Up next in 10
#UNC guards Jaydon Young and Terrence Brown after overtime win over Charlotte
Oct 28, 2026
#UNC guards Jaydon Young and Terrence Brown after overtime win over Charlotte
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
আমরা অবশ্যই
0:00
রিবাউন্ডিং
0:01
এবং
0:01
টার্নওভারের
0:02
দিকে নজর দেব।
0:03
এবং
0:03
রক্ষণাত্মক
0:03
দিক থেকে
0:04
আমাদের কিছু
0:04
জায়গা ঠিক করতে
0:05
হবে। ছোটখাটো
0:06
বিষয়।
0:06
>> জেডেন,
0:07
ম্যাভরিক্সে
0:07
আসার সময় তুমি
0:08
কী করার চেষ্টা
0:09
করছ, বিশেষ করে
0:10
যখন দল সংগ্রাম
0:10
করছে এবং তুমি
0:11
কয়েকটা ফাঁকা
0:12
সুযোগ পাচ্ছ?
0:12
>> সত্যি বলতে, আমি
0:13
খেলার সময়
0:14
সুযোগের কথা
0:15
ভেবে মাঠে নামি
0:15
না। আমি শুধু
0:16
আমার সাধ্যমতো
0:17
কঠোর পরিশ্রম
0:18
করতে চাই এবং
0:18
খেলার মোড়
0:19
ঘুরিয়ে দিতে
0:19
চাই। এবং
0:20
সাধারণত তখন
0:21
কোনো কিছুতে
0:21
মনোযোগ দেওয়া
0:22
সহজ হয়। হ্যাঁ,
0:23
মাঠে নেমে
0:24
সাধ্যমতো খেলা
0:24
এবং সতীর্থদের
0:25
যেকোনো উপায়ে
0:26
সাহায্য করাই
0:27
আমার লক্ষ্য।
0:27
>> হাফটাইমে
0:28
বার্তাটা কী
0:29
ছিল?
0:29
>> সবাইকে একটু
0:30
শান্ত হতে বলা
0:31
হয়েছিল। আমার
0:32
মনে হয় আমরা
0:33
সবাই একটু বেশি
0:34
দ্রুত
0:34
দৌড়াচ্ছিলাম।
0:35
তবে সব মিলিয়ে,
0:36
আমরা প্রতিদিন
0:37
যা অনুশীলন করি,
0:38
সেই আমাদের
0:39
স্বাভাবিক
0:40
ছন্দে ফিরে
0:41
আসাটাই ছিল আসল
0:42
। আমি আগেই
0:43
যেমনটা বললাম,
0:43
টার্নওভার এবং
0:44
রিবাউন্ডিংয়ের
0:45
ওপর জোর দেওয়া
0:46
হয়েছে। হ্যাঁ,
0:48
এটা অতটা সহজ
0:49
ছিল না যতটা
0:49
মানুষ মনে করতে
0:51
পারে।
0:51
>> প্রথম দুটি
0:52
প্রাক-মৌসুম
0:52
ম্যাচের
0:53
তুলনায় আজ
0:53
টেরেন্সের
0:54
মধ্যে কী
0:54
পার্থক্য ছিল?
0:55
তাকে অনেক বেশি
0:56
স্বাচ্ছন্দ্য
0:57
বোধ করতে দেখা
0:57
গেছে।
0:58
>> হ্যাঁ। অবশ্যই,
0:59
আমরা এখানে
0:59
প্রতিদিন
1:00
অনুশীলন করি,
1:01
তাই আমি আশা করব
1:02
যে আমি একটু
1:03
বেশি
1:03
স্বাচ্ছন্দ্য
1:04
বোধ করব। তবে
1:05
তুমি একজন
1:05
আক্রমণাত্মক
1:06
টেরেন্সকে
1:07
দেখেছ। তুমি
1:08
দেখেছ শুরুতে
1:09
সে কয়েকটি শট
1:09
মিস করেছে, তবুও
1:10
সে দারুণ
1:11
মানসিকতা বজায়
1:12
রেখেছে, আর আমরা
1:13
টেরেন্সের কাছ
1:13
থেকে এটাই আশা
1:14
করি। আমরা
1:15
টেরেন্সকে
1:16
এমনই জানি, তাই।
1:17
>> ঠিক আছে, খেলার
1:18
শুরুতে টিমকে
1:18
যখন দেখো,
1:19
অনুশীলনের
1:20
সময়ও কি সে
1:20
এমনটাই থাকে?
1:21
>> না।
1:22
>> আমার মনে হয় না
1:22
ওটা কোনোভাবেই
1:23
টেরেন্স। আমার
1:24
মতে সে একজন
1:25
আক্রমণাত্মক
1:25
খেলোয়াড়। আমি
1:26
মনে করি সে
1:27
সত্যিই অনেক
1:28
বেশি আগ্রাসী।
1:29
আমরা জানি, তার
1:30
জন্য প্রথম দুই
1:31
ঘণ্টা কঠিন ছিল,
1:32
তবে সব ঠিক আছে।
1:34
>> খেলায় টিমকে
1:35
নিষ্ক্রিয়
1:35
অবস্থায় খেলতে
1:36
দেখে তোমার কী
1:37
মনে হচ্ছিল?
1:38
>> আমি ওকে চালিয়ে
1:39
যেতে বলি, ঠিক
1:40
আছে? সে যাই
1:41
করুক না কেন।
1:42
আমি জানি সে
1:42
কতটা ভালো।
1:43
আমার মনে হয়
1:44
আমরা সবাই জানি
1:45
সে কতটা ভালো,
1:45
তাই আমি তাকে
1:46
বলেছি
1:47
পরিস্থিতি যাই
1:47
হোক না কেন খেলে
1:48
যেতে।
1:49
>> জেডেন, ভালো
1:50
রিবাউন্ডার
1:50
হতে কী করতে হয়?
1:52
>> উম। আমার মনে হয়
1:55
ওটাই অনেকটা
1:55
বুঝিয়ে দেয়।
1:56
তবে অবশ্যই
1:57
ব্লকিং আউট এবং
1:58
ছোটখাটো
1:58
বিষয়গুলো, যা
1:59
আমরা তৃতীয়
2:00
শ্রেণিতে
2:00
শিখেছি, কিন্তু
2:01
আমার মনে হয় এর
2:02
পেছনে মনের জোর
2:03
এবং সঠিক জড়তা
2:04
থাকাটা খুব
2:05
জরুরি।
2:06
>> এই গেমটিকে
2:06
আপনি কীভাবে
2:07
দেখছেন?
