Coach Michael Malone, Jarin Stevenson and Neo Avdalas at #ACCTipoff press conference
Oct 7, 2026
Coach Michael Malone, Jarin Stevenson and Neo Avdalas at #ACCTipoff press conference
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
حسنًا، لننتقل إلى
0:01
أسئلتكم.
0:01
>> ممتاز. إذًا، سؤالنا
0:03
الأول، أيها المدرب،
0:04
سيأتي من الصف الأول،
0:05
على اليسار، هناك في
0:06
الممر الأوسط.
0:09
>> المدرب تيري سبين، من
0:10
وسائل الإعلام
0:11
الرياضية. ما هو أكبر
0:13
تغيير واجهته عند
0:13
الانتقال من دوري كرة
0:14
السلة الأمريكي
0:15
للمحترفين (NBA) إلى كرة
0:16
السلة الجامعية؟ كما
0:18
>> تعلمون، لقد سُئلت هذا
0:19
السؤال مرات عديدة
0:20
خلال الأشهر الأربعة
0:21
أو الخمسة الماضية.
0:22
وأسهل طريقة للإجابة
0:23
هي أنه في دوري كرة
0:24
السلة الأمريكي
0:25
للمحترفين، كل ما
0:25
تفعله هو التدريب.
0:26
الأمر كله يتعلق بكرة
0:28
السلة. أما في الجامعة
0:30
، فآخر ما تفعله هو
0:31
التدريب. تقوم بالعديد
0:33
من الأشياء الأخرى
0:34
لبناء برنامجك. وأنا
0:36
أتفهم ذلك. لقد دربت في
0:38
الجامعة قبل سنوات
0:39
عديدة من انضمامي إلى
0:40
دوري كرة السلة
0:41
الأمريكي للمحترفين،
0:42
ولكن هذا أحد الأشياء
0:43
التي أدركتها خلال
0:44
الأشهر الخمسة
0:45
الماضية، من التجنيد
0:46
إلى جمع التبرعات إلى
0:47
بناء العلاقات. ثم
0:48
عندما تقضي ساعات على
0:50
أرض الملعب مع لاعبين
0:51
مثل جيلين ونيو، لتكرس
0:53
وقتك لهم وتساعدهم على
0:54
التطور والتدرب. والآن
0:56
لدينا مباراة ليلة
0:57
الجمعة، أول مباراة
0:59
استعراضية لنا. إذن،
1:00
هذا هو المكان الذي
1:01
أشعر فيه بالسعادة
1:02
عندما تُتاح لي الفرصة
1:03
أخيرًا لممارسة ما أحب
1:04
، وهو التدريس
1:05
والتطوير والمساهمة
1:06
في تنمية هؤلاء
1:07
اللاعبين، ولكن هذا هو
1:08
الفرق الأكبر من وجهة
1:09
نظري.
1:10
>> مدرب، سنبقى في الصف
1:11
الأول على يسارك،
1:12
السيدة التالية في
1:13
الصف.
1:14
>> مرحبًا، آر. إل. بليدجر
1:16
، من صحيفة ذا هيل
1:17
تريبيون. كيف تتعامل
1:18
مع المباريات
1:19
الاستعراضية؟ هل هي
1:20
مثل مباريات الموسم
1:21
العادي أم مثل مباريات
1:22
الدوري الأمريكي
1:23
للمحترفين
1:23
الاستعراضية؟
1:24
>> بالنسبة لنا، كما تعلم
1:25
، من البديهي أننا
1:26
نريد الفوز في كل مرة
1:27
نخوض فيها المباراة،
1:29
ولكن الأهم من ذلك،
1:30
أنها ستكون فرصة لنا
1:31
لنرى أين نحن. كما تعلم
1:32
، هذه مباراة
1:33
استعراضية مبكرة،
1:34
خاصةً وأننا لن نخوض
1:35
مباراتنا الافتتاحية
1:37
للموسم حتى الثاني من
1:38
نوفمبر ضد ويسترن
1:39
كارولينا. لذلك، سنحرص
1:41
على منح كل لاعب فرصة
1:43
اللعب، بتشكيلات
1:45
مختلفة، لنرى حقًا أين
1:47
نحن. أنا متأكد من أن
1:49
لاعبينا سئموا من
1:50
اللعب ضد زملائهم فقط
1:52
كل يوم. لذا، ستكون
1:53
فرصة اللعب ضد المدرب
1:55
إريك موسلمان وفريقه
1:56
القادمين إلى المدينة
1:58
اختبارًا رائعًا لنرى
1:59
مستوانا وما نحتاج إلى
2:01
العمل عليه.
