What happens if a dead satellite hits your city? On March 8, 2024, a 1.6-pound piece of space-station hardware went through a Florida house. This is the clock, the physics, and the bill.
0:00 A 1.6-pound hole
0:45 Two Thirty Four
2:00 How A Dead Satellite Falls
3:20 What Survives The Fire
4:30 A Footprint The Size Of A Country
5:40 A House In Naples
6:40 And It Gets Worse
8:20 The Radioactive Exception
9:30 What Does Not Happen Tomorrow
10:40 Who Owns The Hole
Public-record figures. Masses, times, and casualty probabilities are from published agency and research estimates; modeled numbers are given as about. This is not legal advice and not a prediction for any specific city.
#SpaceDebris #DeadSatellite #Reentry #SpaceJunk #WhatIf #Kosmos954 #ISS #LifeIsEasy
Visuals are original AI-generated stills. Audio may be synthetic. Not medical, legal, or financial advice.
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
في الثامن من مارس 2024،
0:01
عند الساعة 2:34 بعد
0:03
الظهر، اخترقت
0:04
أسطوانة من معدن
0:05
الإنكونيل تزن 1.6 رطل
0:06
سقف منزل في نابولي
0:08
بفلوريدا، واخترقت
0:09
طابقين، واستقرت في
0:11
الأرضية الفرعية
0:12
بجوار سرير. كانت ناسا
0:14
قد ألقت ذلك الحامل من
0:16
محطة الفضاء عام 2021
0:17
ضمن منصة شحن تزن
0:19
حوالي 800 رطل. وتنبأ
0:20
النموذج باحتراقها
0:21
بالكامل. لكن ذلك لم
0:23
يحدث. في اللحظة صفر،
0:25
تسمع دويًا كأن سيارة
0:26
اصطدمت بالمنزل. في
0:27
اللحظة الأولى، يكون
0:29
السقف مفتوحًا بالفعل.
0:30
في اللحظة الخامسة،
0:31
تنظر إلى السماء عبر
0:33
ثقب بحجم طبق العشاء،
0:34
ولا يزال الهواء تفوح
0:35
منه رائحة معدن ساخن.
0:37
في الساعة 2:34، سجلت
0:38
قيادة الفضاء
0:39
الأمريكية دخول منصة
0:41
شحن وبطاريات مستهلكة
0:42
فوق خليج المكسيك في
0:44
حوالي الساعة 2:29 مساءً
0:45
بالتوقيت الشرقي. بعد 5
0:47
دقائق، سجلت كاميرا في
0:49
نابولي لحظة الارتطام.
0:50
5 دقائق ليست كافية
0:52
للإخلاء. 5 دقائق هي
0:53
الوقت المستغرق للمشي
0:54
من المطبخ إلى غرفة
0:56
النوم. أنت في ذلك
0:57
المنزل. لا تحصل على
0:58
خريطة، بل تحصل على
1:00
صوت. يدور قمر صناعي
1:01
ميت في مدار أرضي
1:03
منخفض بسرعة تقارب 7.8
1:05
كم في الثانية، أي
1:06
حوالي 28,000 كم في
1:08
الساعة. بهذه السرعة،
1:10
يمكنه عبور بلد كامل
1:11
بينما لا تزال تقرأ
1:13
التنبيه. يبدأ تأثير
1:14
الهواء في الظهور على
1:16
ارتفاع 120 كم تقريبًا.
