Up next in 10
Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCsMSFwBF-4SWD5msARwYkdw/join
Show More Show Less View Video Transcript
0:04
مرحباً أيها السيدات
0:05
والسادة، معكم كارمين
0:08
سابيا من "إكسبلين
0:09
أميركا"، وقد أُسدل
0:11
الستار على أحد كبار
0:13
الديمقراطيين بعد 24
0:15
ساعة صاخبة من
0:16
الانهيار التام. يا
0:18
رفاق، قبل أن نبدأ،
0:19
أريد أن أشكر كل من
0:20
يقوم بالإعجاب
0:21
والتعليق والمشاركة
0:23
والاشتراك. خاصة
0:24
المشتركين، فهذا أمر
0:25
في غاية الأهمية. إذا
0:27
لم تفعلوا ذلك بعد،
0:28
يرجى الضغط على ذلك
0:29
الزر. إنه يعني لنا
0:30
الكثير. لقد كان وقتاً
0:32
جنونياً للغاية
0:33
بالنسبة للحزب
0:34
الديمقراطي. هناك
0:36
الكثير مما يحدث. في
0:38
الواقع، لقد تم طرد
0:40
المرشح الديمقراطي
0:41
لمجلس الشيوخ في ولاية
0:43
ماين من مجموعته
0:45
الخاصة على فيسبوك،
0:46
مجموعة مؤيديه.
0:48
المؤيدون. مؤيدو تروي
0:50
مارتن. "أهالي ماين من
0:51
أجل تروي مارتن" هو اسم
0:52
المجموعة. لقد طردوا
0:54
تروي مارتن. حسناً؟
0:55
لأنه كان يتعامل
0:57
بفظاظة مع أحد
0:58
المؤيدين. أنا أخرج عن
0:59
الموضوع. لقد كانت
1:01
فترة صعبة وقاسية على
1:02
الديمقراطيين القدامى
1:04
هنا. بالأمس، قدم نائب
1:07
حاكم نيوجيرسي
1:09
استقالته بعد مزاعم
1:11
تحرش جنسي. لا أستطيع
1:14
قول الكلمة هنا. وقد
1:17
وجد التحقيق معه أنه
1:19
من المرجح أنه ارتكب
1:21
ما اتُهم به. طالبت
1:24
حاكمة نيوجيرسي،
1:26
مايكي شيريل،
1:27
باستقالته، وفي غضون 24
1:30
ساعة قدم تلك
1:31
الاستقالة. هذا هو
1:32
حزبكم الديمقراطي،
1:34
أيها السيدات والسادة.
1:35
هذا هو ما تتعاملون
1:37
معه. كم عدد هؤلاء
1:38
الذين استقالوا بسبب
1:40
تهم تحرش كهذه؟ إنه
1:42
عدد كبير جداً. أريدكم
1:44
أن تلقوا نظرة على هذا.
1:46
استمعوا إلى حاكمة
1:47
نيوجيرسي، مايكي
1:48
شيريل، وأخبروني
1:49
برأيكم في التعليقات.
1:51
>> أشعر بعمق أن التزام
1:53
المسؤولين المنتخبين
1:54
هو خدمة الناس، وليس
1:56
مصالحهم الشخصية.
2:00
ولتكريم هذا الالتزام
2:01
، يجب على الموظفين
2:03
العموميين الالتزام
2:04
بأعلى المعايير
2:06
الأخلاقية. تلك
2:09
المعايير تنطبق على
2:10
الجميع، بغض النظر عن
2:12
مناصبهم. بالأمس طالبت
2:16
نائب الحاكم ديل
2:18
كالدويل بالاستقالة
2:19
عقب صدور التحقيق
2:21
المستقل في سلوكه.
2:24
وكما هو موضح في
2:26
التقرير، وجد التحقيق
2:28
أن نائب الحاكم فشل في
2:30
تحمل مسؤوليات منصبه.
2:33
وقد أظهر نمطاً من
2:35
السلوك لا يرقى إلى
2:36
معايير هذه الإدارة.
2:40
يوثق التقرير
2:41
انتهاكات خطيرة
2:42
ومتكررة لسياسة
2:44
الولاية، بما في ذلك
2:46
هفوات أخلاقية،
2:47
ونتيجة مؤكدة للتحرش
2:49
الجنسي. منحت نائب
2:51
الحاكم مهلة حتى اليوم
2:53
للاستقالة. وقد قدم
2:56
استقالته لي بعد ظهر
2:57
هذا اليوم، وهو ما
2:59
قبلته. أقدر خدمته،
3:01
سواء في الحملة أو في
3:03
الأشهر الأولى من هذه
3:05
الإدارة، لا سيما في
3:07
دعم أجندتنا التجارية.