2:01
>> المدرب، على اليمين،
2:03
الصف الأول.
2:04
>> مرحبًا، المدرب جيم
2:05
لامبلي، من برنامج "
2:07
ثلاث فتيات في كبسولة".
2:08
كنت أتساءل فقط، كيف
2:10
توازن بين أسلوب لعب
2:12
كارولينا الكلاسيكي
2:13
والتقاليد مع أسلوبك
2:15
التكتيكي الخاص؟
2:17
>> نعم، أعلم. أعتقد أنني
2:19
ذكرت يوم تعييني أنني
2:21
أكنّ احترامًا كبيرًا
2:23
لتقاليد وتاريخ كرة
2:24
السلة في جامعة نورث
2:26
كارولينا، والذي يعود
2:27
إلى أشخاص مثل فرانك
2:29
ماكغواير ودين سميث.
2:31
وبينما أُجلّ ذلك
2:32
وأحترمه، في نهاية
2:34
المطاف، يجب أن أكون
2:36
صادقًا مع نفسي. لذا،
2:38
كما تعلمون، سنخرج إلى
2:40
الملعب ونلعب بأسلوب
2:42
كرة سلة أعتقد أنه
2:44
سيُمكّننا من تحقيق
2:45
النجاح، والأهم من ذلك
2:47
، النجاح المستدام.
2:48
كما تعلمون، كنتُ
2:50
جزءًا صغيرًا من
2:51
الفريق الذي فاز
2:53
بالبطولة في دنفر عام
2:54
2023. وكنا نحاول محاكاة
2:56
ثقافة أسلوب اللعب،
2:58
بدءًا من الدفاع،
3:00
والارتداد، واللعب
3:02
بوتيرة سريعة، والأهم
3:03
من ذلك، تمرير الكرة
3:05
والعمل كفريق واحد،
3:07
فريق يلعب من أجل بعضه
3:09
البعض.
3:10
>> المدرب، على اليسار،
3:12
الصف الأول. المدرب
3:14
دان تورتورا، من موقع
3:16
Wake Up Call DT.com. لقد
3:17
تحدثتَ عن بعض الأمور
3:18
التي قادتك للفوز
3:20
بالبطولة في دنفر عام
3:21
2023. ما هي بعض الأمور
3:22
غير الملموسة خارج
3:23
الملعب التي تعتقد
3:24
أنها تُبني ثقافة
3:26
البطولة التي يمكنك
3:27
جلبها إلى نورث
3:28
كارولينا؟
3:28
>> حسنًا، أعتقد أنه سؤال
3:30
وجيه، لأننا عندما
3:31
نستقطب اللاعبين، كما
3:32
تعلمون، عندما توليت
3:33
المنصب لأول مرة كان
3:34
ذلك عبر بوابة
3:35
الانتقالات، والآن
3:36
بالطبع نستقطب طلاب
3:38
المدارس الثانوية،
3:39
أيًا كان. الموهبة
3:40
أمرٌ مفروغ منه. إذا
3:41
أردنا أن نكون فريقًا
3:42
قادرًا على المنافسة
3:44
على البطولة،
3:44
فالموهبة أمرٌ مفروغ
3:45
منه. لكن الأهم هو جلب
3:47
لاعبين يُدركون أهمية
3:49
الإيثار في كل ما
3:51
يفعلونه، والتواضع،
3:53
حتى نتمكن من تحقيق
3:54
الكثير كفريق أكثر من
3:56
مجموعة أفراد. لذا،
3:58
اللاعبون الذين
3:59
يُجيدون التواصل،
4:01
واللاعبون المُنافسون
4:03
، وهذان اللاعبان هنا
4:04
على يساري مثالان
4:06
رائعان على ذلك. جارين
4:07
، بالطبع، لاعب عائد
4:09
من منطقة تشابل هيل.
4:11
وأنا سعيدٌ جدًا
4:12
بقراره البقاء عندما
4:13
توليت المنصب. إنه
4:15
واحد من ثلاثة لاعبين
4:16
حاصلين على منح دراسية
4:17
اتخذوا هذا القرار. ثم
4:18
كان نيو أول لاعب انضم
4:20
إلينا عبر بوابة
4:21
الانتقالات، وقد آمن
4:22
برؤية ما كنا نحاول
4:23
بناءه. وعندما تشاهد
4:25
نيو يلعب، أعتقد أنه
4:26
لاعبٌ استثنائي في
4:27
بناء الهجمات. إنه
4:28
يُحسّن أداء كل من
4:30
حوله. أعتقد أن
4:31
الصلابة والمثابرة
4:33
والقيادة، كلها صفات
4:35
قد لا تظهر في
4:36
الإحصائيات، لكنها
4:37
تُساهم بشكل كبير في
4:39
تحقيق الفوز على أعلى
4:40
المستويات وفي أصعب
4:42
المباريات.