2:08
স্পষ্টতই কোচ
2:08
ম্যালোন
2:09
বলেছেন, আপনি
2:10
জানেন, হারার
2:10
চেয়ে জেতা
2:11
সবসময়ই ভালো।
2:12
আপনারা শেষ
2:12
দিকে
2:12
প্রয়োজনীয়
2:13
ভালো খেলা
2:13
খেলেছেন,
2:13
কিন্তু তিনি
2:14
বলেছেন তিনি
2:14
আরও ভালো আশা
2:15
করেন এবং আমি
2:15
নিশ্চিত যে
2:16
আপনারাও
2:16
নিজেদের কাছ
2:17
থেকে আরও ভালো
2:17
কিছু আশা করেন।
2:18
>> অবশ্যই। আমরা
2:19
নিশ্চিতভাবে
2:19
আরও ভালো আশা
2:20
করি, তবে এর
2:21
থেকে শিক্ষা
2:21
হলো যে অনেক
2:22
ভালো ভালো দল
2:22
রয়েছে। যেকোনো
2:23
সময় যেকোনো দল
2:24
এখানে এসে
2:24
আমাদের হারিয়ে
2:25
দিতে পারে। তাই
2:26
মনোযোগ ধরে
2:26
রাখা, এবং কোনো
2:27
প্রতিপক্ষকেই
2:28
ছোট করে না দেখা
2:29
। হ্যাঁ, সবার
2:30
সাথেই একই রকম
2:31
আচরণ করা। মাথা
2:32
উঁচু করে রাখুন
2:32
।
2:32
>> আমি দুঃখিত।
2:33
>> ঠিক আছে।
2:34
>> আপনারা কি
2:35
নার্ভাস ছিলেন?
2:35
আপনার কি মনে হয়
2:36
কিছুটা
2:37
স্নায়ুচাপ ছিল?
2:37
>> হ্যাঁ, আমার মনে
2:38
হয় কিছুটা
2:39
স্নায়ুচাপ ছিল
2:39
। আমাদের হোম
2:40
ক্রাউডের
2:41
সামনে খেলার
2:41
জন্য অনেকেরই
2:42
এটি ছিল প্রথম
2:43
অভিজ্ঞতা, তাই
2:44
আমি আগেই যেমন
2:45
বলেছি, সম্ভবত
2:45
এটা কেবল
2:46
প্রাথমিক জড়তা
2:47
ছিল। সম্ভবত
2:47
প্রথম ১০ বা ১২
2:48
মিনিটে সবার
2:49
সেই জড়তা কেটে
2:50
গেছে। আমার মনে
2:51
হয় এরপর থেকে
2:51
আমরা মানিয়ে
2:52
নিতে শুরু করি,
2:52
কিন্তু
2:53
>> তারা ছিল,
2:53
কিন্তু
2:54
>> এই প্রাক-মৌসুম
2:55
প্রক্রিয়ায় দল
2:55
সম্পর্কে আপনি
2:56
কী শিখলেন?
2:57
>> আমি মনে করি আমি
2:58
শিখেছি যে আমরা
2:59
নিজেদের ভুল না
3:00
করলে অনেক অনেক
3:00
ভালো করতে পারি
3:01
। আমার মনে হয়
3:03
আমরা প্রায়ই
3:04
নিজেদের ভুল
3:05
করি। এমনকি
3:05
যেসব ম্যাচে
3:06
আমরা জিতেছি,
3:06
সেগুলোতেও
3:07
ম্যাচের
3:07
দ্বিতীয়ার্ধে
3:08
আমরা নিজেদের
3:08
ভুলে পিছিয়ে
3:09
পড়েছি, তাই আমরা
3:10
সেই জায়গাগুলো
3:10
ঠিক করার
3:11
চেষ্টা করছি
3:11
এবং ভবিষ্যতে
3:12
দেখি আমরা
3:12
কোথায় থাকি।
3:13
>> মূলত ইনবাউন্ড
3:14
পাসগুলো মাঝে
3:14
মাঝে বেশ
3:15
ঝুঁকিপূর্ণ
3:16
মনে হচ্ছিল।
3:16
আপনি এটা
3:17
কীভাবে
3:17
ব্যাখ্যা
3:18
করবেন?
3:18
>> আমি আগেই যেমন
3:19
বলেছি, পুরো
3:20
ম্যাচ জুড়ে
3:21
আমরা যতটা
3:21
মনোযোগ ধরে
3:22
রাখা দরকার তা
3:23
রাখতে পারিনি।
3:25
খেলার একটি
3:25
মুহূর্তের
3:26
অমনোযোগিতা
3:27
প্রতিবারই
3:27
আমাদের
3:28
ভুগিয়েছে।
3:28
>> রবিবারের মূল
3:29
খেলার আগে কোন
3:30
বড় পরিবর্তনের
3:31
প্রয়োজন বলে
3:32
আপনি মনে করেন?
3:33
>> উম যে বড়
3:35
পরিবর্তনের
3:36
প্রয়োজন
3:37
ডিফেন্সিভ দিক
3:38
থেকে আমার মনে
3:39
হয় একে অপরের
3:39
সাথে সংযুক্ত
3:40
থাকা জরুরি।
3:41
আমরা দ্রুত
3:41
খেলতে চাই, তাই
3:42
এর সাথে
3:42
রিবাউন্ডিং,
3:43
গ্যাপে থাকা
3:44
এবং একে অপরকে
3:44
সাহায্য করার
3:45
মতো বিষয়গুলো
3:46
জড়িত। কোটে
3:46
যোগাযোগের
3:47
মাধ্যমে সবার
3:48
একই
3:48
চিন্তাভাবনা
3:48
বজায় রাখা এবং
3:49
যত দ্রুত সম্ভব
3:50
খেলা। আমার মনে
3:50
হয় এতে আমাদের
3:51
অনেক সাহায্য
3:52
হবে। আমি
3:52
ইশাইয়াকে
3:53
দেখব। লুক ভালো
3:54
খেলেছে।
3:55
>> থিও, তুমি
3:55
পেছনের এই
3:56
টেবিলে যাচ্ছ
3:57
না কেন?
