Top 10 English Idioms for Private Detectives and Investigators
Top 10 English Idioms for Private Detectives and Investigators 1. 'The Plot Thickens' This idiom is often used when a situation becomes more complex or mysterious. Just like in detective novels, where the plot becomes more intricate, this phrase signifies a turning point in an investigation. It's a reminder to stay alert and expect the unexpected. 2. 'A Needle in a Haystack' When detectives are searching for a crucial piece of evidence or a tiny clue in a vast amount of information, they often refer to it as 'a needle in a haystack.' This idiom highlights the difficulty and patience required in such tasks. 3. 'To Have a Hunch' Detectives rely on their intuition and gut feelings. When they have a strong suspicion or a feeling about something, they 'have a hunch.' This idiom emphasizes the importance of trusting one's instincts in the world of investigation. 4. 'To Follow a Paper Trail' In many cases, the key to solving a mystery lies in the documents and records. 'Following a paper trail' means meticulously examining written evidence to uncover the truth. It's a phrase that's often associated with thorough investigative work. 5. 'To Be Under the Radar'