DEEP: Dog injured during fight with bear in Torrington

Officials say a Torrington resident was taking the trash to a dumpster with his leashed dog when a bear emerged from behind and startled the owner.