Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCsMSFwBF-4SWD5msARwYkdw/join
Show More Show Less View Video Transcript
0:04
أهلاً بكم سيداتي
0:05
وسادتي، معكم كارمين
0:07
سابيا من "إكسبلين
0:09
أمريكا"، ليس من
0:10
الشائع أن تشهد مأساة
0:11
كهذه خلال بث إخباري
0:13
مباشر، لكن هذه كانت
0:15
إحداها، وستسجل في
0:16
التاريخ كواحدة من
0:18
أكثر اللحظات المؤثرة
0:19
في أخبار التلفزيون.
0:21
قبل أن نبدأ، أود أن
0:23
أشكر كل من يقوم
0:24
بالإعجاب والتعليق
0:25
والمشاركة والاشتراك،
0:27
وكل من يضغط على "شكراً
0:28
جزيلاً". نحن نقدركم
0:30
جميعاً أكثر مما
0:31
تتخيلون. قبل بضعة
0:35
أيام فقط، كان فريق
0:37
إخباري في أريزونا
0:39
يصور حادث حافلة. حادث
0:42
حافلة مميت، ومأساة
0:44
حقيقية. مأساة للمدينة
0:46
وللولاية بأكملها.
0:48
وأنت تعلم، تتساءل كيف
0:50
يمكنهم التعافي من ذلك
0:52
؟ كيف تتجاوز أمراً
0:54
كهذا؟ كيف تمضي قدماً
0:56
بعد شيء كهذا، خاصة
0:58
إذا كنت ضمن ذلك
0:59
الطاقم الإخباري، إذا
1:01
كنت في ذلك الفريق
1:03
الإخباري. وهذا ما
1:05
اكتشفناه. وأنا أعتذر،
1:07
لقد كان في لوس أنجلوس.
1:09
لكن هذا ما اكتشفناه.
1:11
إنك لا تتعامل مع
1:12
الأمر بشكل جيد. ما
1:14
لدينا هنا اليوم هو
1:15
لقطات للأشخاص الذين
1:17
كانوا يغطون هذا
1:18
الحادث. هذا أولاً.
1:20
والجزء الثاني من
1:21
اللقطات، لدينا
1:23
المذيع من تلك المحطة
1:24
الذي كان في موقع حادث
1:26
الحافلة عندما اكتشف
1:28
أن زملاءه قد ماتوا
1:29
للتو، ورد فعله على
1:31
ذلك يمزق القلب حقاً.
1:32
وأنا أخبركم بذلك الآن
1:34
لأنكم ربما لا ترغبون
1:36
في مشاهدة هذا. إنه أمر
1:38
صعب للغاية. دعونا
1:41
نبقيهم في صلواتنا
1:43
بينما يمضون قدماً
1:44
خلال هذا الوقت العصيب
1:45
. بالنسبة لأولئك
1:47
الذين يرغبون في رؤية
1:48
اللقطات، دعونا نلقي
1:49
نظرة.
1:51
>> وبالطبع، نحن نواصل
1:52
تكريم حياة وعمل طاقم
1:53
مروحيتنا الإخبارية "14
1:55
" الذين لقوا حتفهم
1:56
أثناء تأدية واجبهم.
1:57
ولدت المراسلة إليانا
1:59
مورينو ونشأت في
2:00
توستين. كانت فخورة
2:01
باعتبار مقاطعة
2:02
أورانج موطناً لها.
2:03
بعد تخرجها من مدرسة
2:05
فوت هيل الثانوية،
2:06
أصبحت طالبة صحافة
2:07
متميزة في جامعة
2:09
تشابمان. هيتي تشانغ
2:10
من قناة NBC 4 تغطي أخبار
2:12
مقاطعة أورانج. لديها
2:13
المزيد عن صلات إليانا
2:15
العميقة بالمجتمع
2:16
هناك.
2:17
>> بالنسبة لعائلة NBC 4
2:19
ومشاهدينا، كانت
2:20
إليانا مورينو أكثر من
2:22
مجرد عيننا في السماء.
2:24
كانت لديها قدرة فريدة
2:26
على سرد القصة بهدوء
2:27
وثقة من على ارتفاع
2:29
آلاف الأقدام.
2:30
>> إذن، هل كانت تعلم منذ
2:31
البداية أنها تريد أن
2:32
تصبح مراسلة من
2:33
المروحية؟
2:34
>> أتذكر أنني تواصلت
2:35
معها قبل عامين
2:36
وأخبرتني أنها حصلت
2:38
على رخصة قيادة
2:39
المروحيات، وكان رد
2:40
فعلي: "من أين جاء هذا؟"
2:42
وأخبرتني بالقصة.
2:43
>> بدأت رحلة إليانا في
2:45
الصحافة في كلية دودج
2:47
للأفلام وفنون
2:48
الإعلام بجامعة
2:49
تشابمان، حيث تخرجت في
2:51
عام 2010 بتخصص مزدوج في
2:53
الصحافة التلفزيونية
2:55
والعلوم الاجتماعية.
2:56
يقول بيت ويتزنر إن
2:58
إليانا كانت نجمتهم
2:59
الصاعدة.
3:00
>> من هم الأشخاص الذين
3:01
عرفتهم منذ اليوم
3:02
الأول؟ كانت إليانا.
3:04
منذ اليوم الأول،
3:05
تميزت بجودة عملها،
3:07
وموقفها، لم تمر بيوم
3:09
سيئ قط، وانسجمت مع
3:10
الجميع، وكان لديها
3:12
خطة. كان لديها خطة
3:13
لقراءة سيرتها
3:13
الذاتية منذ أن كانت
3:14
في الحادية عشرة من
3:15
عمرها. وقد نفذتها
3:16
بالفعل. بقيت في
3:17
المدينة، ابنة
3:18
مدينتها الأم.
3:19
>> شاركت عائلة إليانا
3:21
هذه الصور معنا. كانت
3:22
ابنة مقاطعة أورانج
3:24
ولديها خمسة إخوة
3:25
وأخوات. كانت شغوفة
3:27
بعائلتها، وعملها،
3:28
والحيوانات، والمجتمع
3:30
.
3:30
>> وأنا إليانا مورينو.
3:32
>> قبل أن تبدأ إليانا في
3:33
تقديم تقاريرها من
3:34
الجو، أمضت سبع سنوات
3:36
في تقديم التقارير من
3:37
الأرض مع محطة تلفزيون
3:39
مجتمع إيرفين، حيث
3:40
يتذكرها زملاؤها
3:41
وأصدقاؤها لقدرتها
3:42
على إضاءة الكاميرا
3:43
والمكان.
3:44
>> أعني أنها كانت نوراً
3:45
ساطعاً للغاية.
News


