Up next in 10
As City AM reports that AI companies are destroying old and rare books whilst using them to train their models, Christian May sets out the pros and cons of the new, transformative technology.
After court documents revealed Anthropic bought, scanned and destroyed millions of physical books as part of a controversial project to feed an insatiable demand for training data, is AI a net bonus or hindrance to humanity?
Get more of City AM 👇
🌐 http://www.cityam.com
X(formerly Twitter): http://twitter.com/CityAM
Facebook: http://www.facebook.com/cityam
Instagram: http://www.instagram.com/city_am
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/cityam
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
هذه نسخة خاصة من
0:01
برنامج "أسبوع الأعمال
0:02
" لأن أطفالي هنا، خارج
0:03
نطاق الكاميرا مباشرة.
0:04
لا أريد أن أسمع منكم.
0:06
لا أريد أن أسمع منكم.
0:08
هم هنا لأنها العطلة
0:09
الصيفية، ورعاية
0:10
الأطفال صعبة نوعاً ما
0:11
في هذا الوقت من العام
0:13
، لذا فهم في مقر "سيتي
0:14
إيه إم". وقد كنت أجري
0:16
للتو حواراً معهم حول
0:17
الذكاء الاصطناعي،
0:18
وهو الموضوع الذي
0:20
أعتقد أنه سيكون محور "
0:21
أسبوع الأعمال" اليوم.
0:23
لأنني أراقبه عن كثب
0:24
قدر الإمكان، وأتأرجح
0:26
تقريباً يوماً بعد يوم
0:27
، وبالتأكيد أسبوعاً
0:29
بعد أسبوع، بين الفكرة
0:30
الطوباوية والفكرة
0:32
الديستوبية لما قد
0:33
يبدو عليه مستقبلنا مع
0:35
الذكاء الاصطناعي.
0:36
والحجج المؤيدة
0:37
للجانب المتفائل من
0:39
المعادلة واضحة
0:40
تماماً. سيكون هناك
0:41
مكاسب استثنائية في
0:43
الإنتاجية، واختراقات
0:44
علمية مذهلة، وجميع
0:46
أنواع المزايا
0:47
الرائعة في تكافؤ فرص
0:48
الوصول إلى المعرفة.
0:50
كل هذا أمر مشجع
0:51
للغاية. لكن لسوء الحظ
0:53
، فإن البنود الموجودة
0:54
في الجانب السلبي من
0:55
المعادلة لها ثقل أكبر
0:57
قليلاً. وأنا أتحدث
0:58
فقط عن بعض الأمور مثل
0:59
، كما تعلمون، انهيار
1:01
الحضارة، والهجمات
1:02
السيبرانية التي لا
1:04
يمكن السيطرة عليها،
1:05
وظهور مستويات غير
1:06
مسبوقة من عدم
1:07
المساواة، واحتمالات
1:09
القرصنة والاستخدامات
1:10
الشريرة، والاستبداد
1:12
المدعوم بالذكاء
1:13
الاصطناعي. لذا هناك
1:14
أيضاً هذا الأمر الذي
1:16
يجب موازنته. ليس من
1:17
المبهج حقاً لأطفالي
1:18
أن يستمعوا إلى ذلك.
1:20
وحتى الآباء الروحيون
1:21
للذكاء الاصطناعي
1:23
أنفسهم يدركون ذلك. لا
1:24
يزال إيلون ماسك يقول
1:25
إن هناك احتمالاً
1:26
يتراوح بين 10 و 20
1:27
بالمئة أن يؤدي الذكاء
1:28
الاصطناعي إلى انهيار
1:30
الحضارة. لكن رده على
1:31
ذلك الآن، وهو يدير
1:33
شركة ذكاء اصطناعي
1:34
مدرجة في البورصة، هو
1:36
أنه يجب علينا التركيز
1:37
على الجوانب
1:38
الإيجابية، كما سماها.
1:40
وهذا ما اختار أن
1:42
يفعله. أما الآباء
1:43
الروحيون الآخرون،
1:44
سام ألتمان وداريو
1:45
أمودي من شركتي "أوبن
1:46
أيه آي" و "أنثروبيك"
1:47
على التوالي، فقد
1:48
كانوا صريحين للغاية
1:49
في الأشهر الأخيرة
1:51
بشأن مخاوفهم الخاصة
1:52
من سوء استخدام هذه
1:53
التكنولوجيا، أو إلى
1:54
أين قد تؤدي، أو ما هي
1:55
تداعياتها المجتمعية
1:56
والاقتصادية. بالطبع،
1:58
حالة "أوبن أيه آي"
1:59
مثيرة جداً للاهتمام
2:01
بالنظر إلى أنهم لا
2:02
يزالون يتعافون، إذا
2:04
جاز التعبير، مما لا
2:06
بد أنه كان تجربة
2:07
مؤدبة للغاية في
2:08
اختبار أحدث نماذجهم
2:10
داخل بيئة آمنة لا
2:11
يوجد بها أي اتصال
2:13
ممكن بالعالم الخارجي.
2:14
كلفوا هذا الذكاء
2:16
الاصطناعي بسلسلة من
2:17
المهام، ومن أجل إكمال
2:18
المهام، وجد الذكاء
2:19
الاصطناعي طريقة
2:20
مستحيلة للخروج من
2:22
بيئة اختباره الآمنة،
2:23
واخترق جميع أنواع
2:24
الشركات الأخرى
2:25
لمحاولة إكمال
2:26
الاختبار، وهو ما وصفه
2:27
سام ألتمان بأنه غير
2:29
مسبوق واستثنائي، قبل
2:30
أن يقول إنه يتوقع
2:31
حدوث هذا النوع من
2:32
الأمور بشكل أكبر
2:33
بكثير في المستقبل.