3:59
>> অবশ্যই
4:00
অফেন্সিভ
4:00
রিবাউন্ডগুলো
4:01
দিয়ে দেওয়া।
4:02
আমি
4:02
নিশ্চিতভাবে
4:02
মনে করি খেলার
4:03
আগে আমরা এটি
4:04
নিয়ে জোর
4:04
দিয়েছিলাম,
4:05
কিন্তু খেলার
4:06
সময় আমরা
4:06
অনেকগুলো
4:07
অফেন্সিভ
4:07
রিবাউন্ড দিয়ে
4:08
ফেলেছি। তাই,
4:09
আগামী খেলার
4:09
জন্য এই
4:10
সপ্তাহান্তে
4:10
অনুশীলনে
4:11
নামার সময়
4:11
কোচের জন্য এটি
4:12
নিশ্চিতভাবেই
4:13
একটি মূল বিষয়
4:14
হতে যাচ্ছে।
4:14
>> এটি এমন কিছু যা
4:16
আমি নিশ্চিত যে
4:17
তোমরা আগে কথা
4:18
বলেছ, কী কী এটা?
4:19
সেই সংখ্যাটা
4:20
কিছুটা কমানো।
4:21
>> ওহ, এটা আসলে
4:21
কেবলই
4:22
আন্তরিকতার
4:22
ব্যাপার। যেমন
4:23
জায়ন নিচে যায়,
4:24
সে খুব কঠোর
4:25
পরিশ্রম করে।
4:26
জে হাফ নিচে যায়
4:27
, খুব কঠোর
4:28
পরিশ্রম করে।
4:29
নিল নিচে যায়,
4:29
সে আজ নয়টি
4:30
রিবাউন্ড
4:31
পেয়েছে। আমি
4:31
মনে করি, আমি
4:32
এবং দলের অন্য
4:33
ছেলেরা শুধু
4:34
সেখানে গিয়ে
4:34
তাদের চাপ
4:35
কমিয়ে সাহায্য
4:36
করছি এবং
4:36
বোর্ডগুলো দখল
4:37
করছি।
4:37
>> আরমান্দো,
4:38
তোমার কি মনে হয়
4:39
প্রথমার্ধের
4:39
শুরুতে তোমরা
4:40
হয়তো কিছুটা
4:41
নার্ভাস ছিলে?
4:42
এটা কি এমন কিছু
4:42
যা নিয়ে তোমরা
4:43
পরে আলোচনা
4:44
করেছ?
4:44
>> এটা আমার
4:45
অভিধানে নেই।
4:46
>> তাহলে তোমার
4:47
মতে
4:47
প্রথমার্ধে
4:48
ধীরগতির শুরুর
4:49
কারণ কী ছিল?
4:50
>> উম, আমার মনে হয়
4:50
আমরা এখনও একে
4:51
অপরের সাথে
4:52
মানিয়ে নেওয়ার
4:53
চেষ্টা করছি।
4:54
যেমন আমরা এখনও
4:54
একসাথে খেলতে
4:55
শেখার চেষ্টা
4:56
করছি।
4:56
স্পষ্টতই এটি
4:57
ডিন ডোমে
4:57
আমাদের প্রথম
4:58
খেলা ছিল, তাই
4:58
আমরা এখানে
4:59
প্রতিদিন
4:59
অনুশীলন করি।
5:00
আমরা শুধু শট
5:01
মিস করছিলাম।
5:01
আমাদের শুধু
5:02
শটগুলো সফল
5:02
করতে হবে।
5:03
আমাদের এগিয়ে
5:03
এসে শটগুলো
5:03
কাজে লাগাতে
5:04
হবে। আমরা
5:04
প্রতিদিন
5:05
এখানে আসি।
5:05
আমরা এই জিমে শট
5:06
প্র্যাকটিস
5:06
করি। আমরা এই
5:07
জিমে অনুশীলন
5:08
করি। শটগুলো
5:08
সফল করার জন্য
5:09
আমাদের শুধু
5:09
আত্মবিশ্বাস
5:09
থাকতে হবে। আর
5:10
কোচ আমাদের ওপর
5:11
সেই বিশ্বাস
5:11
রাখেন। তিনি
5:12
কোর্টে কাউকে
5:12
শট না নিতে বলেন
5:13
না। তুমি দেখেছ,
5:14
আমাদের ৭ ফুট ২
5:14
ইঞ্চির
5:15
খেলোয়াড়টি কি-
5:15
এর ওপর থেকে
5:16
থ্রি-পয়েন্ট শট
5:16
নিয়েছে আর তিনি
5:17
কিছু বলেননি।
5:17
তাই,
5:18
আত্মবিশ্বাস
5:18
নিয়ে এগিয়ে এসে
5:19
শটগুলো সফল করা
5:20
এবং
5:20
মুহূর্তটিকে
5:21
কাজে লাগানো।
5:22
আমার মনে হয় এটি
5:22
আমাদের শেখার
5:23
জন্য সত্যিই
5:24
একটি ভালো খেলা
5:24
ছিল।
5:25
>> সেটি তোমার কিক-
5:25
আউট পাস ছিল।
5:26
>> হ্যাঁ। তুমি
5:27
তার দিকে বল
5:27
ঠেলে দিয়েছিলে
5:28
।
5:28
>> হ্যাঁ।
5:28
>> সে কি অনুশীলনে
5:29
এমন শট নেয়,
5:29
নাকি এটা এমন
5:30
কিছু যা তোমরা...
5:30
>> সে অনুশীলনে
5:31
অনেক মিড-রেঞ্জ
5:32
শট নেয়। তাই, সে
5:32
যখন শটটি নিল,
5:33
আমি কিছুই
5:34
বলিনি। তবে
5:34
সত্যি বলতে, আমি
5:35
জানতাম এটা
5:36
বাস্কেটে
5:36
ঢুকবে।
5:37
>> তো, প্রথম দুটি
5:37
খেলায় তুমি
5:38
ছন্দ খুঁজে
5:39
পেতে খুব
5:39
সমস্যায় ছিলে।
5:40
আজকের
5:40
পার্থক্য কী
5:41
ছিল? আর বল-
5:42
ডমিনেন্ট
5:42
গার্ড থেকে বল
5:43
ছাড়া খেলা
5:44
খেলোয়াড়
5:44
হিসেবে মানিয়ে
5:45
নেওয়ার
5:46
চেষ্টার
5:46
বিষয়টি কি এর
5:47
অংশ?