1:17
عادةً ما تنفصل
1:18
الألواح الشمسية على
1:20
ارتفاع يتراوح بين 90 و
1:22
95 كم. ينكسر الهيكل
1:23
الرئيسي عادةً بين 84 و
1:26
72 كم، مع تفكك شبه مؤكد
1:28
قرب 78 كم. من بداية
1:30
التسخين وحتى
1:30
الارتطام بالأرض
1:32
يستغرق الأمر من 5 إلى
1:33
15 دقيقة. كيف يسقط قمر
1:35
صناعي ميت. إنه لا
1:36
يستهدف مدينتك. إنه
1:38
يفقد ارتفاعه فقط. على
1:40
ارتفاع بضع مئات من
1:41
الكيلومترات، لا يزال
1:42
هناك القليل من الهواء
1:43
. تسرق قوة السحب بضعة
1:44
أمتار في الثانية
1:45
مدارًا تلو الآخر حتى
1:46
لا يتمكن الجسم من
1:47
العودة للارتفاع. إذا
1:49
كان لا يزال لديه وقود
1:50
واتصال، يمكن لأحدهم
1:51
تشغيل محركاته
1:52
لإسقاطه في بقعة محددة
1:54
من المحيط. القمر
1:55
الصناعي الميت لا
1:56
يمكنه الاستجابة لذلك.
1:57
التوجيه الوحيد
1:58
المتبقي هو الجاذبية
1:59
وطقس الطبقات العليا
2:00
من الجو. تبقى
2:01
التوقعات واسعة
2:02
النطاق حتى اللفات
2:04
الأخيرة. بلغت كتلة
2:05
محطة الصين الأولى،
2:07
تيانجونج -1، حوالي 8,500
2:09
كجم. في الثاني من
2:11
أبريل 2018، كانت
2:11
الوكالات لا تزال
2:13
تجادل بين المحيط
2:14
الأطلسي أو الهادئ مع
2:15
اقتراب الموعد
2:16
بالدقائق. سقطت في
2:17
حوالي الساعة 04:16
2:18
بالتوقيت العالمي
2:19
المنسق فوق جنوب
2:21
المحيط الهادئ. ما يصل
2:22
إلى 20%من مركبة بهذا
2:24
الحجم قد ينجو كحطام
2:26
مادي. ترسم المدارات
2:27
الأخيرة شريطًا بطول
2:29
آلاف الكيلومترات
2:30
وعرض عشرات
2:30
الكيلومترات. مدينتك
2:32
هي نقطة على ذلك
2:33
الشريط. ما الذي ينجو
2:35
من الحريق؟ الألمنيوم
2:36
ينصهر. الخلايا
2:38
الشمسية تتفتت. خزانات
2:39
التيتانيوم والعبوات
2:41
الفولاذية لا تتعاون
2:42
دائمًا. بعد التفكك،
2:44
يكون لكل شظية
2:45
مقاومتها الخاصة،
2:46
ونقطة انصهارها،
2:47
وسرعتها النهائية.
2:49
القطع الناجية عادة ما
2:50
تصطدم بسرعة تتراوح
2:52
بين 50 إلى 200 كم في
2:53
الساعة. هذا حادث
2:54
سيارة من سماء صافية،
2:56
وليس انفجار كويكب في
2:58
الجو. تتعامل ناسا مع
2:59
أي شظية بطاقة حركية
3:01
تزيد عن 15 جول على أنها
3:03
مصدر إصابة محتملة. 15
3:04
جول تعادل ضربة قوية
3:06
بكرة بيسبول في
3:07
الأضلاع. عند حوالي 103
3:09
جول، تقترب احتمالية
3:11
الضربة المميتة من 50%.
3:13
سقط خزان وقود بوزن 250
3:15
كجم من المرحلة
3:16
الثانية لصاروخ دلتا 2
3:18
على بعد 50 متراً من
3:20
مزرعة قرب جورج تاون،
3:21
تكساس. لقد فقد معظم
3:23
سرعته في صورة حرارة،
3:25
ومع ذلك كان لديه ما
3:26
يكفي لتدمير منزل.
3:27
مساحة السقوط. سقطت
3:29
محطة "سكاي لاب"، التي
3:31
كانت بحجم دولة، في 11
3:34
يوليو 1979. بلغت كتلتها
3:36
حوالي 77 طناً. كانت
3:38
مساحة سقوط الحطام
3:40
المتوقعة بطول 4000 ميل
3:41
وعرض 100 ميل. كان من
3:43
المتوقع أن تصل سرعة
3:44
القطع الأثقل إلى 260
3:46
ميلاً في الساعة.
