yellow squash roasted recipe

1 lb. yellow summer squash (about 2 medium), cut into ½-inch rounds 1 tablespoon olive oil Kosher salt and ground black pepper, to taste 3 tablespoons grated Parmesan cheese Optional garnish: chopped fresh herbs such as parsley, thyme, or basil