5:47
>> হ্যাঁ, আমার শেষ
5:49
দুটি স্কুলে
5:50
আমি যখন খেলেছি,
5:51
আমি ইউজ-এর দিক
5:52
থেকে সেরা ১০-এ
5:53
ছিলাম।
5:54
স্পষ্টতই,
5:55
এখানে আসার পর
5:55
সবসময় আমার
5:56
হাতে বল থাকাটা
5:57
নিশ্চিতভাবেই
5:58
একটু অন্যরকম,
5:58
তবে আমি এমন
5:59
একজনের সাথে
6:00
খেলছি যে বল
6:00
হাতে দারুণ এবং
6:01
সে আমাকে খুঁজে
6:02
নেবে, আর আমার
6:02
অন্য
6:03
সতীর্থরাও
6:03
আমাকে খুব
6:04
বিশ্বাস করে
6:04
এবং কোচ
6:05
ম্যালোনও
6:05
আমাকে বিশ্বাস
6:06
করেন। তাই, আমি
6:07
তার
6:07
দৃষ্টিভঙ্গিকে
6:08
বিশ্বাস করি,
6:08
জানেনই তো, তিনি
6:09
চ্যাম্পিয়নশিপের
6:09
যোগ্য একটি
6:10
দলকে কোচিং
6:10
করিয়েছেন এবং
6:10
তিনি এতে
6:11
সত্যিই
6:11
দুর্দান্ত
6:11
ছিলেন। তাই, আমি
6:12
তার
6:12
দৃষ্টিভঙ্গিকে
6:13
বিশ্বাস করি।
6:14
আমি অনুশীলনে
6:14
আসার সময়
6:14
প্রতিবারই
6:15
তাকে বিশ্বাস
6:15
করি এবং তিনি
6:16
কেবল আমাকে
6:16
তাকে বিশ্বাস
6:16
করতে বলেন। তাই,
6:17
আমি এই পুরো
6:18
দলের উপর আস্থা
6:18
রাখি যে তারা
6:19
আমাকে শট
6:19
নেওয়ার সুযোগ
6:20
করে দেবে এবং
6:20
আমিও তাদের শট
6:21
নেওয়ার সুযোগ
6:21
করে দিতে পারব।
6:22
>> কিন্তু
6:22
প্রদর্শনীর
6:23
শুরুতে ছন্দ
6:23
খুঁজে পেতে
6:24
আপনার সমস্যার
6:25
পেছনে কি এটিই
6:26
কারণ ছিল?
6:26
>> উম হতে পারে,
6:27
সম্ভবত এটি
6:28
আমার নিজের
6:28
জায়গাগুলো আরও
6:29
ভালোভাবে
6:30
খুঁজে পাওয়ার
6:30
চেষ্টা।
6:31
স্পষ্টতই, আমার
6:32
আগের
6:32
স্কুলগুলোতে
6:33
আমি নিজেই বল
6:33
নিয়ে কোর্টের
6:34
উপরে উঠতাম, আর
6:35
এখন আমি পিন
6:36
ডাউন
6:36
স্ট্যাগার এবং
6:37
এই জাতীয়
6:37
বিষয়গুলো থেকে
6:38
আসছি, এবং শট
6:39
ক্লকের খুব
6:40
তাড়াতাড়ি শট না
6:40
নিয়ে বা খুব
6:41
বেশি ড্রিবল
6:42
করে পজেশন নষ্ট
6:43
না করে নিজের
6:43
ছন্দ খোঁজার
6:44
চেষ্টা করছি, এই
6:45
বিষয়গুলোই আমি
6:46
করছি; আমি আমার
6:47
খেলার দক্ষতা
6:47
বাড়াতে এবং
6:48
টার্নওভার
6:49
কমাতে চাই।
6:49
সুতরাং,
6:50
>> আপনি কি আমাকে
6:51
সেই খেলার
6:51
বর্ণনা দিতে
6:51
পারেন যখন আপনি
6:52
শেষ তিন
6:52
পয়েন্টটি
6:53
করেছিলেন? আপনি
6:53
কি আমাকে সেই
6:54
খেলার কথা বলতে
6:54
পারেন?
6:55
>> সত্যি বলতে, যখন
6:55
আমি জিয়নকে
6:56
পাস দিয়েছিলাম,
6:56
আমি ভেবেছিলাম
6:57
সে মিড-রেঞ্জ শট
6:57
নেবে। সে
6:58
অনুশীলনে
6:58
সবসময় এই মিড-
6:59
রেঞ্জ শটই নেয়।
6:59
তাই, যখন সে
7:00
বলটি ধরল, আমি
7:00
ভেবেছিলাম সে
7:01
এটি শুট করবে
7:01
এবং তারপর আমি
7:02
বলটি ধরার পর শট
7:03
ক্লকের দিকে
7:03
তাকালাম এবং
7:04
ভাবলাম, যখন
7:04
সুযোগ হয়েছে
7:04
তখন শুট করাই
7:05
ভালো।
7:05
>> এবং আপনার
7:06
অনুভূতি কেমন
7:06
ছিল?
7:07
>> উহ, আমার মনে
7:07
হয়েছিল এটি ছিল
7:08
একটি নির্ণায়ক
7:08
মুহূর্ত। আমার
7:09
মনে হয়েছিল আমি
7:09
সেটি করার পর
7:10
খেলাটি শেষ হয়ে
7:10
গিয়েছিল।
7:10
সুতরাং, সেখানে
7:11
অনেক আবেগ ছিল।
7:12
আমি সেটি করার
7:13
সাথে সাথেই
7:13
বেঞ্চের দিকে
7:14
ফিরেছিলাম।
7:14
>> ট্রে, আপনি কি
7:15
সবসময় বলের
7:15
সাথেই ছিলেন?
7:16
যেমন আপনি যখন
7:17
খেলা শুরু
7:17
করেছিলেন, আপনি
7:18
কি সবসময়
7:18
পয়েন্ট গার্ড
7:19
ছিলেন?