4:43
>> مدرب، وكما هو متوقع،
4:45
نعود إلى يمينك، الصف
4:46
الأول.
4:47
>> شكرًا لك مجددًا، مدرب
4:49
. جينا وايس من Chick 6 in a
4:51
Pod. حسنًا، بالحديث عن
4:54
بوابة الانتقالات، ما
4:56
هي أكبر مفاجأة واجهتك
4:58
في الإدارة اليومية
5:00
بعد انتقالك من
5:01
الجامعة إلى الاحتراف
5:03
، ثم عودتك إلى
5:04
الجامعة؟ ما هي أكبر
5:07
مفاجأة واجهتك فيما
5:08
يتعلق بحقوق الاسم
5:09
والصورة والشبه (NIL)
5:11
وبوابة الانتقالات
5:12
وأسلوب الإدارة
5:13
اليومية؟
5:14
>> نعم، فيما يخص حقوق
5:15
الاسم والصورة والشبه
5:16
، لدينا مدير عام،
5:17
ولدينا مدربون ذوو
5:19
خبرة في كرة السلة
5:20
الجامعية، وهم مفيدون
5:21
جدًا في هذا الأمر.
5:22
حسنًا، أعتقد أن أهم
5:24
ما في كلامك هو التحدي
5:25
الأكبر، وهو ببساطة
5:27
الحياة اليومية، وكيف
5:28
أنني لا أشعر أبدًا أن
5:29
ساعات اليوم كافية.
5:31
هناك دائمًا ما يجب
5:32
عليّ التعامل معه.
5:33
لديّ طاقم تدريب رائع
5:35
من حولي، وطاقم دعم
5:36
أيضًا. إريك هوتس،
5:38
الموجود معي هنا،
5:39
أسميه رئيس طاقمي. وكل
5:41
يوم ندخل فيه، لا
5:42
يقتصر الأمر على
5:43
الاستعداد للتدريب،
5:44
بل نتساءل أيضًا: ما
5:45
الذي يجب علينا فعله
5:46
في الحرم الجامعي؟ ما
5:47
الذي يجب علينا لمسه؟
5:48
ما الذي يجب علينا...
5:50
تحيته؟ لأنني جزء صغير
5:52
من منظومة أكبر بكثير.
5:54
في دوري كرة السلة
5:55
الأمريكي للمحترفين،
5:56
أنت جزء من فريق واحد.
5:57
أما عندما تأتي إلى
5:58
جامعة نورث كارولينا،
6:00
فأنت واحد من 28 فريقًا.
6:01
وكما تعلمون جميعًا،
6:03
فإن الفرق الـ 27
6:04
الأخرى في كارولينا
6:06
ممتازة للغاية. لدينا
6:07
مدربون رائعون في
6:09
جامعة نورث كارولينا،
6:10
ولدينا قسم رياضي
6:12
متميز. وبالنسبة لي،
6:13
فقد كرست نفسي لهذا
6:15
الأمر. الذهاب إلى
6:16
أوماها لتشجيع فريق
6:17
البيسبول للرجال،
6:19
وحضور مباراة لاكروس
6:20
للسيدات لتشجيع جيني
6:21
ليفي، وحضور مباراة
6:22
هوكي الحقل للسيدات
6:24
لتشجيع إيرين ماتسون
6:25
وفريقها. حسنًا، هذا
6:27
شيءٌ نُقدّره أنا
6:28
وزوجتي ونتحمس له. لكن
6:32
نعم، هناك أيامٌ لا
6:34
أدري فيها أين ذهب
6:35
اليوم، ولا أعرف حتى
6:36
ما هو اليوم. أيها
6:38
>> المدرب، سؤالك الأخير
6:40
، على اليمين، في الصف
6:41
الرابع،
6:42
>> بيج دوناهو من قناة ABC
6:43
13. أيها المدرب، في هذا
6:44
المؤتمر، بالطبع هناك
6:46
العديد من الفرق
6:47
الجيدة الأخرى. ما هي
6:48
بعض الأشياء التي أردت
6:50
التركيز عليها لتمييز
6:51
فريقك؟
6:52
>> سؤالٌ جيد. من الواضح
6:54
أننا ركزنا كثيرًا على
6:56
أنفسنا، وكما ذكرت،
6:58
هناك 18 فريقًا في
7:00
المؤتمر، ومدربون
7:01
رائعون فيه. وأن نكون
7:03
جزءًا من أفضل مؤتمر
7:05
في البلاد شرفٌ لنا.
