When the cat's away the mice will play

When the cat's away the mice will play means people will naturally take advantage of the absence of someone in authority to do as they like. When a person in authority is away, those under the person's rule will enjoy their freedom.