة للضرب.
4:50
المحيطات لا تغلي.
4:52
مياه الصنبور الخاصة
4:53
بك على بعد 2000 ميل لا
4:55
تشع إشعاعاً. الطعام
4:56
الموجود في خزانة خارج
4:57
سحابة الإشعاع لا يصبح
4:58
مشعاً بمجرد الشائعات.
5:00
الأوزون لا يختفي
5:01
بحلول وقت الغداء.
5:02
انفجار جوي واحد هو
5:04
كارثة إقليمية تتبعها
5:06
أسواق عالمية ورحلات
5:07
جوية وسياسة. إنه ليس
5:09
تفريغاً لكل صوامع
5:10
الصواريخ. التعامل مع
5:12
الأمر كنهاية فيلم هو
5:13
ما يجعلك تغفل عن
5:14
الواقع. الزجاج، اليود
5:16
، الرياح، خطوط النار،
5:17
وما إذا كان سيحدث
5:19
انفجار ثانٍ. كما أنك
5:20
لا تحصل على سيناريو
5:21
نظيف يموت فيه كل من في
5:23
المدينة. المسافة،
5:24
والتحصين، والبقاء في
5:25
قبو يغيران مصير
5:27
الساعة الأولى.
5:28
الخرسانة والمسافة
5:29
تقللان من جرعة
5:30
الإشعاع. الوقوف في
5:31
الشارع لتصوير
5:32
الفيديو يفعل العكس
5:33
تماماً. الساعات التي
5:34
تلي الانفجار. الأشخاص
5:35
القادرون على المشي
5:37
يمشون. الأشخاص الذين
5:38
لا يستطيعون الانتظار.
5:39
الغبار الذري هو
5:40
مجموعة التعليمات.
5:42
بالداخل، بعيداً عن
5:43
النوافذ إذا كانت لا
5:44
تزال موجودة، انتظر
5:45
خريطة انتشار الغبار،
5:47
ولا تقُد سيارتك في
5:48
اتجاه الريح إذا كان
5:49
لديك خيار. هذه لغة
5:50
الدفاع المدني في
5:52
الخمسينيات لأن
5:53
الفيزياء لم تصبح أكثر
5:54
رحمة. شبكة الهاتف
5:56
الحديثة قد تنجو أو لا
5:57
تنجو من الانفجار
5:58
المحلي والضغط. لا
6:00
تبنِ خطة بناءً على
6:01
تغريدة. يوديد
6:02
البوتاسيوم مخصص
6:03
لليود المشع فقط، وليس
6:05
للانفجار، وليس
6:06
للسيزيوم، وليس كدرع
6:08
سحري. الرقم الذي يجب
6:09
أن تهتم به ليس
6:10
الميغاطن. إنه الضغط
6:11
لكل بوصة مربعة،
6:13
والأميال، والرياح.
6:14
إذا تركك هذا تتأمل
6:15
حلقة على خريطة، اترك
6:17
إجابة واحدة في
6:18
التعليقات. هل تفضل أن
6:19
تكون على بعد 3 أميال
6:20
من انفجار جوي بقوة 15
6:22
كيلوطن في قبو، أم على
6:23
بعد 10 أميال من انفجار
6:24
جوي بقوة 300 كيلوطن خلف
6:26
زجاج، ولماذا؟ يمكن
6:27
للانفجار أن يمحو أفق
6:28
المدينة. لكنه لا
6:29
يستطيع محو حقيقة أن
6:31
كل
News