While there's no single monoculture, there's lots of these little cultures." At Fortune MPW, Lionsgate Chief AI Officer Kathleen Grace said the studio is helping creators build on the communities behind stories like “Backrooms” and “The Housemaid” to reach bigger audiences.