Up next in 10
They're no longer the frontrunners for power, but Reform UK remain a contender. City AM speaks to the party's Treasury spokesman Robert Jenrick. What would a Reform Budget look like? And would his party nationalise Poundland?
Plus: Inside Ryanair's cost-cutting drive, and is this consultancy about to end Work From Home for good?
Hosts: Matt Kenyon & Alys Denby
Producer: Joe Lee
This episode's supported by Matchbook. And honestly, if you spend your day around markets, you'll get this straight away. Matchbook is a betting exchange. You're matched with other people, not a bookmaker. You can back or lay an outcome.
And City AM viewers get 110 days commission-free with code CITYAM. Sign up here: https://www.matchbook.com/
Matchbook.com. 18+ only. T's and C's apply. Be Gamble Aware. Please gamble responsibly.
Get more of City AM 👇
🌐 http://www.cityam.com
X(formerly Twitter): http://twitter.com/CityAM
Facebook: http://www.facebook.com/cityam
Instagram: http://www.instagram.com/city_am
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/cityam
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
تخفيضات ضخمة جداً في الإنفاق. هل تعلم،
0:02
هم لا يؤمنون بدولة الرفاه بنفس الطريقة
0:04
التي تؤمن بها حكومة العمال حالياً.
0:06
>> باستثناء المعاشات التقاعدية. في الواقع،
0:09
فيما يخص المعاشات، هم أكثر يسارية من حزب
0:11
العمال.
0:11
>> كان روبرت جينريك، مسؤول الشؤون المالية
0:13
في حزب "ريفورم يو كيه"، في مقر "سيتي إيه
0:15
إم" اليوم. وقد أبدى آراءه حول ما وصفه
0:17
بميزانية "مجموعات التركيز" التي طرحها
0:19
جون هيلي الأسبوع الماضي، كما قدم رؤيته
0:22
حول إدارة "باوندلاند". مرحباً بكم في
0:24
برنامج "بيزنس آز يوجوال"، برعاية "ماتش
0:27
بوك". أنا مات كينيون، ويرافقني اليوم
0:29
أليستر دارلينج الذي كان في مرحلة ما من
0:31
نفس التوجه السياسي لروبرت جينريك.
0:32
>> نعم، قبل أن يدرك أنه لن يصبح أبداً
0:34
زعيماً لحزب المحافظين ويتحول إلى لون
0:36
الحزب الآخر.
0:37
>> حسناً، أنا متأكد من أننا سنتحدث عن بعض
0:39
الجوانب السياسية المتعلقة بذلك. ينضم
0:41
إلينا أيضاً الرجل الذي أجرى المقابلة،
0:43
ريشي آلان كار، مراسلنا المقدام للشؤون
0:45
السياسية والاقتصادية. أهلاً بك.
0:48
>> شكراً لاستضافتي.
0:49
>> إذاً، عما تحدثتما؟
0:51
>> تحدثنا عن مجموعة متنوعة من الأمور. أعني
0:54
أننا ركزنا بشكل أساسي على الميزانية،
0:56
وعلى علاقات حزب "ريفورم يو كيه" بقطاع
0:59
الأعمال، والشركات الكبرى والصغيرة،
1:01
وعروضهم بشأن المالية العامة. لكننا
1:04
تحدثنا أيضاً عن "باوندلاند"، التي تمر
1:07
بوضع صعب للغاية، وربما تنهار تماماً، مع
1:10
وجود 12 ألف وظيفة على المحك هناك. لقد
1:13
كانت محادثة مثيرة للاهتمام. أعتقد أنه
1:16
كان من المثير للاهتمام بشأن الميزانية
1:18
أنني أردت معرفة ما إذا كان يتفق معها،
1:21
أليس كذلك؟ لأن حزب "ريفورم" كان في وضع
1:24
غريب مع البنوك، وأعتقد أن جون هيلي مضى
1:27
قدماً في فرض ضرائب على البنوك، وأخذ
1:29
الأموال ووزعها على الفقراء أو الأسر ذات
1:32
الدخل المنخفض، من خلال مدفوعات بقيمة 100
1:35
جنيه إسترليني ابتداءً من هذا الشتاء. لذا
1:38
، سألته عما إذا كان حزب "ريفورم يو كيه"
1:41
يوافق على الميزانية.
1:43
>> كان هناك بعض "الإغراءات" المبعثرة هنا
1:45
وهناك. بدت وكأنها ميزانية ولدت في مجموعة
1:48
تركيز، حيث سألت الناس: "ما هي العشرين
1:50
شيئاً التي لا تحبونها في البلاد؟" مثل
1:52
متاجر السجائر الإلكترونية أو الأشياء
1:55
التي تقلقون بشأنها، مثل تكلفة المعيشة.
