0:00
José Contreras, están metidos los clowns hoy
0:02
Equipo célebre de las Ligas Negras. ¿Qué tú haces aquí hoy? Cuéntame. Yo no con los clowns, oye
0:07
Me invitaron para aquí, para el torneo clásico de la Negro del Día
0:11
Aquí en Cooperstown van a hacerle honor a la Negro del Día. Entonces, este es el uniforme que voy a usar hoy
0:17
Voy a abrir el juego, a ver qué queda por allá. A ver qué queda por allá. Oye, ahí está Ferguson Jenkins
0:22
Ozzie & Me, Pedro, Mensa, Dios, un millón de leyendas, brother. ¿Cómo te sientes tú, estando aquí
0:28
siendo el uno de dos cubanos que están aquí representando en este juego? En verdad, súper orgulloso, súper orgulloso, súper contento
0:34
Primero, que me hayan tenido en cuenta, entre tantos peloteros que han pasado a través de la historia de la Grande Liga
0:39
y me hayan invitado a este gran evento. Es un orgullo para mí, para mi familia
0:43
estar aquí con Jose, mi esposo Isabel. Y, de nuevo, vamos a subirnos a la loma y
0:49
y ver qué nos queda por ahí. Estás abriendo hoy, me dijeron. Voy a abrir, voy a abrir
0:53
El buisllazo abre por un lado, yo por el otro. Y, de mi lado, va Cissi Sabastian
0:58
Ok, ok. Porque no me voy a fajar ni competir. El mejor
1:03
Que sea el presidente de Cuba. Sí, yo sé. Oye, Contreras, ¿Pichaste en enero por Fercube
1:10
Ahora vas a pichar en mayo, en Cooperstown. Tú estás haciendo una carrera de nuevo
1:15
Ahora que me retire, cuando voy a estar pichando, hermano, ya está listo
1:19
No, súper contento. Fercube es otra cosa que es muy orgulloso de ser parte de ese programa
1:23
de ese proyecto. Y, bueno, gracias a Bryan, a Doug, que es el gerente
1:28
me dieron la oportunidad de abrir ese juego de exhibición en Miami. Y, bueno, estamos aquí en Cooperstown
1:33
Y, hablando de Cooperstown, dime de Cooperstown. Tú que no lo habías visto cuando lo viste por primera vez alguna vez
1:44
Yo había estado hace dos años aquí ya, en otro clase, como que te habían invitado
1:48
Y es diferente decir, ah, voy para Cooperstown. Cuando entras, desde que entras a la ciudad, es como
1:54
que se te eriza la piel. Es increíble la energía, las leyendas que hay en ese lugar
2:00
Y, en verdad, uno... Vine ayer, entré de nuevo y sentí la misma sensación
2:04
Creo que si vengo 100 veces, voy a sentir esa misma sensación
2:08
Es demasiado, demasiado leyenda, demasiado energía que hay en ese lugar. Contreras, un rapidito, un mensaje a todos los cubanos que te siguen
2:16
en la isla, afuera de la isla, en todos lados del mundo donde estamos
2:20
Gracias, gracias por siempre seguirme. Gracias por la oportunidad de representarles a ustedes
2:24
Cuando lo hice por el equipo nacional, la gente que me está en mi Cuba
2:28
ahora, durante 11 años de carrera, con 5 diferentes organizaciones aquí en la Gran Berlín
2:34
Quiero que ustedes sepan que siempre los llevo aquí en el corazón
2:38
Todos los cubanos, todos los amantes del béisbol de donde sean. Y gracias por seguirme
2:42
Yo pensé que ya cuando me iba a retirar, ya la gente se iba olvidando de mí
2:46
No, ha sido lo contrario. La gente me sigue respetando, me sigue queriendo
2:50
Y sigan fuertes en Cuba, que en cualquier momento del cambio, tienen que llegar
2:54
Es que tienen, es necesario. Es demasiado tanto abuso y tanto sufrimiento