3:47
تفككت على ارتفاع أقل
3:48
مما توقعته النماذج،
3:49
وتجاوزت الموقع،
3:50
وأمطرت الأجهزة على
3:51
منطقة أستراليا
3:52
الغربية النائية. فرضت
3:54
مقاطعة إسبرانس غرامة
3:55
قدرها 400 دولار على
3:56
ناسا بتهمة إلقاء
3:57
النفايات. سمع الناس
3:58
دوي اختراق حاجز الصوت
4:00
. لم يمت أحد. لا يمكنك
4:01
إخلاء مساحة سقوط بهذا
4:03
الطول. الدفاع المدني
4:05
لهذا الأمر هو شبكة
4:06
رادار، واحتمالية،
4:07
وبيان صحفي لا يزال
4:08
يحمل ساعات من الخطأ
4:10
حتى اللحظة الأخيرة.
4:11
يقول تقرير وكالة
4:12
الفضاء الأوروبية
4:13
لعام 2025 إن أقماراً
4:15
صناعية أو أجزاء
4:16
صواريخ سليمة تدخل
4:17
الغلاف الجوي الآن
4:18
أكثر من ثلاث مرات
4:19
يومياً. ذكرت ناسا أنه
4:20
في المتوسط سقطت قطعة
4:22
واحدة من الحطام
4:23
المسجل إلى الأرض
4:24
يومياً على مدى 50
4:25
عاماً. حوالي 71%من
4:27
الكوكب عبارة عن مياه.
4:29
كل حدث تقريباً هو
4:30
مجرد رشة ماء لا تسمع
4:31
بها أبداً. الحالات
4:33
النادرة هي التي تصيب
4:34
الأسطح. منزل في
4:35
نابولي. كان أليخاندرو
4:38
أوتيرو في إجازة يوم 8
4:40
مارس 2024. كان ابنه في
4:42
المنزل. كان الجسم
4:43
عبارة عن دعامة معدنية
4:45
تستخدم لتثبيت
4:46
بطاريات قديمة لمحطة
4:48
الفضاء، بارتفاع 4
4:49
بوصات وعرض 1.6 بوصة
4:51
ووزن 1.6 رطل. أكدت ناسا
4:52
نوع السبيكة في مركز
4:54
كينيدي للفضاء. اخترق
4:55
السقف، وغرفة نوم غير
4:57
مأهولة في الطابق
4:58
الثاني، والأرضية بين
5:00
الطوابق، ودخل في
5:01
مجاري تكييف الهواء.
5:02
كانت المنصة تزن حوالي
5:04
5800 رطل عند التخلص
5:06
منها في عام 2021. كانت
5:08
الخطة هي التفكك
5:09
الكامل. قطعة واحدة
5:11
نجت. أنت في غرفة
5:12
الطابق الثاني.
5:13
المطالبة التي تلي ذلك
5:15
هي الجزء الذي تشعر به
5:17
المدينة حقاً. من يدفع
5:18
ثمن الضرر الذي بدأ
5:20
على ارتفاع 400 كم قبل 3
5:22
سنوات في مختبر ليس
5:24
تابعاً لدولة؟ والأمر
5:26
يزداد سوءاً. الجزء
5:28
الذي يهم حقاً ليس ذلك
5:29
المنزل الواحد. بل هو
5:31
الاتجاه العام. من عام
5:33
2010 حتى 2022، أحصى
5:34
الباحثون 951 جسماً
5:36
سليماً أكبر من متر
5:38
مربع تعيد دخول الغلاف
5:40
الجوي دون تحكم، بكتلة
5:42
تبلغ حوالي 1500 طن، أي
5:44
بمتوسط 116 طناً سنوياً.
5:47
قُدر إجمالي توقعات
5:48
الإصابات على الأرض
5:50
خلال تلك السنوات
5:51
الثلاث عشرة بنحو 0.194،
5:53
أي بفرصة 18%تقريباً
5:54
لتعرض شخص واحد على
5:55
الأقل على كوكب الأرض
5:57
للإصابة أو الوفاة
5:58
خلال تلك الفترة.