1:57
ثم تكتفي بخطوة صغيرة بينما تحتاج البلاد
2:00
منك لخطوة كبيرة، وبدت حقاً فرصة ضائعة
2:04
بشكل هائل. تعلم، هناك وزراء مالية
2:07
يعالجون الأمور سطحياً، وهناك وزراء
2:10
يحاولون حقاً مواجهة التحديات التي تواجه
2:14
البلاد، وإنجاز أمور عظيمة. وهذه
2:17
الميزانية بالتأكيد لم تكن من النوع
2:19
الثاني. كان الأمر بعيدًا كل البعد عن
2:21
خطاب آندي بورنهام في بداية الصيف، حين
2:24
قال إن هذه ستكون حكومة تحويلية، ستواجه
2:27
40 عامًا من النيوليبرالية، أيًا كان ما
2:30
يقصده بذلك. وللأسف، في ظل الظروف الحالية
2:33
حيث تتعرض البلاد لضغوط تحديات كبيرة جدًا
2:37
نعلم أننا سنتطرق إليها. إذا هربت من هذه
2:40
القضايا، فأنت في الواقع تتراجع للخلف،
2:43
لأننا لا نملك ترف وجود وزير مالية ورئيس
2:46
وزراء لا يعالجان القضايا الكبرى.
2:49
>> لذا، نعم، كانت استجابة مثيرة للاهتمام،
2:52
في تقديري، من روبرت جينريك الذي يحاول
2:54
تحديد خطوط الاختلاف مع حزب العمال. لكن
2:57
أعتقد أن هناك جانبًا آخر مثيرًا للاهتمام
3:00
يتكشف في الأيام القليلة القادمة وهو "
3:02
باوند لاند". من الواضح أن هناك متاجر في
3:05
جميع أنحاء البلاد، والكثير منها في دائرة
3:07
روبرت جينريك الانتخابية نفسها. لذا، فهي
3:09
قضية ساخنة جدًا، على ما أعتقد، في
3:12
وستمنستر في الوقت الحالي. قد يتدخل
3:14
جوناثان رينولدز بطريقة ما. وهناك تساؤلات
3:17
تحوم حول روبرت جينريك وأعتقد حول حزب "
3:20
إصلاح المملكة المتحدة" وكيف يمكنه التدخل
3:24
في الاقتصاد. بعض المحافظين وصفوا حزب "
3:27
إصلاح المملكة المتحدة" بأنه اشتراكي. أما
3:30
حزب "إصلاح المملكة المتحدة" فيصف نفسه
3:33
بأنه رأسمالي. إذن، ماذا يعني عندما تفشل
3:36
شركة كبرى؟ وأين، كما تعلم، يأتي التدخل،
3:39
ومتى يكون صحيحًا؟ لذا، سألته عما إذا كان
3:42
حزب "إصلاح المملكة المتحدة" يؤيد تأميم "
3:46
باوند لاند".
3:48
>> انظر، هناك نوع من المغالطة التي طرحها
3:51
البعض للقول بأن مجرد الجرأة، بل امتلاك
3:55
الشجاعة للتشكيك في سلوك هذه الشركة
3:58
الأمريكية، "جوردون براذرز"، يشبه
4:01
الاشتراكية.
4:03
أنت تعلم، أن تُوصف بأنك من أتباع كوربين
4:06
، هذا أمر سخيف بوضوح. علينا أن نكون
4:08
قادرين على إجراء محادثة معقولة وذكية حول
4:12
الأعمال التجارية، حيث ندعم الأعمال، ونحن
4:15
رأسماليون، ونريد للناس أن يثروا وينجحوا
4:18
ويستثمروا في المملكة المتحدة.
4:22
ولكن هناك أيضًا شركات سيئة، ورؤساء سيئون
4:26
، ورؤساء جشعون، وأعتقد أن هذا وصف عادل
4:31
لشركة "جوردون براذرز".
4:34
إنهم في الأساس شركة دخلت إلى السوق.
4:37
لديهم تاريخ في شراء شركات التجزئة
4:40
المتعثرة ظاهريًا لإعادة هيكلتها، لكنهم
4:43
لا يفعلون ذلك أبدًا، بل في الواقع
4:46
يصفونها، بينما العمل الوحيد الذي يدر أي
4:49
أموال هو على ما أعتقد "جوردون براذرز"
4:52
أنفسهم من خلال الرسوم وعملية تصفية هذه
4:56
الشركات. السؤال الذي طرحته بخصوص "باوند
4:59
لاند" بسيط للغاية وهو: لماذا يتم وضع هذه
5:03
الشركة تحت الحراسة القضائية بينما نعلم
5:06
أن هناك عرضًا واحدًا على الأقل ممولًا
5:09
بالكامل على الطاولة لشرائها كشركة قائمة
5:13
. تواصل معي شخص آخر، وهو رائد أعمال ناجح
5:16
للغاية في قطاع التجزئة، وأبلغني بأنه
5:19
تواصل أيضاً مع شركة "غوردون براذرز".
