Checking out the 'Itty Bitty Jumper Division' at an equestrian event with her daughter Leila, Jennifer Gates