6:00
بالنسبة لعام 2024، حددت
6:01
دراسات لاحقة
6:02
احتمالية الإصابات
6:04
الجماعية للأشخاص على
6:05
الأرض بما يتراوح بين
6:07
4.5%و 9.8%اعتماداً على
6:08
النموذج المستخدم. لا
6:10
تزال فرصتك الشخصية
6:12
السنوية ضئيلة للغاية
6:13
، وتصل إلى حوالي 10 أس
6:15
سالب 11. والأمر يزداد
6:16
سوءاً في الجو. تشير
6:18
تقديرات عام 2024 نفسها
6:20
إلى أن احتمال تعرض
6:22
طائرة ركاب تجارية
6:24
لارتطام بقطعة حطام قد
6:26
يسبب عطلاً، بمعدل
6:28
طائرة واحدة كل 14,000
6:30
إلى 30,000 سنة. ارتفعت
6:31
عمليات إعادة الدخول
6:33
غير المتحكم فيها
6:34
بمقدار سبعة أضعاف
6:35
تقريباً من عام 2019 إلى
6:37
2024، وزادت الكتلة
6:38
العائدة بمقدار ثلاثة
6:40
أضعاف تقريباً.
6:41
الألمنيوم الذي يتبخر
6:43
لا يسقط على سقف منزلك.
6:44
في عام 2024، أفاد
6:45
باحثون بأن الألمنيوم
6:47
الناتج عن الأقمار
6:48
الصناعية ومراحل
6:50
الصواريخ التي تعيد
6:51
دخول الغلاف الجوي فاق
6:53
لأول مرة الألمنيوم
6:54
القادم من النيازك.
6:56
حوالي 10%من جزيئات
6:57
الهباء الجوي التي تم
6:58
أخذ عينات منها في
6:59
طبقة الستراتوسفير
7:00
تحمل بالفعل معادن
7:01
ناتجة عن الاحتراق.
7:02
تلك ليست فوهة في
7:04
شارعك. تلك مشكلة
7:05
كيميائية لا يمكنك
7:07
رؤيتها من الرصيف.
7:09
الاستثناء المشع. 24
7:10
يناير 1978، الساعة 11:53
7:13
بتوقيت غرينتش. القمر
7:16
الصناعي السوفيتي "
7:18
كوزموس 954"، المجهز
7:19
بمفاعل يعمل بحوالي 50
7:21
كجم من اليورانيوم 235
7:22
المخصب، دخل فوق غرب
7:24
كندا في مسار يتجه نحو
7:26
الشمال الشرقي. فشل
7:27
النظام الذي كان من
7:28
المفترض أن يدفع قلب
7:30
المفاعل إلى مدار
7:31
مرتفع للتخلص منه.
7:32
تناثر الحطام على مسار
7:34
يمتد لمئات
7:35
الكيلومترات من بحيرة
7:36
"غريت سليف" باتجاه
7:38
بحيرة "بيكر"، عبر
7:39
حوالي 124,000 كيلومتر
7:40
مربع من الأقاليم
7:42
الشمالية الغربية
7:43
وألبرتا وساسكاتشوان.
7:45
استمرت عملية "ضوء
7:46
الصباح" حتى شهر
7:48
أكتوبر. استعاد
7:49
الباحثون 12 قطعة كبيرة
7:51
. 10 منها كانت مشعة.
7:53
أرسلت أوتاوا فاتورة
7:56
لموسكو بقيمة 6,000,174.70
7:59
دولار. بلغت قيمة
8:00
التسوية بعد 3 سنوات 3
8:02
ملايين دولار كندي.
8:04
لقد استعادوا حوالي 0.1%
8:07
من مصدر الطاقة. لا
8:09
يكاد أي قمر صناعي ميت
8:10
فوق مدينتك يحتوي على
8:12
مفاعل. وعندما يحدث
8:13
ذلك، تتوقف المشكلة عن
8:15
كونها مجرد سطح منزل،
8:16
وتصبح خريطة تلوث تمتد
8:18
لعشرات الآلاف من
8:19
الكيلومترات المربعة،
8:21
وفاتورة تستغرق سنوات.