5:22
>> من العبث نوعاً ما أن نتحدث حتى عن تأميم
5:25
شركة مثل "باوند لاند"، وأعتقد أن سؤالك
5:28
يمس جوهر غريزة حزب الإصلاح. ما يجد الناس
5:31
صعوبة في فهمه بخصوصهم هو: هل هم حزب
5:34
يميني تقليدي، أم حزب يؤيد دولة كبيرة؟
5:36
وهل حصلت على أي توضيح بشأن ذلك؟
5:39
>> نعم، لقد تحدثنا قليلاً عن "باوند لاند"
5:41
وتناولت تلك القضية الأوسع حيث يتبنى حزب
5:44
الإصلاح سياسة مثيرة للاهتمام ومبتكرة
5:46
نوعاً ما فيما يتعلق بالاستحواذ على حصص
5:49
في شركات يصفونها بأنها ذات أهمية
5:51
استراتيجية بالغة. وكما سبق وذكرت، فقد
5:54
تحدثوا عن الرغبة في امتلاك حصة في "رولز
5:57
رويس"، وهي واحدة من أنجح الشركات
5:59
البريطانية وإحدى الشركات المرموقة في
6:02
مؤشر "فوتسي 100". ومن المثير للاهتمام أن
6:04
يقوم حزب الإصلاح بضخ الأموال العامة،
6:07
أموال دافعي الضرائب، للاستثمار في
6:10
الشركات. وأظن أن هذا ما اعتبره ملائماً
6:13
لعصر ما بعد تاتشر، حيث نشهد الكثير من
6:15
اضطرابات سلاسل التوريد كما نرى في رسائل
6:18
البريد الإلكتروني الخاصة بالعلاقات
6:21
العامة، أي بعبارة أخرى، الكثير من
6:23
الاضطرابات حول العالم. وإذا كان حزب
6:26
الإصلاح يشعر برغبته في أن تكون الحكومة
6:29
البريطانية حاضرة على طاولة المفاوضات
6:31
بشأن هذه الشركات ذات الأهمية
6:34
الاستراتيجية، سواء تعلق الأمر بـ "
6:36
بريتيش ستيل" أو بقطاع التصنيع مثلاً. لكن
6:39
سؤالي هو: إلى أي مدى سيصل هذا التوجه؟
6:42
فأنت تعلم، "باوند لاند" توظف الآلاف من
6:45
الناس في جميع أنحاء البلاد. أليس هذا
6:48
وضعاً استراتيجياً حرجاً؟ لأنك تعلم، أين
6:51
تضع الخطوط الفاصلة لما هو مهم للاقتصاد
6:54
البريطاني؟ هل قطاع الضيافة يركز بشدة على
6:58
الدفاع؟
6:59
>> يبدو لي أن السؤال الجوهري المطروح هو: هل
7:03
أنتم حزب عمال تدخلين، أم حزب محافظين
7:06
تاتشري؟ يكمن ذكاء حزب الإصلاح في العام
7:09
الماضي، والسبب في قدرته على الاستحواذ
7:11
على الأجندة وجعل كل حزب وجميع الصحفيين
7:13
يتبعونه، في أنهم ببساطة كانوا يملكون
7:15
إجابات واضحة للغاية عن الأسئلة. كان
7:17
الأمر حاسماً وواضحاً، مما جعل كل الأحزاب
7:19
الأخرى تبدو مشتتة. وأعتقد أن المثير
7:21
للاهتمام حقاً عند الاستماع إلى مقابلتك
7:23
مع روبرت جينريك في وقت سابق، هو أنه أصبح
7:25
فجأة هو من يقف في المنطقة الرمادية.
7:27
فالمحافظون والعمال لديهم كلاهما إجابات
7:29
واضحة جداً في الوقت الحالي. كان لدى آندي
7:31
بورنهام وجون هيلي ميزانية واضحة للغاية،
7:33
ولدى ديبدن وأندرو غريفيث من جانب
7:35
المحافظين رد واضح جداً. لقد أدهشني أنه
7:37
يقوم الآن بالموازنة، وحزب الإصلاح يوازن
7:40
الآن سياسته الاقتصادية حول فكرة أن بعض
7:43
الشركات جيدة، وبعضها الآخر مفترس، بينما
7:45
لدى العمال والمحافظين رد أكثر وضوحاً
7:48
وأكثر حزماً. أعني، أين يضع ذلك حزب
7:50
الإصلاح في هذا النقاش الاقتصادي الآن
7:53
ونحن نتجه نحو ما قد يكون عام انتخابات؟
7:56
>> نعم، كان أمراً مثيراً للاهتمام في مؤتمر
7:58
حزب الإصلاح في سبتمبر حيث سُئل الدكتور
8:01
جيمس أور، رئيس السياسات، في تلك التغطية
8:03
الإخبارية للقناة الرابعة: "ما هو الهدف
8:06
من حزب الإصلاح؟" وقد استمر في الحديث
8:09
طويلاً عن كون الإصلاح هو حزب الشركات
8:12
العائلية وما إلى ذلك.