7:07
كما تعلمون، بالنسبة
7:08
لنا ونحن نستعد
7:09
لمباراتنا
7:10
الاستعراضية ليلة
7:11
الجمعة، فإن التركيز
7:13
يبدأ دائمًا على
7:14
الدفاع. أعتقد أنه
7:15
عندما تسألون نيل
7:16
وجارين: "ما الذي نركز
7:18
عليه أكثر؟"، سيجيبان
7:20
على الأرجح: الدفاع
7:21
بمستوى عالٍ. لأننا
7:22
نريد أن نكون فريقًا
7:24
سريعًا. نريد أن نكون
7:25
فريقًا ينطلق ويهاجم،
7:27
ولكن ليس على حساب
7:28
دفاعنا. لذا، إذا
7:29
استطعنا الدفاع
7:30
والسيطرة على الكرات
7:31
المرتدة، فهذا يسمح
7:32
لنا باللعب بأسلوب
7:33
سريع كما نريد. وأعتقد
7:36
أن أفضل الفرق، سواء
7:37
في الجامعات أو في
7:37
دوري المحترفين
7:38
الأمريكي لكرة السلة (
7:39
NBA) أو أي مكان آخر، إذا
7:40
دافعت بمستوى عالٍ
7:41
وسيطرت على الكرات
7:42
المرتدة بمستوى عالٍ،
7:43
فستمنح نفسها فرصة
7:44
للفوز بالعديد من
7:45
المباريات. وقد كان
7:46
هذا محور تركيزنا
7:47
الرئيسي منذ
7:48
التدريبات الصيفية
7:49
وحتى الخريف، والآن
7:50
وقد بدأ التدريب.
7:51
>> شكرًا لك يا مدرب.
7:53
يمكنك أنت وثيو تبادل
7:54
الأدوار. سنقضي بضع
7:55
دقائق مع طلابنا
7:56
الرياضيين. أيها
7:57
الزملاء، مرة أخرى،
7:58
يرجى تعريف أنفسكم
7:59
والجهة التي تعملون
8:00
بها. ثيو، سنبدأ من
8:02
اليسار، الصف الأول.
8:06
>> ثيو، دان تورتورا، Wake
8:09
Up Call VT.com. قادمًا من
8:10
جامعة فرجينيا
8:11
للتكنولوجيا، ما الذي
8:12
جذبك في المدرب
8:13
وفلسفته وأسلوبه
8:14
وقيادته تحديدًا إلى
8:15
الانتقال إلى فريق
8:17
كارولينا الشمالية (
8:18
تار هيلز) في مؤتمر
8:19
ساحل الأطلسي (ACC)؟
8:20
حسنًا،
8:21
>> كما تعلمون، بالنسبة
8:22
لي، كان الانضمام إلى
8:24
فريق كارولينا
8:24
الشمالية (تار هيلز)
8:26
قرارًا بديهيًا.
8:27
لطالما كانت من أوائل
8:28
الجامعات التي تواصلت
8:30
معي. في الواقع، كان
8:31
أول اجتماع لي مع
8:32
المدرب عبر تطبيق زووم
8:33
. لذا، كان الأمر أشبه
8:35
بالحلم. مجرد التواجد
8:38
هنا شعور رائع بالنسبة
8:40
لي. عقلية المدرب
8:41
الفائزة كانت من بين
8:42
الأسباب التي دفعتني
8:44
للمجيء إلى هنا. لقد
8:45
أرادت أن تكون على
8:46
أعلى مستوى. كما
8:47
تعلمون، جامعة
8:48
كارولينا الشمالية
8:49
برنامج فائز. وأنا
8:50
أريد الفوز. حسنًا، هو
8:52
مزيج من الثلاثة.
8:54
وأعتقد أن هذا كل ما
8:55
أحتاجه منه.
8:56
>> ثيو، على اليمين، في
8:58
الصف الأول، أمامي
8:59
مباشرةً.
8:59
>> أنا آندي سميث، من
9:01
موقع Basketball Review. ثيو،
9:02
لقد حققت نجاحًا
9:03
كبيرًا في تمريرات "
9:04
بيك آند رول" العالية
9:05
في جامعة فرجينيا تك
9:06
وقبلها. هل كان
9:07
انضمامك لنظام المدرب
9:08
بالكومب، وأسلوب لعبه
9:10
من حيث توزيع اللاعبين
9:11
في دوري NBA وتطوير
9:12
صانعي الألعاب،
9:13
عاملًا مؤثرًا في
9:14
اختيارك؟
9:15
>> نعم، بالطبع. المدرب
9:18
بالكومب يعرف كيف
9:19
يوظفني. أعتقد أنني
9:22
أكون في أفضل حالاتي
9:23
عندما أستحوذ على
9:25
الكرة وألعب تمريرة "
9:27
بيك آند رول"، لأجد
9:28
زملائي في أفضل وضعية
9:30
للتسجيل. ولدينا فريق
9:33
موهوب جدًا يساعدني في
9:35
إيجاد زملائي للتسجيل.