7:19
>> হ্যাঁ, আমি যখন
7:20
মিডল স্কুলে
7:20
পড়তাম, আমি
7:21
প্রথমে একজন
7:21
ফুটবল খেলোয়াড়
7:22
ছিলাম। তাই,
7:23
সেটিই আমি আগে
7:23
খেলতাম, কিন্তু
7:24
যখন আমি
7:24
বাস্কেটবল
7:25
খেলতে শুরু করি,
7:25
আমি সবসময় বল
7:26
নিয়ে কোর্টের
7:26
উপরে উঠেছি।
7:27
আমি সবসময়,
7:27
বুঝতেই পারছেন,
7:28
খেলার সূচনা
7:29
করেছি। সুতরাং,
7:30
স্পষ্টতই
7:30
এখানে থাকা এবং
7:31
বলের উপর
7:31
আধিপত্য
7:31
বিস্তারকারী
7:32
অন্য একজনের
7:32
সাথে খেলাটা,
7:33
একটু অন্যরকম।
7:33
তবে এটি ভালো,
7:34
এটি একটি ভালো
7:35
পরিবর্তন কারণ,
7:36
আপনি জানেন,
7:36
অনেকেই আমার
7:37
প্লে-মেকিং
7:38
দেখতে চান। এবং
7:38
আমার মনে হয় এটা
7:39
আমার প্লে-
7:39
মেকিং দেখানোর
7:40
একটি দারুণ
7:41
উপায়, পিন ডাউন
7:41
এবং এই ধরনের
7:42
বিষয়গুলোর
7:42
মাধ্যমে, এবং কি
7:43
-আউট
7:43
খেলোয়াড়দের
7:44
জন্য বিভিন্ন
7:44
রিড নেওয়া, লব
7:45
দেওয়া, জায়নের
7:46
সাথে খেলার
7:46
সক্ষমতা এবং
7:47
লবে তাকে খুঁজে
7:47
পাওয়া। তাই,
7:48
আমার মনে হয় এটি
7:49
একটি ভালো
7:50
পরিবর্তন, বেশ
7:50
ভালো।
7:51
>> এটি কি এমন কিছু
7:52
যা আপনি ধীরে
7:52
ধীরে অনুভব
7:53
করছেন, কারণ
7:53
আপনি খেলাটিকে
7:54
একটি ভিন্ন
7:55
দৃষ্টিকোণ
7:55
থেকে দেখছেন?
7:56
আপনি স্ক্রিন
7:57
থেকে যেভাবে
7:57
বেরিয়ে আসছেন,
7:58
তা হয়তো আগে বল
7:58
স্ক্রিনের সময়
7:59
আপনার খেলার
7:59
ধরনে ছিল না।
8:00
>> হ্যাঁ, হ্যাঁ,
8:00
হ্যাঁ। এটা
8:01
নিশ্চিতভাবেই
8:02
অন্যরকম মনে হয়
8:02
। এটি আমাকে
8:03
ক্যাচ-অ্যান্ড-
8:03
শুট করার অনেক
8:04
বেশি সুযোগ করে
8:04
দিচ্ছে। আমার
8:05
শুধু এই ক্যাচ-
8:05
অ্যান্ড-শুট
8:06
শটগুলোতে আরও
8:06
আত্মবিশ্বাসী
8:07
হওয়া দরকার,
8:07
কারণ আমি জানি
8:08
নীল আমাকে
8:08
খুঁজে বের করবে
8:08
। এবং যখন
8:09
দলগুলো ব্লিটজ
8:10
করা শুরু করে,
8:10
নীল বিগদের খুব
8:11
ভালো খুঁজে পায়
8:12
এবং বিগরা কি-
8:12
আউট শটগুলোর
8:13
জন্য দারুণ
8:14
পজিশন খুঁজে
8:14
নেয়। তাই, সেই
8:15
ক্যাচ-অ্যান্ড-
8:16
শুট থ্রি শট
8:16
নিতে
8:17
আত্মবিশ্বাসী
8:17
থাকাটা জরুরি,
8:18
যেমনটা আমি আজ
8:19
কয়েকটি নিয়েছি
8:19
। তাই, সামনের
8:20
দিকে
8:20
আত্মবিশ্বাসী
8:21
থাকা এবং
8:21
শটগুলো নেওয়া
8:22
চালিয়ে যাওয়া।
8:23
>> আপনি বলেছিলেন
8:24
যে স্নায়ুবিক
8:24
চাপ আপনার
8:25
অভিধানে নেই,
8:25
কিন্তু আমার
8:26
মনে হয় প্রথম
8:26
কয়েকটা গেমে
8:27
এবং এই গেমের
8:28
শুরুতে আপনাকে
8:28
কিছুটা
8:29
নিষ্ক্রিয় মনে
8:29
হচ্ছিল। আমার
8:30
মনে হয় সেটা কেন
8:31
ছিল?
8:31
>> উম, আপনি জানেন,
8:32
গত ৩ বছর ধরে
8:33
আমি শুধু স্কোর
8:34
করেছি। গত ২
8:35
বছরে আমার গড়
8:36
ছিল ২০-এর বেশি।
8:37
সুতরাং, এনবিএ-
8:38
তে আমি জায়গা
8:39
করে নিতে চাই।
8:40
তাই, আমি অনেক
8:40
ফিডব্যাক
8:41
পেয়েছি এবং
8:41
তারা আমাকে
8:41
কিছুটা প্লে-
8:42
মেকিং করতে
8:42
দেখতে চায়।
8:43
তারা চায় আমি
8:43
আরও ভালোভাবে
8:44
বল শুট করি।
8:45
তারা আমাকে
8:45
জিততে দেখতে
8:45
চায়। তাই, আমি
8:46
এখানে জয়ের
8:46
জন্য অবদান
8:47
রাখতে এসেছি।
8:47
আমি ম্যাচ
8:48
জিততে চাই। আমি
8:49
এটাই করতে চাই।
8:50
ম্যালোও সেটাই
8:50
চান এবং এই
8:51
দলটিও সেটাই
8:51
করতে চায়। তাই,
8:52
আমি যখন খেলি,
8:52
আমি শুধু জয়ের
8:53
কথা ভাবি।
8:54
সেভাবেই আমি
8:54
আমার সাধ্যমতো
8:55
অবদান রাখার
8:55
চেষ্টা করছি।
8:56
>> তবে আপনি
8:56
ইউটাতে
8:57
প্রতিভাবান
8:57
স্কোরিং
8:57
গার্ডদের সাথে
8:58
খেলেছেন। আমার
8:59
মনে হয় সেখানে
8:59
সেই আলাপগুলো
9:00
কেমন ছিল? যেমন,
9:01
আপনি জানেন,
9:02
এতদিন কেন
9:02
লেগেছে
9:03
সত্যিকারের
9:04
প্লে-মেকিং
9:04
ভূমিকায় আসতে?