8:15
وأعتقد أن هناك نوعاً من التساؤل حول ما
8:18
هو الدافع الفلسفي والفكري وراء حزب
8:21
الإصلاح؟
8:23
أعتقد أنهم ربما لا ينظرون إلى الاقتصاد
8:26
بنفس الطريقة التي ينظر بها حزب العمال أو
8:30
المحافظون، خاصة مع وجود الصين وتدخلها في
8:33
العديد من الشركات الكبرى هناك.
8:37
أظن أن حزب الإصلاح يرى ذلك لأن الصين
8:39
أصبحت مهيمنة جداً في مجالات مثل السيارات
8:42
الكهربائية.
8:44
أعتقد أن حجة الإصلاح هي أن الدولة
8:47
البريطانية يجب أن تكون استراتيجية إلى حد
8:50
ما ومحركاً كبيراً للنمو الاقتصادي. إذن
8:54
هي استراتيجية، لكنها ليست تدخلية بالقدر
8:57
نفسه لأنهم يطالبون بتخفيضات ضخمة في
9:00
الإنفاق. أعني أنهم لا يؤمنون بدولة
9:02
الرفاهية بنفس الطريقة التي تؤمن بها
9:04
حكومة العمال في الوقت الحالي.
9:05
>> باستثناء المعاشات التقاعدية.
9:07
>> نعم. نعم، أعني المعاشات التقاعدية.
9:09
>> كان يجب أن أقول إنهم في قضية المعاشات
9:11
التقاعدية يقعون إلى يسار حزب العمال.
9:12
>> أوه نعم، ربما. لكنني أفترض أنهم يطرحون
9:15
رغبتهم في موقف سياسي أكثر دقة فيما يتعلق
9:18
بمفهوم الدولة الصغيرة مقابل الدولة
9:20
الكبيرة. لا أعرف إلى أي مدى سيذهبون في
9:23
ذلك. لكن من المثير للاهتمام رؤيتهم
9:26
يطالبون بهذه التخفيضات في الإنفاق.
9:29
والتخفيضات الضريبية التي اختاروها، في
9:32
حين اختار حزب المحافظين تخفيضات ضريبية
9:35
تستهدف في الغالب قطاعات مثل الإسكان من
9:38
خلال ضرائب الميراث أو رسوم الدمغة أو
9:41
توظيف الشركات.
9:43
بينما اتجه حزب الإصلاح لبعض التخفيضات
9:46
الضريبية الصغيرة على الشركات، فإن
9:48
تخفيضهم الضريبي الكبير يتمثل في رفع
9:51
الإعفاء الضريبي الشخصي إلى 15 ألف جنيه
9:53
إسترليني. وأنت تعلم، إذا كنت تتحدث عن
9:56
التخفيض الضريبي المناسب، فهذا خيار جيد.
9:58
أنت تعلم، تحصل على 15 ألف جنيه إسترليني
10:00
معفاة من الضرائب. هذا يبدو جيداً
10:02
للناخبين. ولكن هل هذا مفيد حقاً للنمو؟
10:05
وهل هو مفيد للاقتصاد؟
10:06
>> ينبغي أن نذكر أنهم يريدون أيضاً رفع عتبة
10:08
ضريبة القيمة المضافة للشركات الصغيرة،
10:09
أليس كذلك؟ إلى حوالي 150 ألف جنيه
10:11
إسترليني؟
10:12
>> نعم، وهو ما يخلق حافة منحدر أخرى، على ما
10:14
أعتقد. أعني، لقد اعتمدوا حقاً على ناخبي
10:17
دعم الشركات الصغيرة الذين يرغبون في رؤية
10:19
ذلك النوع من التخفيضات الضريبية السهلة.
