Up next in 10
يوضح الفديو كيف تتكلم مع شخص لا تعرفه وتسأله عن شئ ما او عن عنوان معين او لو كنت تائه , وكيف تتكلم الهولندية , وكيف تتحدث الهولنديه
تعليم اللغة الهولندية مترجم , دروس لغة هولندية مترجمة
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اليوم
0:03
درس اليوم عن حوارات يعني انت كنت في
0:07
الشارع مثلا وعندك عنوان معين او
0:11
عندك مكان او عندك محل عايز تروحه ومش
0:15
عارف انت وين فبني جي الان انت الان في
0:18
الشارع ولقيت اي شخص مثلا بتقول
0:21
للهير ما
0:26
فراخ فراخه من فضلك يا سيد ممكن اسالك
0:30
شويه اسئله ماخ اكس فراخه معناها شويه
0:36
قليل هيقوللك
0:38
نورلك طبعا نورلك طبعا انت تتسال مثلا على
0:43
الكلورات محل الكلورات مثلا او شارع او اي
0:46
حاجه هنا نسال عن محل الكرايت مثلا حقوله
0:51
وار كولرايت وار اين اس يكون د كولرايت
0:58
اين الكوراي
1:13
ققولك الشارع الثالث الى اليسار او الى
1:17
الشمال الكرايت على الجانب
1:22
الايمن
1:25
تقول شكرا جزيلا يرد عليك ققولك اخرا خدان
1:31
طبعا لا شكر على واجب وفي في هولندا هذا
1:33
في بلجيكا بقولوا اخرا خدان في هولندا
1:40
بقولوا هذا لا
1:43
شيء الان ججي على حوار اني مع امراه
1:47
والحوار فيه شويه معلومات يعني حوكم
1:52
شويه لكن انتبه شوي
2:00
فراخه من فضلك يا سيده ممكن اسالك شويه
2:03
اسئله تقوللك مثلا يا
2:07
زكر زكر نعم اكيد مثلا نسال عندل
2:18
حقولها تقوللك طبعا شويه معلومات كثير هنا
2:23
انتبه معي شويه تقوللك
2:47
ترجمها
3:17
نترجمها
3:19
شويه شاهد شويه او افرج يعني انت تتاخذ
3:30
الشارع الاول من هنا
3:35
اليمين وعند الاشارات
3:39
الضوئيه حتروح انت الى
3:42
الشمال
3:48
وهذا وهذا
3:51
بياخذك الى الشارع الاني
3:58
الين اللي هو محل الليدل على الجانب
4:02
الايسر طبعا هنا الترجمه الليدل شاهد من
4:05
فضلك انت تاخذ الشارع الاول يمين منن عند
4:07
الاشارات الضوئيه تروح اليسار وهذا بياخذك
4:10
للشارع الثاني يمين الليد اللي على الجانب
4:15
اليسار حقولها دك مفرا شكرا جزيلا يا سيده
4:20
تترد عليك اخرا خدان او ترد عليك
4:22
بالهولندي اللي هو بولندا
4:26
اقوللك طبعا هذه الاجابه
4:30
او هنا الاجابه هذه فقط لو الشخص اللي انت
4:34
جيت قلتله انا عايز الشارع الفلان او انا
4:37
عايز المكان الفلان وهو مش عارفه ف جاوبك
4:41
هيقوللك
4:47
انا متاسف يا سيد انا لا اعرف الطريق ايضا
5:00
وبكده نكون خلصنا اليوم من درس الحوارات
5:03
اللي هو في
5:05
الشارع والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
Jobs & Education
Other
Travel Guides & Travelogues