9:05
>> হ্যাঁ, হ্যাঁ,
9:06
হ্যাঁ। আমি
9:07
শুধু একজন
9:07
স্কোরার ছিলাম,
9:08
শুধু স্কোর
9:09
করার মানসিকতা
9:10
ছিল। এনবিএ-এর
9:10
সর্বোচ্চ
9:11
পর্যায় থেকে
9:11
শোনা এবং কোচ
9:12
ম্যালোন যা
9:13
বলেছেন, তা আমার
9:13
মনকে পুরোপুরি
9:14
তৈরি করে
9:14
দিয়েছে, আমি
9:15
এনবিএ-তে
9:15
সর্বোচ্চ
9:16
পর্যায়ে এবং
9:16
যতদিন সম্ভব
9:17
খেলতে চাই। তাই,
9:18
আমি
9:18
পরিবর্তনগুলো
9:19
করতে রাজি আছি।
9:20
>> অফ-দ্য-বল
9:21
ভূমিকাটা কী যা
9:22
নিয়ে ম্যালোন
9:22
কথা বলেছিলেন
9:23
যখন তিনি
9:23
আপনাকে দলে
9:24
নিয়েছিলেন?
9:25
>> হাঁ?
9:25
>> অফ-দ্য-বল
9:26
ভূমিকাটা কী?
9:27
যেটা নিয়ে
9:27
ম্যালোন কথা
9:28
বলেছিলেন।
9:28
>> পুরোপুরি অফ-
9:29
দ্য-বল। তো, যখন
9:30
নীল বাইরে থাকে,
9:31
আমি বল নিয়ে
9:31
কোর্টে উঠি।
9:32
যখন নীল ভেতরে
9:32
থাকে, তখনও আমি
9:33
বল নিয়ে কোর্টে
9:34
উঠি। এমন নয় যে
9:34
আমি পুরোপুরি
9:35
অফ-দ্য-বল থাকি।
9:36
তবে তিনি ‘ওয়ান-
9:36
টু পাঞ্চ’ বা
9:37
যুগলবন্দী হয়ে
9:38
খেলার কথা
9:38
বলেছিলেন।
9:39
যেমন আমি এবং
9:39
নীল, দুজনেই বল
9:40
হাতে
9:40
আক্রমণাত্মক
9:41
থাকতে পারি।
9:41
স্বাভাবিকভাবেই
9:42
, আমাদের
9:42
দুজনেরই বল
9:43
হাতে রাখা
9:43
প্রয়োজন। তাই,
9:44
অফ-দ্য-বল থাকতে
9:44
আমি
9:45
স্বাচ্ছন্দ্যবোধ
9:45
করি। অন-দ্য-বল
9:46
থাকতেও আমি
9:46
স্বাচ্ছন্দ্যবোধ
9:47
করি। আমি এখন এই
9:48
সবকিছুর সাথেই
9:48
মানিয়ে নিচ্ছি
9:49
।
9:49
>> আপনি ক্যাচ
9:49
অ্যান্ড শুট
9:50
থ্রি-
9:50
পয়েন্টারগুলোর
9:50
কথা উল্লেখ
9:51
করেছিলেন।
9:51
আমার মনে হয় গত
9:52
বছর আপনি প্রায়
9:52
১০০ টি থ্রি-
9:53
পয়েন্ট
9:53
নিয়েছেন।
9:53
সেগুলো কি মূলত
9:54
ড্রিবলিংয়ের
9:55
সময় ছিল?
9:55
সেগুলোর মধ্যে
9:56
কতগুলো ক্যাচ
9:56
অ্যান্ড শুট
9:57
ছিল? আর আপনার
9:57
ওপর কেউ চেপে
9:58
থাকলে ড্রিবল
9:58
করে শট নেওয়ার
9:59
চেয়ে কি ক্যাচ
10:00
অ্যান্ড শুট
10:00
করাটা আপনার
10:01
কাছে বেশি
10:01
আরামদায়ক?
10:01
>> হ্যাঁ, হ্যাঁ,
10:02
একদম। আমার
10:03
প্রথম পছন্দ
10:03
হলো সামনের
10:04
দিকে এগিয়ে
10:04
যাওয়া (ডাউনহিল)
10:05
। তাই, আমি যদি
10:05
ড্রিবলিং করি,
10:06
তবে আমি সামনের
10:07
দিকেই এগোতে
10:07
চাই। কিন্তু,
10:08
হ্যাঁ, ক্যাচ
10:09
অ্যান্ড শুট
10:09
সম্ভবত সবচেয়ে
10:10
আদর্শ, কারণ নীল
10:11
সাধারণত
10:11
স্ক্রিন থেকে
10:12
বের হওয়ার সময়
10:12
আমাকে দেরিতে
10:13
দেখে অথবা এটি
10:14
একটি সুইং সুইং
10:15
থ্রি-পয়েন্টার
10:15
হতে পারে। তবে,
10:16
ড্রিবলিং করে
10:17
শট নিতেও আমি
10:17
স্বাচ্ছন্দ্যবোধ
10:18
করি। এটা কেবল
10:19
পরিস্থিতির
10:20
ওপর নির্ভর করে
10:20
যে কী খোলা আছে।
10:21
>> সেজন্যই আমি
10:22
১০০ টি জানি,
10:23
কারণ আপনি এত
10:23
বেশি ড্রাইভ
10:24
করেন।
10:24
>> হ্যাঁ। আপনার
10:25
অনেক
10:25
দুর্দান্ত
10:26
থ্রি-পয়েন্টার
10:26
গেম রয়েছে।
10:27
>> হ্যাঁ।
10:27
>> কী খবর, দোস্ত?