10:22
لكنني أعتقد أن الخبير الاقتصادي سيجادل
10:25
بأنك تحتاج حقاً إلى جانب العرض، وأن تكون
10:27
مركزاً حقاً على تعظيم الطاقة، وهو ما
10:30
أعتقد أن حزب الإصلاح يحاول القيام به،
10:32
كما يقولون، ولكن مثل تعظيم الأعمال
10:34
وتحفيز تلك الروح التنافسية، في مدينة
10:37
لندن وفي جميع أنحاء البلاد، لجذب
10:39
الاستثمارات. وإذا ركزت التخفيضات
10:41
الضريبية على مجالات مثل الاستثمار، فهذه
10:43
هي الطريقة التي قد تدفع بها النمو، وتحسن
10:45
تكلفة المعيشة، وهكذا دواليك.
10:46
>> أعتقد ببساطة أن حزب الإصلاح يعاني من
10:48
أزمة هوية، وأعتقد أن روبرت جينريك يشعر
10:50
بذلك شخصياً. أعتقد أنه جاء إلى هنا إلى "
10:52
سيتي إيه إم" لأنه يعلم أنه يريد التحدث
10:54
إلى المدينة. هو لا يريد ضريبة البنوك.
10:56
وهو يعلم أنه يحتاج إلى التحدث إلى
10:58
الشركات الكبرى، لكن تركيبته الديموغرافية
11:00
الانتخابية تجذبه نحو اتجاه أكثر يسارية.
11:03
أعني، هذا رجل سُميت طفلته حرفياً باسم "
11:05
ثاتشر". ومع ذلك، ولأنه يحتاج إلى التحدث
11:08
إلى الفئات الديموغرافية التي تصوت
11:10
للإصلاح في "الجدار الأحمر" وما إلى ذلك،
11:13
فهو مضطر للحديث عن الشركات الصغيرة
11:15
والوظائف وكل تلك الأمور.
11:17
>> ربما توقع بالفعل أن المحافظين سينضمون
11:20
إلى حزب الإصلاح، ولا يبدو أن هذا هو
11:22
الحال. موريسيو، شكراً جزيلاً لحضورك
11:25
اليوم. سنتابع مقابلاتك السياسية المختلفة
11:28
باهتمام كبير مع استمرارنا. لكن التالي،
11:31
لا تذهبوا إلى أي مكان، الأخبار.
11:33
>> نعم، انضموا إلينا بعد الفاصل حيث سينضم
11:35
إلينا محررنا في المدينة، سايمون هانت،
11:37
لمناقشة عناوين اليوم.
11:38
>> هذه الحلقة مدعومة من "ماتش بوك"، وبصراحة
11:40
، إذا كنت تقضي يومك في الأسواق، فسوف
11:42
تفهم هذا على الفور. "ماتش بوك" هي منصة
11:45
مراهنات تبادلية. أنت تتطابق مع أشخاص
11:47
آخرين، وليس مع وكيل مراهنات. يمكنك
11:49
المراهنة لصالح أو ضد أي نتيجة. يحصل
11:51
مشاهدو City AM على 110 أيام بدون عمولة
11:54
باستخدام الرمز City AM. سينضم إليَّ
11:56
رونان وتيم وأليكس من Matchbook لاحقًا في
11:58
هذه السلسلة. matchbook.com، للأعمار فوق
12:00
18 عامًا فقط، تطبق الشروط والأحكام، كن
12:02
واعيًا بالمقامرة، يرجى المقامرة بمسؤولية
12:05
.
12:05
>> مرحبًا بعودتكم إلى "Business as Usual".
12:07
الآن، إذا كنت قلقًا من أننا نحيد قليلاً
12:08
عن النمط المعتاد، فلا داعي للقلق. سايمون
12:10
هنت هنا. أهلاً بك يا سايمون.
12:12
>> سعيد بوجودي هنا.
12:14
>> أخبار مقلقة اليوم بخصوص شركة "رايان إير
12:16
". تكاليف الطاقة ترتفع بشكل هائل، ولكن
12:18
لا توجد مجالات كثيرة أمامهم لتقليص
12:20
النفقات. إنها شركة ذات هيكل إداري بسيط
12:22
للغاية.
12:23
>> بالفعل. نعم، "رايان إير" تقول إنها تواجه
12:26
زيادة بقيمة 2 مليار يورو في التكاليف
12:28
المتوقعة للعام المقبل.
12:29
>> يا للهول. هل يمكنهم توفير ذلك من، لا
12:31
أعرف، وسائد المقاعد؟ أعني، ما الذي
12:33
يمكنهم فعله حقًا؟ ربما الاكتفاء بالمقاعد
12:36
المعدنية فقط.