9:37
>> ثيو، سؤالك الأخير من
9:38
هنا على المنصة. ما هو
9:40
طعامك المفضل من بلدك،
9:42
وما هو طعامك المفضل
9:43
الذي وجدته هنا في
9:44
الولايات المتحدة؟ في
9:46
>> الواقع، أفضل طعام
9:47
وجدته هنا في الولايات
9:48
المتحدة هو في مطعم
9:49
كيبوس. إنه قريب من
9:51
منزلي. إنه مطعم رائع.
9:54
من الجيد أن أشعر فيه
9:56
ببعض أجواء الوطن.
9:58
وطعامي اليوناني
10:00
المفضل هو كذا وكذا.
10:01
>> تفضل. شكرًا لك. يمكنك
10:03
أنت وجاريد تبادل
10:04
الأماكن. سنقضي بضع
10:06
دقائق مع السيد
10:06
ستيفنسون، ثم ستنطلق
10:08
ولاية كارولينا
10:08
الشمالية إلى محطتنا
10:10
التالية. السؤال الأول
10:11
من جاريد من القاعة.
10:13
جاريد، سأبدأ من هنا
10:15
على المنصة. ما هو
10:16
شعورك بارتداء الزي
10:17
الأزرق بنقشة
10:18
الأرجايل، علمًا أن
10:20
منزلك لا يبعد سوى
10:21
بضعة أميال؟
10:22
>> نعم، إنه لشرف لي.
10:24
حسنًا، كارولينا لها
10:25
تاريخ عريق ومكانة
10:26
مرموقة، والقدرة على
10:28
تكرار هذا الإنجاز
10:29
أمرٌ عظيم بالنسبة لي.
10:30
لديّ هنا دعمٌ كبير،
10:32
ومجرد حضورهم
10:33
للمباراة ومساندتهم
10:34
لي، بالإضافة إلى
10:35
تمثيل كارولينا
10:37
وتاريخها، أمرٌ بالغ
10:38
الأهمية بالنسبة لي. (
10:40
على
10:40
>> اليمين، الصف الرابع).
10:42
>> كيف كان الوضع مع كل
10:44
هؤلاء الزملاء الجدد
10:45
وكيف انسجمتم جميعًا؟
10:48
>> نعم، من الصعب
10:49
بالتأكيد وجود الكثير
10:51
من اللاعبين الجدد،
10:52
لكنني أشعر أننا
10:53
انسجمنا جيدًا،
10:54
وبنينا انسجامًا
10:55
رائعًا، ونشارك في
10:57
المباريات أحيانًا،
10:58
ونبني هذا الانسجام
10:59
بهذه الطريقة. وعلى
11:01
أرض الملعب، يحاول
11:02
الجميع دعم بعضهم
11:03
البعض، ووضع بعضهم في
11:04
المواقع المناسبة،
11:06
ومساعدة بعضهم على
11:07
النجاح. (
11:07
>> جاريد، على اليسار،
11:09
الصف الأول).
11:10
>> جاريد، داريان فورد
11:12
لموقع Wake the Call DT.com. كيف
11:14
ترى بصمات المدرب على
11:15
هذا البرنامج حتى الآن
11:17
؟
11:17
>> نعم، أعتقد أن المدرب
11:19
ويليامز قام بعمل رائع
11:20
. مرة أخرى، أسلوبه
11:22
دفاعي للغاية، وهذا ما
11:24
يعجبني. أفتخر بدفاعي،
11:27
وأحب أيضًا أسلوب
11:29
اللعب السريع، لذا فإن
11:31
الانتقال من أسلوب
11:32
دفاعي إلى أسلوب لعب
11:34
سريع والتحول بينهما
11:36
أمر رائع حقًا. لقد
11:37
حاسب الجميع وضبطهم،
11:39
لذا أعتقد أنه يؤدي
11:40
عملًا ممتازًا حتى
11:42
الآن. هل هناك
11:43
>> أي شيء آخر لجارد من
11:44
الفريق؟ لا أرى شيئًا،
11:45
نورث كارولينا، أتمنى
11:47
لكم موسمًا رائعًا.
11:48
>> شكرًا لك.
Sports