10:29
টেরেন্স, মৌসুম
10:30
শুরুর আগে গত
10:30
দুই ম্যাচে
10:31
যারা নার্ভাস
10:32
তাদের উদ্দেশে
10:32
কী বলবেন?
10:33
>> উহ, শুধু
10:34
প্রক্রিয়ার
10:34
ওপর ভরসা রাখুন
10:35
। নিজের ওপর
10:36
আমার
10:36
আত্মবিশ্বাস
10:37
আছে। আমি জানি
10:38
আমি ভালো ফলাফল
10:38
দেব। আমি জানি,
10:39
ঈশ্বর আমাকে সব
10:40
কিছুর মধ্যে
10:40
দিয়েই নিয়ে যান
10:41
। দেখুন, আমার
10:41
বাইবেল আমার
10:42
সাথেই আছে।
10:43
প্রথম দুই
10:43
ম্যাচে, আমি
10:44
নিজেকে অনেক
10:44
প্রশ্ন
10:44
করছিলাম।
10:45
কিন্তু, আমি
10:46
অনেক কঠোর
10:46
পরিশ্রম করেছি
10:47
। আমি অনেক
10:47
কিছুর মধ্য
10:48
দিয়ে এসেছি।
10:49
তাই, আমি বুঝি
10:49
যে উত্থান-পতন
10:50
থাকবেই।
10:51
সবকিছু সবসময়
10:52
নিখুঁত হবে না।
10:53
তাই, যতক্ষণ আমি
10:53
জিমে সময়
10:54
দিচ্ছি, যতক্ষণ
10:55
আমি উন্নতির
10:55
সদিচ্ছা নিয়ে
10:56
অনুশীলনে আসছি
10:56
এবং নিজের
10:57
খেলার ওপর
10:57
আস্থা রাখছি,
10:58
এটা অবশ্যই
10:59
কাজে আসবে।
10:59
>> ১১ জন নতুন
11:00
খেলোয়াড় নিয়ে
11:00
মনে হচ্ছে
11:01
আপনারা এখনও সব
11:01
কিছু বুঝে ওঠার
11:02
চেষ্টা করছেন,
11:03
তাই না?
11:03
>> হ্যাঁ, অবশ্যই।
11:04
>> কোচ আপনার
11:05
সম্পর্কে যে
11:05
কথাগুলো
11:06
বলেছিলেন তা কি
11:07
মনে আছে? যখন
11:07
লোকজন তাকে
11:08
আপনার বিষয়ে
11:08
প্রশ্ন করছিল,
11:09
তিনি বলেছিলেন
11:10
যে আপনার ওপর
11:10
হয়তো কিছুটা
11:11
চাপ ছিল। আপনি
11:12
এখন ভিন্ন এক
11:12
পর্যায়ে আছেন।
11:13
সেপ্টেম্বরে
11:13
যখন আমরা আপনার
11:14
সাথে কথা
11:14
বলেছিলাম, তখন
11:15
আপনি এ বিষয়ে
11:15
বলেছিলেন। তাই
11:16
নাকি? কিছুটা
11:17
বাড়তি চাপ
11:17
অনুভব করা এবং
11:18
এমন মনে হওয়া যে
11:18
শুরু থেকেই
11:19
মানুষের
11:19
প্রত্যাশা
11:19
অনুযায়ী অনেক
11:20
কিছু করে
11:20
দেখাতে হবে?
11:21
>> হ্যাঁ,
11:21
নিশ্চিতভাবেই।
11:22
নর্থ
11:22
ক্যারোলিনায়
11:23
আসাটা নিজের
11:24
মধ্যেই অনেক বড়
11:25
একটা চাপের
11:25
বিষয়। তাই,
11:26
ক্যারোলিনার
11:26
স্টার্টিং
11:27
ফাইভের
11:27
খেলোয়াড়
11:28
হওয়াটা
11:28
নিশ্চিতভাবেই
11:29
অনেক বড় একটা
11:30
দায়িত্ব ও
11:30
চাপের কাজ।
11:31
অনেক মানদণ্ড
11:32
আছে যা আপনাকে
11:33
পূরণ করতে হবে।
11:34
আমার কাছে যে
11:34
বিষয়টি সবচেয়ে
11:35
গুরুত্বপূর্ণ
11:35
মনে হয়েছে তা
11:36
হলো
11:36
ইন্ডিয়ানার
11:37
সাথে খেলার
11:37
পরের দিন কোচ
11:38
আমাকে টেক্সট
11:38
করে বলেছিলেন,
11:39
আমি তোমার পাশে
11:39
আছি। আমরা দল
11:40
হিসেবে আরও
11:41
ভালো করব। আমরা
11:42
তোমাকে আরও
11:42
উন্নত করে তুলব
11:43
। আমি চাই না
11:44
তুমি নিজেকে
11:44
একা মনে করো এবং
11:45
সব কিছু একা
11:46
সহ্য করার
11:47
চেষ্টা করো।
11:47
আমি আছি। সেই
11:48
কথাটাই আমার
11:49
চোখ খুলে
11:49
দিয়েছিল এবং
11:50
আমি বুঝতে
11:50
পেরেছিলাম যে
11:51
কোচ ম্যালোন
11:52
সত্যিই আমার
11:52
ব্যাপারে
11:53
যত্নশীল। তিনি
11:53
আমার মঙ্গল চান,
11:54
আর একারণেই আমি
11:55
তার
11:55
পরিকল্পনায়
11:56
বিশ্বাস
11:56
রেখেছি এবং
11:57
তিনি যা দেখছেন
11:58
তার ওপর আস্থা
11:58
রেখেছি।
11:59
>> আজ রাতে যখন
11:59
আপনার খেলা
12:00
ভালো হচ্ছিল,
12:01
তখন আপনি কতটা
12:01
স্বস্তি বোধ
12:02
করছিলেন? আপনার
12:03
কি মনে হয়েছে যে
12:03
পরিস্থিতি
12:04
আবার
12:04
স্বাভাবিক হয়ে
12:05
আসছে?