12:37
>> ونتيجة لذلك، يبحث مايكل أوليري عن طرق
12:40
إضافية لتحقيق وفورات في أماكن أخرى. لقد
12:43
تحدث عن تجميد الأجور، وهو أمر ربما لا
12:46
يشعر الموظفون بحماس تجاهه. كما تحدث
12:49
أيضًا عن استخدام الذكاء الاصطناعي لتحقيق
12:52
المزيد من الوفورات. من المفترض أن هذا
12:54
يعني إلغاء وظائف في أقسام العمليات
12:56
الإدارية الخلفية. يبدو الوضع صعبًا
12:58
للغاية. بالطبع، إذا كنت "رايان إير"، دون
13:00
الرغبة في الإساءة للشركة، فإن السبب
13:02
الوحيد الذي يجعل الناس يسافرون معك هو
13:03
السعر. لذا إذا لم تكن أرخص بشكل كبير من
13:06
البدائل المتميزة، فلماذا قد يسافر أي شخص
13:09
مع "رايان إير"؟ أتعلم، إذا كان شخص ما
13:11
يحجز رحلة إلى برشلونة ورأى أن الخطوط
13:13
الجوية البريطانية أرخص، فمن هم الأشخاص
13:15
الذين يختارون "رايان إير" فعليًا في هذه
13:17
الظروف؟ لا أعلم.
13:18
>> واحدة من أكثر الأشياء التي أحبها-هذا أمر
13:20
لا يُذكر عادة في بودكاست للأعمال-هي إحدى
13:23
الفقرات المفضلة لدي من "Come Fly With Me
13:24
"، وهي السلسلة التي تلي "Little Britain
13:26
" نوعًا ما والتي...
13:27
>> تم إلغاؤها تمامًا.
13:28
>> تم إلغاؤها تمامًا. هذه واحدة من آخر
13:30
المسلسلات التي تم إلغاؤها. لديهم محاكاة
13:32
ساخرة لـ "رايان إير" حيث يقومون في مرحلة
13:34
ما، كإجراء لتوفير التكاليف، بحشر ضعف عدد
13:37
المقاعد من خلال جعل الناس يجلسون في
13:38
وضعية القرفصاء تقريبًا. نعم. مقاعد
13:41
عمودية تقريبًا. كان هناك حديث أيضًا في
13:44
الواقع، وليس في سياق مات لوكاس، عن وجود
13:47
مقاعد للوقوف في الطائرات تشبه تلك
13:50
الموجودة في مترو الأنفاق. إلى أي مدى
13:52
تعتقد أن "رايان إير" ستصل في المستقبل؟
13:55
>> أعتقد أن كل الاحتمالات واردة. لقد تم
13:57
بالفعل إنتاج نماذج أولية حقيقية لمقاعد
13:59
ذات طابقين في الطائرات، على سبيل المثال
14:01
، حيث يجلس شخص حرفيًا فوق شخص آخر، كما
14:03
تعلم، على بعد بضع بوصات فقط.
14:04
>> نوع من قطار ليلي تقريبًا.
14:06
>> أجل. أجل. لذا لا أعلم. أعني، أعتقد أنهم
14:09
يبقون كل الخيارات مطروحة على الطاولة.
14:12
أعتقد أن الأمل لدى شركات الطيران منخفضة
14:14
التكلفة هو أن ارتفاع أسعار النفط الذي
14:17
شهدناه في الأشهر القليلة الماضية سيظل
14:19
أمراً مؤقتاً. إنه ليس الوضع الطبيعي
14:21
الجديد. إنه أمر يتوقعون أن ينحسر في
14:23
نهاية المطاف.
14:24
>> لكن ارتفاع أسعار الطاقة هذا ينتشر في
14:26
أجزاء أخرى من الاقتصاد أيضاً. سايمون،
14:29
لقد كنت تتابع...
14:30
>> الهبوط.
14:31
>> نعم، بناة المنازل.
14:32
>> أجل، بناة المنازل تحت ضغط شديد في الوقت
14:36
الحالي. يوم الاثنين رأينا أسهم "إيبستوك
14:39
"، صانعة الطوب، تهوي بنسبة 13%، مما يعني
14:42
أن السهم فقد الآن نصف قيمته.
14:44
>> 13%؟
14:45
>> أجل، نصف قيمته منذ بداية العام.
14:48
>> تكون فجوة في...
14:49
>> أجل، بالتأكيد، بالتأكيد. والرئيس
14:52
التنفيذي صريح جداً بشأن الظروف التي
14:55
تواجهها الشركة. قال إن ظروف التداول
14:58
تدهورت بشكل حاد، وهو ما أعتقد أنه في
15:01
غاية الصراحة.
15:03
لقد خفضوا الإنتاج بنسبة تتراوح بين 20
15:06
إلى 30%في الربع الثالث. إنهم يعانون حقاً
15:09
، كما تعلم، وهم يركزون على توليد سيولة
15:11
نقدية كافية للحفاظ على استمرار الشركة في
15:13
الوقت الحالي.