2:35
أما عن شركة "أنثروبيك"
2:37
، فهذا يقودني إلى
2:38
تطور حديث ومذهل
2:40
للغاية؛ فقد حصلنا على
2:41
معلومات من وثائق
2:43
قضائية تم الكشف عنها
2:45
مؤخرًا في الولايات
2:46
المتحدة، توضح إلى أي
2:48
مدى تقوم شركة "
2:49
أنثروبيك"(وهي ليست
2:51
الوحيدة في ذلك) بشراء
2:53
ما يقرب من إمدادات
2:55
العالم من الكتب
2:56
المادية لتدريب
2:57
نماذجها اللغوية
2:59
الكبيرة. إنهم لا
3:00
يرغبون في تدريبها على
3:01
محتوى الإنترنت، لأنه
3:02
، باستثناء بعض
3:03
الحالات وبعض
3:04
المؤسسات الإخبارية
3:05
العظيمة، غالبًا ما
3:06
يكون ذلك المحتوى
3:07
رديئًا. لذا اكتشفوا
3:09
أن مسح صفحات الكتب هو
3:10
الطريقة الأفضل
3:11
لتدريب نماذجهم
3:12
اللغوية. وللقيام بذلك
3:14
، أطلقوا عملية
3:15
لوجستية هي الأكثر
3:16
غرابة على الإطلاق.
3:18
تُظهر وثائق المحكمة
3:19
أن هدفهم كان الحصول
3:20
على نسخة من كل كتاب في
3:22
العالم، بما في ذلك
3:23
الكتب النادرة والكتب
3:24
التي نفدت طبعاتها
3:26
والكتب القديمة. لقد
3:27
حصلوا على أكثر من
3:28
مليون كتاب منها حتى
3:30
الآن. يأخذونها إلى
3:32
منشأة مخصصة حيث تقوم
3:34
آلات هيدروليكية
3:36
مصممة خصيصًا بنزع
3:38
أغلفة الكتب، وفتح
3:40
الصفحات، ومسحها
3:41
ضوئيًا، ثم التخلص مما
3:44
تبقى وتدميره. ويتم
3:46
ذلك على نطاق صناعي،
3:48
وكل ذلك باسم التقدم.
3:50
لو طلبت من نظام ذكاء
3:52
اصطناعي تقديم رؤية
3:53
ديستوبية لمستقبل
3:55
مدعوم بالذكاء
3:56
الاصطناعي، فمن
3:57
المحتمل أن يتضمن هذا
3:59
النوع من الترتيبات
4:00
الصناعية التي تضع كل
4:02
الأعمال والجهود
4:03
والكلمات المكتوبة
4:05
للبشرية على حزام ناقل
4:07
داخل نظام ذكاء
4:08
اصطناعي يدمر الكتب،
4:09
ويمتص المعرفة، ثم
4:11
يبصق البقايا. أجد هذا
4:12
الأمر مثيرًا
4:13
للاشمئزاز تمامًا. لقد
4:15
تحدثنا إلى بعض تجار
4:16
الكتب النادرة
4:17
والقديمة في لندن،
4:18
الذين يقولون إنهم
4:19
يتلقون طلبات من شركات
4:21
مجهولة لشراء كميات
4:22
ضخمة من الكتب النادرة
4:24
وغير العادية لتغذية
4:25
هذا الوحش. إنه أمر
4:26
محبط للغاية. لذا،
4:28
فكرت في أن أقدم لكم
4:29
هذا الخبر لنختتم به
4:30
الأسبوع. ما مدى
4:32
التوازن الدقيق
4:33
بالنسبة لي، ففي يوم
4:34
ما يمكنني أن أكون
4:35
مليئًا بالتفاؤل بشأن
4:37
هذا المستقبل العظيم
4:39
المدعوم بالذكاء
4:40
الاصطناعي، ولكن في
4:41
الواقع أعتقد أن حالتي
4:43
الطبيعية هي تحليل
4:44
أكثر تشاؤمًا قليلًا.
4:46
ربما ليس ديستوبيًا
4:47
بالكامل في هذه
4:48
المرحلة، على الرغم من
4:50
وجود بعض الأمثلة
4:51
الديستوبية، ولكنني
4:52
أميل إلى التشاؤم
4:53
أحيانًا. على أية حال،
4:55
أود أن أعرف موقفكم من
4:56
هذه القضية. إنها قضية
4:58
مثيرة للجدل. إنها
4:59
رائعة ومثيرة
5:00
للاهتمام. إنها
5:01
التكنولوجيا الأكثر
5:03
استثنائية التي
5:04
تدعمها أهم الشركات
5:05
التي شهدنا نشأتها على
5:06
الإطلاق. لذا، نحن
5:07
نحاول مراقبة الأمر عن
5:09
كثب، ومن خلال ذلك،
5:10
كما قلت، أتأرجح بين
5:12
المتفائل والمتشائم،
5:13
بين اليوتوبيا
5:14
والديستوبيا. ولكن هذا
5:16
يكفي الآن. وبالحديث
5:18
عن اليوتوبيا، أطفالي
5:19
هنا في المكتب، وعليّ
5:21
أن أفعل شيئاً الآن
5:22
لأشغلهم. هذا كل شيء.
5:24
انضموا إليّ مجدداً
5:25
الأسبوع المقبل. وفي
5:26
هذه الأثناء، ابقوا
5:28
على اطلاع ومتابعة لكل
5:29
جديد عبر تطبيق City AM
5:30
وموقع cityam.com. أراكم في
5:32
الأسبوع المقبل.
News