0:01
le capitaine John ATRA un homme
0:03
déterminé et inflexible décide de
0:05
chercher le Pôle Nord coûte que coûte
0:07
embarqué à bord du brigantin forward il
0:09
est entouré d'un équipage hétéroclyte
0:11
composé de marins endurcis mais
0:14
sptiques ainsi que du docteur cloboni un
0:17
médecin jovial et curieux profondément
0:19
déterminé à assister à cette expédition
0:23
extraordinaire les premiers jours de
0:25
voyage se passent sans incident notable
0:28
cependant au fur et à mesure que le
0:30
navire se rapproche des terres
0:31
inhospitalières de l'Arctique les
0:32
conditions climatiques deviennent de
0:36
sévères le moral de l'équipage commence
0:38
à faiblir malgré les murmures de
0:41
mutinerie qui circulent ATRA reste
0:43
inébranlable dans son
0:45
objectif arrivé aux abords de l'île
0:47
discco il rencontre altamon un
0:49
explorateur américain échoué qui contre
0:52
toute attente devient un allié précieux
0:55
un treuil se brise au moment crucial où
0:58
ils doivent lever l'encre menaçant la
1:00
poursuite de l'expédition
1:01
ATRA face à cette situation critique
1:04
dévoile une partie de lui plus humaine
1:06
exigeant une réparation
1:08
rapide cloboni et altamon mettent leurs
1:11
esprits en commun et réparent le treuil
1:13
de manière ingénieuse les jours suivants
1:16
se transforme en une lutte constante
1:17
contre les éléments et les désaccords
1:20
internes un iceberg se brise sous leurs
1:22
pieds obligeant tout l'équipage à faire
1:24
preuve d'une résilience hors du commun
1:26
pour survivre en survivant à cette
1:32
altamon pris dans une tempête le navire
1:35
des dégâts sévères forçant l'équipage à
1:37
se réfugier sur une plaque de glace
1:39
dérivante le désespoir envahit les
1:41
hommes mais ATRA trouve les mots pour
1:45
espoir la glace finit par les porter sur
1:47
une terre inexplorée là il découvrent
1:50
une grotte qui leur apporte un abri
1:54
essentiel le froid mordant et le manque
1:56
de ravitaillement menacent leur survie
1:58
la chasse de une nécessité vitale
2:01
cloboni grâce à sa connaissance des
2:04
plantes trouve des racines comestibles
2:06
offrant un répi salvateur à
2:08
l'équipage la tension atteint son comble
2:11
lorsqu'une nouvelle tempête de neige les
2:13
contraint à rester cloîré le
2:15
découragement se transforme en
2:17
désespoir altamon et cloboni ensemble
2:21
développent une technique pour capter
2:23
l'eau de la glace sans la faire fondre
2:25
un petit miracle qui redonne espoir
2:27
finalement après des mois de souffrance
2:29
de découverte surprenante le groupe
2:31
atteint le pôle Nord géographique
2:34
ATRA le regard brillant plante le
2:37
drapeau de sa nation mais dans un
2:40
dernier rebondissement le capitaine
2:42
épuisé par cette quête obsédante perd la
2:45
raison cloboni prend alors les reennes
2:48
du retour déterminé à ramener tout le
2:49
monde sain et sauf au terme de cette
2:52
épopée glacée l'équipage épuisé mais
2:55
victorieux revient en héros