15:14
>> حسناً، لماذا كانوا عرضة لهذه الظروف
15:16
السوقية؟
15:17
>> حسناً، أعني أن أحد الأسباب هو نوع من
15:19
الركود العام الذي يواجه قطاع البناء بشكل
15:21
عام، كما هو الحال في كل مجال من مجالات
15:23
الاقتصاد تقريباً، مع ارتفاع التكاليف
15:25
بشكل كبير بسبب ارتفاع أسعار الطاقة.
15:27
لكنهم يوجهون أصابع الاتهام أيضاً إلى
15:29
الحكومة. يقولون إن التأخير غير الضروري
15:32
في برنامج "المسكن الأول" الذي أُعلن عنه
15:35
قبل بضعة أشهر، والذي أثار حماس بناة
15:38
المنازل كثيراً، قد تلاشى الآن لأنهم
15:40
يقولون إنه لم يُفتح حتى باب تقديم
15:43
الطلبات حتى فبراير أو مارس من العام
15:46
المقبل، مما يعني أن كل قرارات بناء
15:48
المنازل هذه ستتأخر بنفس القدر من الوقت.
15:51
>> أجل، وهذا كما تعلم، مدمر تماماً لفرص حزب
15:53
العمال في الوفاء بالتزامه ببناء 1.5
15:55
مليون منزل في هذه الدورة البرلمانية.
15:57
>> مات الأمر أساساً الآن.
15:59
>> ودعونا لا ننسى أن ذلك كان أحد أكبر
16:00
إجراءات النمو وفقاً لمكتب مسؤولية
16:02
الميزانية (OBR). لذا، كما تعلم، هذه
16:04
أخبار مدمرة للاقتصاد بأكمله.
16:06
>> أجل، أجل، أعني أن الكثير من توقعات النمو
16:08
السابقة لمكتب مسؤولية الميزانية كانت
16:10
تعتمد على...
16:11
>> أجل.
16:12
>> فكرة أن أكثر من مليون منزل سيتم بناؤها.
16:15
والآن بعد أن تلاشى ذلك، تلاشت معه أيضاً
16:18
توقعات النمو. ونحن نشهد خفضاً كبيراً
16:21
متوقعاً في النمو العام المقبل.
16:23
>> أعني، هناك أمر آخر أود التحدث معك بشأنه
16:25
، وهو أحد نقاشاتي المفضلة، فمن الواضح أن
16:27
جدل العمل من المنزل لا يزال مستعراً في
16:29
إحدى شركات الاستشارات الأربع الكبرى خلال
16:31
عطلة نهاية الأسبوع. ما الذي حدث هناك؟
16:34
>> نعم، هناك بعض التصريحات المثيرة للاهتمام
16:37
من شريك أول في شركة "بي دبليو سي"(PwC)
16:41
يرى فيها أن الكثير من تخفيف قواعد العمل
16:44
من المنزل التي حدثت خلال الجائحة كانت
16:47
خطأً نوعاً ما. أمم، وأن الأمر استمر
16:50
لفترة طويلة جداً في كل من القطاعين العام
16:54
والخاص. ويقول إن هذه القواعد بحاجة إلى
16:57
أن يتم تشديدها. أمم، قال إنه كان هناك
17:00
تركيز مبالغ فيه على الصحة والرفاهية
17:02
النفسية. وفي الواقع، ربما كان لذلك تأثير
17:05
عكسي، حيث أصبح الأشخاص الذين يقضون كل
17:08
وقتهم في المنزل أكثر عرضة لعدم الاستقرار
17:11
في صحتهم النفسية مقارنة بمن يذهبون إلى
17:13
المكتب كل يوم.
17:14
>> من المضحك أنني مندهش للغاية من أن هذا
17:17
الجدل لا يزال مستعراً بعد خمس سنوات من
17:19
انتهاء آخر قيود كوفيد في عام 2021. لأن
17:22
الأمر واضح جداً، وكان واضحاً جداً في ذلك
17:24
الوقت. أعني، كنت خريجاً جديداً في سوق
17:26
العمل عام 2020. أعتقد أنك عملت في وقت ما
17:28
في "بي دبليو سي" في ذلك الوقت تقريباً.
17:30
كان من الواضح جداً أنه بالنسبة للشباب
17:32
على وجه الخصوص، سيكون هذا الأمر كئيباً
17:34
جداً فيما يخص التطور الوظيفي، واكتساب
17:36
الخبرة المباشرة في هذه المؤسسات التي
17:37
تحتاج فيها حقاً إلى إثبات ذاتك. وهذا
17:39
سيكافئ فقط الأشخاص الذين يعيشون في منازل
17:41
جميلة في الريف، بدلاً من أولئك الذين
17:43
يعيشون في شقق مشتركة كئيبة ويعملون من
17:46
المنزل بمفردهم في غرفة النوم.