12:05
>> হ্যাঁ, যখন আপনি
12:05
বলকে
12:06
বাস্কেটের
12:06
ভেতর দিয়ে যেতে
12:07
দেখেন, তখন তা
12:07
আপনাকে নতুন
12:08
প্রাণশক্তি
12:08
দেয়। তাই,
12:08
প্রতিবার যখন
12:09
আমি বলকে
12:09
বাস্কেটের
12:10
ভেতর দিয়ে যেতে
12:10
দেখেছি, আমি তত
12:11
বেশি
12:11
স্বাচ্ছন্দ্য
12:12
বোধ করেছি।
12:12
বিশেষ করে
12:12
ড্যাঙ্ক করার
12:13
পর, যখন আমি
12:13
ড্যাঙ্ক করলাম,
12:14
আমি অনুভব করতে
12:15
পেরেছিলাম যে
12:15
পুরো ডিন ডোম
12:16
চিৎকার করে
12:16
উঠছে, যদিও সেটি
12:17
তখনও পূর্ণ ছিল
12:17
না। তাই, যখন
12:18
গ্যালারি
12:18
পূর্ণ থাকবে,
12:19
তখন এখানে
12:19
ড্যাঙ্ক করার
12:19
অনুভূতি কেমন
12:20
হবে তা আমি
12:20
কল্পনাই করতে
12:21
পারছি না। তাই,
12:22
>> আপনার সাথে
12:22
থাকা ছবিতে কে
12:23
আছেন?
12:24
>> ওহ, উনি আমার
12:24
খালা। তিনি
12:25
আমার সাথে
12:26
ক্যারোলিনায়
12:27
আমার ভিজিটে
12:27
এসেছিলেন।
12:28
হ্যাঁ।
12:29
>> তিনি কি মারা
12:30
গেছেন?
12:30
>> হ্যাঁ।
12:31
>> টেরেন্স,
12:31
অ্যাথলেটস
12:32
বাইবেল
12:32
সম্পর্কে
12:33
আমাকে কী বলতে
12:34
পারবেন?
12:34
>> ওহ, আমি সত্যিই
12:35
ঈশ্বরের ওপর
12:36
আমার বিশ্বাস
12:36
গড়ে তোলার
12:37
চেষ্টা করছি।
12:38
আপনি জানেন,
12:39
আমার মনে হয় আমি
12:40
ভুল পথে ছিলাম।
12:41
আমি অহেতুক
12:42
বিষয় নিয়ে
12:42
চিন্তিত ছিলাম,
12:43
তাই অনুশীলনের
12:44
পর বাড়িতে এসে
12:45
বাইবেল পড়ছি
12:46
এবং মায়ের সাথে
12:47
বিষয়টি আরও
12:47
উন্নত করার
12:48
চেষ্টা করছি।
12:49
আমার মা খুব
12:49
একটা বাইবেল
12:50
পড়েন না। আমরা
12:51
এমন মানুষ নই
12:52
যারা নিয়মিত
12:52
গির্জায় যাই বা
12:53
এই জাতীয় কাজ
12:54
করি। তাই, আমার
12:55
পরিবারের সাথে
12:55
কথা বলছি, আমার
12:56
বোন ঈশ্বরের
12:57
সাথে তার
12:57
সম্পর্ক গড়ে
12:58
তুলছে এবং এমন
12:59
আরও অনেকেই আছে
12:59
। তারা আমার
13:00
সাথে কথা বলছে
13:01
এবং আমাকে বলছে
13:01
বাইবেল পড়তে,
13:02
প্রভুর ওপর
13:03
আস্থা রাখতে
13:03
এবং যখন নিজেকে
13:04
পথহারা মনে হয়
13:05
তখন তাঁর সাথে
13:05
কথা বলতে।
13:06
এখানে আসার পর,
13:07
আপনি জানেন, এই
13:07
বছর আমি অনেক
13:08
কিছুর মধ্য
13:09
দিয়ে গেছি।
13:09
আমার খালাকে
13:10
হারিয়েছি, আমার
13:11
কুকুরগুলোকে
13:12
হারিয়েছি,
13:12
শুধুমাত্র এই
13:13
এক বছরেই আমি
13:14
অনেক কিছু
13:14
হারিয়েছি। তাই,
13:15
এই
13:16
ক্যারোলাইনায়
13:16
আসার পর থেকে
13:17
আমি একা ছিলাম।
13:18
ভিন্ন এক
13:19
রাজ্যে একা
13:19
থাকাটা আমাকে
13:20
ঈশ্বরের ওপর
13:21
আমার বিশ্বাস
13:21
গড়ে তুলতে
13:22
সাহায্য করেছে
13:23
। তাই, আমি তাঁর
13:23
সাথে কথা বলছি,
13:24
প্রতিদিন
13:25
প্রার্থনা
13:25
করছি এবং
13:26
বাইবেল পড়ছি।
13:26
>> তাহলে, এটা কি
13:27
শেষ প্রশ্ন?
13:29
>> মৌসুমের এই
13:29
পর্যায়ে এসে
13:30
পুরো দলের
13:31
মানসিকতা কেমন?
13:32
>> একে অপরের ওপর
13:33
ভরসা রাখা; নিও
13:34
আমার ওপর ভরসা
13:35
রাখছে, আমিও নিও
13:35
-র ওপর ভরসা
13:36
রাখছি যে সে তার
13:37
জায়গায় পৌঁছে
13:38
গোল করবে এবং
13:39
আমাকে বা
13:39
অন্যদের খুঁজে
13:40
নেবে। জ্যারেড
13:41
এসে শটগুলো
13:42
কাজে লাগাচ্ছে,
13:43
নিচে বেশ কঠোর
13:44
খেলছে। জায়ন
13:44
খুব শক্তভাবে
13:45
খেলছে,
13:46
রিবাউন্ড করছে
13:46
। আমাদের একে
13:47
অপরের ওপর
13:47
বিশ্বাস রাখতে
13:48
হবে। জয়ের জন্য
13:49
এবং আরও ভালো
13:49
করার জন্য
13:49
আমাদের একসাথে
13:50
বিশ্বাস রাখতে
13:50
হবে এবং একে
13:51
অপরের জন্য
13:51
ত্যাগ স্বীকার
13:52
করতে হবে।
13:52
>> আমাদের একটা
13:52
সুনির্দিষ্ট
13:53
উত্তর দিন।
13:53
>> জ্যারেড।
Sports
College Sports