8:23
ما الذي لا يحدث؟ غداً.
8:26
مدينتك لا تتلاشى. لا
8:28
يوجد انفجار جوي يسوي
8:30
وسط المدينة بالأرض.
8:32
القمر الصناعي الميت
8:33
ليس كويكباً. إنه
8:34
معدات استهلكت معظم
8:36
طاقتها بالفعل كحرارة
8:37
في السماء. المباني لا
8:39
تفقد طاقتها
8:40
الكهربائية جميعاً.
8:41
المياه لا تصبح غير
8:42
صالحة للشرب. المدارس
8:44
لا تُغلق لمدة شهر.
8:45
منزلك الحالي لا يحصل
8:47
على ملصق ضريبي جديد.
8:48
لا تتوقف جميع
8:49
الطائرات عن التحليق.
8:50
إذا كنت سيئ الحظ، فإن
8:52
ما يحدث يكون محليًا.
8:53
سقف، سيارة، مستودع،
8:55
أو أنبوب بطول 12 متراً
8:57
في قرية. في 11 مايو 2020،
8:59
دخلت المرحلة
9:00
الأساسية لصاروخ "لونغ
9:02
مارش 5 بي"، بكتلة جافة
9:04
تقارب 21 طنًا، الغلاف
9:06
الجوي بعد حوالي أسبوع
9:07
في المدار. وصفت
9:09
تقارير من ساحل العاج
9:10
أنبوباً معدنياً
9:12
طويلاً ومحترقاً في
9:13
قرية ماهونو،
9:14
وأضراراً لحقت بمنزل
9:16
في مانيغري نو. لم يتم
9:18
الإبلاغ عن مقتل أحد.
9:19
أشارت تحليلات لهذا
9:21
النوع من المراحل
9:22
الصاروخية إلى أن 20
9:24
إلى 40%من كتلتها، أي
9:25
حوالي 4 إلى 9 أطنان، قد
9:27
تنجو كشظايا. اعثر على
9:29
القطع، أغلق طريقاً،
9:31
اختبر البقايا،
9:32
وتجادل حول من يملك
9:33
الصاروخ. من يملك
9:35
الحفرة؟ المسؤولية في
9:37
المدار تستند إلى
9:38
معاهدة عام 1967
9:40
واتفاقية عام 1972
9:41
اللتين لا تُستخدمان
9:43
تقريباً. "كوزموس 954" هي
9:45
الفاتورة الشهيرة.
9:47
غرامة إسبرانس
9:48
البالغة 400 دولار هي
9:49
النسخة الساخرة. سقف
9:51
نابولي هو النسخة
9:52
العصرية. أنت حين تقف
9:54
في غرفة النوم، لا
9:55
تهتم أي مادة قانونية
9:57
تنطبق. ما يهمك هو ما
9:58
إذا كان السقف مفتوحاً
9:59
، وما إذا كان طفلك في
10:00
الغرفة الأخرى، وما
10:02
إذا كان هناك من سيأتي
10:03
بألواح خشبية قبل أن
10:04
تمطر. في 22 يناير 1997،
10:06
كانت لوتي ويليامز
10:07
تمشي في حديقة في
10:09
تورلي، إحدى ضواحي
10:11
تولسا بولاية
10:12
أوكلاهوما. رأت كرة
10:14
نارية. بعد حوالي 30
10:16
دقيقة من دخول المرحلة
10:17
الثانية لصاروخ "دلتا 2
10:19
"، لمست قطعة مادة
10:21
متفحمة طولها 15 سم
10:22
كتفها وسقطت على العشب
10:24
. كان وزنها يعادل
10:26
تقريباً وزن علبة صودا
10:28
فارغة، حوالي 16 غراماً
10:29
. لا تزال هي الشخص
10:31
الوحيد المسجل علنًا
10:32
الذي تعرض للاصطدام
10:33
بحطام مداري وخرج
10:35
سالماً. عام 200
News
Physics