17:47
>> حسناً، أعتقد أن نقطة منازل الريف التي
17:50
ذكرتها وجيهة، لأن جزءاً من سبب استمرار
17:53
هذا الجدل هو أن الكثير من الناس اشتروا
17:55
منازل خلال الجائحة خارج لندن، وهم سعداء
17:58
بذلك ولا يريدون العودة للتنقل اليومي
18:01
مجدداً. أمم، لكن نعم، كما قلت، لقد عملت
18:04
في "بي دبليو سي" قبل الجائحة. أمم،
18:06
الترتيب الذي كان متاحاً لي عندما كنت
18:08
هناك هو أنه يمكنك الحصول على يوم واحد في
18:11
الأسبوع كحد أقصى للعمل من المنزل. وأعتقد
18:13
أن ذلك كان حلاً وسطاً معقولاً، لأنني أظن
18:16
أن الناس لديهم بعض الالتزامات التي
18:18
تستدعي تواجدهم في المنزل، سواء كان ذلك،
18:21
لا أدري، استلام أريكة كبيرة طلبتها للتو
18:24
، أو السماح للسباك بالدخول، أو أي شيء من
18:26
هذا القبيل. لذا، إذا أنجزت كل تلك
18:28
الأعمال المنزلية في ذلك اليوم، ثم عدت
18:30
للعمل في بقية الأيام، يبدو هذا ترتيباً
18:33
جيداً.
18:33
>> حسناً. أفترض أنه يجب أن نقول بوضوح إن
18:35
العمل من المنزل، كما تقول، ضار بالشباب،
18:38
لكن المرونة مفيدة حقاً للأمهات العاملات
18:40
، وهن جزء مهم من القوى العاملة.
18:41
>> لا، أعتقد أن الأمر كله يتعلق بالوصول إلى
18:43
حل وسط معقول، فقد كان من غير المستدام في
18:45
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ألا
18:47
تتوفر أي مرونة في العديد من الشركات.
18:48
أعتقد أن الخطر يكمن بشكل خاص في القطاع
18:51
العام. أعني أنني أعرف العديد من الموظفين
18:53
العموميين في هذا الوضع حيث يمكنهم العمل
18:55
في الأساس متى أرادوا، ولا يوجد دليل كبير
18:57
على أن إنتاجيتنا قد استمرت بالمستوى
18:58
المطلوب. أعتقد أن ما تقوله عن سوق
19:00
الإسكان مثير للاهتمام حقاً. لذا، أعتقد
19:02
أن هناك أشخاصاً غادروا عندما كانت أسعار
19:04
السوق في ذروتها في لندن، وانتقلوا ربما
19:06
إلى كوتسولدز، أو ربما إلى كينت، أو ربما
19:08
إلى مقاطعة أخرى من المقاطعات القريبة.
19:10
أمّن ربما يفكرون الآن: "أوه، سيكون من
19:12
المفيد جداً العودة إلى لندن". ولكن عندما
19:14
ينظرون إلى السوق، يفكرون: "أوه، في
19:16
الواقع، حالة سوق الإسكان كئيبة للغاية".
19:18
قد يكون من الصعب جداً العثور على ما
19:20
أحتاجه بالضبط. هناك الكثير من الشقق
19:22
المعروضة في السوق، ولكن ليس هناك الكثير
19:24
من المنازل. وقد يشعرون ببعض الحيرة.
19:26
>> همم. ولكن ربما، إذا كانوا قد باعوا في
19:29
ذروة السوق،
19:31
>> نعم. هذا يفسر ببساطة لماذا لا ينبغي لك
19:34
أبداً مغادرة لندن.
19:35
>> حسناً، أعني أن هذه هي النقطة الجوهرية
19:36
التي أود توضيحها لجميع مستمعينا باستثناء
19:39
أولئك الذين لا يعيشون في لندن بالفعل.
19:40
سايمون، شكراً جزيلاً لك. هذا كل ما لدينا
19:43
من وقت، وأخشى أن أقول إن هذا هو كل ما
19:45
لدينا من وقت اليوم. لذا، شكراً جزيلاً
19:48
لكم على مشاهدة أو الاستماع إلى برنامج "
19:50
Business as Usual" الذي تقدمه لكم
19:51
Matchbook.
19:51
>> ولا تنسوا الاشتراك في نشرات "City AM"
19:53
الإخبارية، وبالطبع، تحميل تطبيقنا
19:55
المجاني.
19:56
>> تم إنتاج هذه الحلقة بواسطة جو لي، وسنعود
19:58
إلى خلاصتكم غداً في الساعة السادسة
20:00
صباحاً. وداعاً.
20:01
>> وداعاً.
News
Company News
Politics
Fiscal Policy News