Up next in 10
Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCsMSFwBF-4SWD5msARwYkdw/join
Show More Show Less View Video Transcript
0:03
أهلاً بكم سيداتي وسادتي، معكم كارمين
0:06
سابيا من قناة "إكسبلين أمريكا". لقد
0:08
احتفل الديمقراطيون لبضعة أيام، لكنهم
0:11
تلقوا اليوم بعض الأخبار المأساوية. والآن
0:14
، قبل أن نبدأ، أود أن أشكر كل من يقوم
0:16
بالإعجاب والتعليق والمشاركة والاشتراك في
0:19
القناة. أنتم تساعدون القناة حقاً، ونحن
0:22
نقدركم كثيراً، خاصة في هذا الوقت. حسناً
0:26
، تلقى الديمقراطيون اليوم نبأ وفاة
0:29
سيناتور قضى 30 عاماً في منصبه، وكان
0:32
ركيزة أساسية في مجلس الشيوخ. لقد توفي
0:36
جاي روكفلر، أحد أشهر أعضاء مجلس الشيوخ
0:40
على الإطلاق، عن عمر يناهز 89 عاماً. هذه
0:44
الخسارة لم تكن غير متوقعة، لكننا في زمن
0:47
أصبح لدينا فيه أعضاء في مجلس الشيوخ
0:50
يخدمون بعد هذا العمر. حرفياً، بعد هذا
0:54
العمر. في الوقت الحالي، هناك أعضاء في
0:57
مجلس الشيوخ في التسعينيات من عمرهم. وهذا
0:59
أمر يبدو لي جنونياً. السيد روكفلر، وهو
1:03
ديمقراطي كما قلت، استقال أو توقف عن
1:05
الترشح للمناصب عندما وصل إلى عمر اعتقد
1:08
فيه أنه كبير بما يكفي ليقول: حسناً،
1:11
سأتوقف عن هذا الآن. وهذا شيء جيد يمكنني
1:14
قوله عنه. سأقول إنه ديمقراطي، لذا لم
1:18
نتفق كثيراً في السياسات، لكنه كان
1:21
ديمقراطياً مؤثراً وسياسياً مهماً صاحب
1:25
مسيرة طويلة ومميزة اختلفت معها بشدة. ومع
1:29
ذلك، أريدكم أن تطلعوا على هذا وتخبروني
1:32
برأيكم في التعليقات.
1:33
>> مباشرة الآن من فوكس، وسأعرض هذا على
1:36
شاشتكم. مرة أخرى، نقلاً عن نيويورك بوست
1:40
وأسوشيتد برس، توفي جاي روكفلر، آخر عضو
1:43
في سلالة عائلته السياسية والديمقراطي
1:45
الوحيد الذي شغل منصب حاكم ولاية فرجينيا
1:49
الغربية ثم عمل لفترة طويلة كسيناتور
1:51
أمريكي، عن عمر يناهز 89 عاماً. توفي
1:54
روكفلر ليلة الخميس في منزله بواشنطن. هذا
1:58
وفقاً لما ذكرته ماري ستيوارت، نائبة
2:01
الرئيس للشؤون الخارجية في WETA، وهي محطة
2:04
البث العامة التي تشغل فيها شارون، زوجة
2:07
روكفلر، منصب الرئيس والمدير التنفيذي.
2:10
جاء روكفلر من واحدة من أغنى عائلات الأمة
2:14
ليقضي نصف قرن في الخدمة العامة في واحدة
2:17
من أفقر الولايات، وقد وصل في عام 1964
2:21
كعامل في برنامج لمكافحة الفقر. تم
2:24
انتخابه حاكماً بعد اثني عشر عاماً وخدم
2:28
لفترتين، ثم قضى 30 عاماً كسيناتور أمريكي
2:31
. والآن، بالطبع، بدأت ردود الفعل تتوالى
2:34
من كل مكان مع انتشار الخبر، بما في ذلك
2:37
حاكم فرجينيا الغربية الحالي، باتريك
2:40
موريسي، الذي قال: "لقد فقدت فرجينيا
2:43
الغربية رجلاً كرس جزءاً كبيراً من حياته
2:46
لخدمة ولايتنا وشعبها". امتدت المسيرة
2:48
المهنية الرائعة لجاي روكفلر في الخدمة
2:51
العامة لنحو خمسة عقود، شملت فترتين كحاكم
2:54
و 30 عاماً كممثل لولاية فيرجينيا الغربية
2:57
في مجلس الشيوخ الأمريكي. من عمله المبكر
3:00
في بعض أكثر مجتمعات ولايتنا احتياجاً إلى
3:03
جهوده لتعزيز الرعاية الصحية، وحماية عمال
3:06
المناجم وعائلاتهم، ودعم محاربينا القدامى
3:09
، أظهر السيناتور روكفلر التزاماً عميقاً
3:12
تجاه أهل فيرجينيا الغربية. ساعد عمله في
3:15
تشكيل ملامح ولايتنا وترك بصمة دائمة على
3:18
حياة أجيال من سكان فيرجينيا الغربية.
3:21
تستحق عقود خدمته احترامنا وامتناننا،
3:25
وسيظل إرثه جزءاً مهماً من تاريخ فيرجينيا
3:28
الغربية. أتقدم أنا ودينيس بخالص تعازينا
3:32
لزوجته شارون، وأطفالهما، وأحفادهما،
3:35
وعائلة روكفلر بأكملها. ننضم إلى سكان
3:38
فيرجينيا الغربية في جميع أنحاء الولاية
3:41
لتكريم حياته واستذكار خدمته. والآن، لا
3:44
بد لي من توقع تنكيس الأعلام حداداً نتيجة
3:48
لذلك. كما استمعنا إلى السيناتور كابيتو
3:51
تقول: "أشعر بحزن عميق لوفاة السيناتور
3:53
والحاكم السابق جاي روكفلر. كرّس جاي
3:56
حياته لخدمة فيرجينيا الغربية وبلادنا،
3:59
تاركاً وراءه إرثاً دائماً. لقد كان
4:02
دائماً نبيلاً بحق وعاملني باحترام ولطف
4:06
وتشجيع. على مر السنين، طورنا صداقة رائعة
4:10
تجاوزت السياسة، وسأكون ممتنة لذلك دائماً
4:13
. وقبل كل شيء، كان جاي يحب عائلته كثيراً
4:16
. أنا وتشارلي نبقي شارون وأطفالهما
4:19
وأحفادهما وعائلة روكفلر بأكملها في
4:22
صلواتنا. مجدداً، ردود الفعل مستمرة
News