3:09
لقد كان نائب الحاكم
3:10
كالدويل ملتزمًا
3:11
أيضًا التزامًا
3:12
عميقًا بمعالجة
3:13
التحديات طويلة الأمد
3:14
التي تواجه المجتمعات
3:16
السوداء في جميع أنحاء
3:17
ولايتنا. وأنا أشارك
3:19
هذا الالتزام. ستواصل
3:20
إدارتي هذا العمل
3:22
المهم، وستظل ثابتة في
3:24
جهودنا لتوسيع الفرص
3:26
لجميع سكان نيوجيرسي.
3:29
سيتيح لنا قراره المضي
3:31
قدمًا في العمل المهم
3:32
لخدمة أبناء ولايتنا.
3:35
اليوم، أريد أن
3:36
أشارككم المزيد حول
3:38
عملية التحقيق
3:39
والمسار الذي نتخذه.
3:41
بصفتي مدعيًا
3:42
فيدراليًا سابقًا،
3:43
أردت التأكد من معاملة
3:45
الجميع بإنصاف وعدالة.
3:47
لقد كان هذا التحقيق
3:49
شاملاً ومحايدًا. وقد
3:51
بدأه كبير مسؤولي
3:53
الأخلاقيات وأجراه
3:55
مدعٍ عام سابق ومحترم
3:57
للولاية. لقد فحص
3:59
الأدلة بالكامل واتبع
4:01
الحقائق أينما قادت.
4:03
كما حافظ على الخصوصية
4:05
لأن الجميع يستحق الحق
4:07
في أن يُسمع. بعد أن
4:09
تلقيت التقرير واتضحت
4:11
الحقائق، اتخذت
4:12
إجراءً على الفور.
4:13
اسمحوا لي أن أكون
4:15
واضحًا. يجب التحقيق
4:17
في جميع الادعاءات
4:18
الموثوقة بشأن سوء
4:19
السلوك ومعالجتها
4:21
بالكامل. في إدارتي،
4:23
نحن ملتزمون بفعل ما
4:25
هو صواب، وليس ما هو
4:27
مناسب سياسيًا. سأتحرك
4:30
بسرعة وبتروٍ لاختيار
4:32
نائب حاكم جديد يمثل
4:34
إدارتي وشعب نيوجيرسي
4:36
بشرف ونزاهة. كما
4:40
تعلمون، لم يتبق سوى 39
4:42
يومًا على انتخابات
4:43
التجديد النصفي. من
4:45
الأهمية بمكان أن تسير
4:47
انتخاباتنا بسلاسة
4:49
وأن يثق سكان نيوجيرسي
4:50
في المسؤولين الذين
4:52
يشرفون عليها.
4:53
وتحقيقًا لهذه الغاية
4:55
، قمت بتعيين المراقب
4:56
بالإنابة شيرلي إم.
4:58
هيل، الموجودة معي
4:59
اليوم، للعمل كوزيرة
5:01
دولة بالإنابة. شيرلي
5:03
هي خبيرة مخضرمة في
5:04
وزارة العدل
5:05
الأمريكية ومكتب
5:06
المدعي العام لولاية
5:08
نيوجيرسي. إنها تمتلك
5:10
الحكمة لإدارة هذه
5:11
الانتخابات والقوة
5:13
للتصدي لهجمات ترامب
5:14
على التصويت. لدي ثقة
5:16
كاملة في أن شيرلي
5:17
والفريق في وزارة
5:19
الخارجية سيضمنون
5:20
قدرة جميع سكان
5:21
نيوجيرسي المؤهلين
5:22
على إيصال أصواتهم في
5:24
نوفمبر. يضع موظفو
5:25
الخدمة العامة في
5:26
ولايتنا المعيار
5:28
الوطني. إنهم يعملون
5:29
بجد لا يصدق كل يوم
5:31
لخدمتكم. بصفتي حاكمًا
5:33
، أركز على حمايتهم
5:34
وتمكينهم حتى يتمكنوا
5:36
من مساعدة المزيد من
5:37
سكان نيوجيرسي. هذا
5:39
يتطلب تغييرًا
5:40
ثقافيًا في ترينتون.
5:42
لم يعد بإمكاننا
5:44
التسامح مع ثقافة
5:45
الصمت، أو إخفاء
5:46
المشاكل، أو تأجيل
5:48
التعامل معها. يستحق
5:50
سكان نيوجيرسي
5:51
العدالة، ويستحقون
5:53
المساءلة. وسنعمل كل
5:55
يوم لكسب ثقتكم. لقد
5:58
أديت العديد من
5:59
القَسَمات طوال مسيرة
6:01
حياتي في الخدمة، في
6:02
البحرية، وكمدعي عام
6:04
فيدرالي، وفي
6:05
الكونجرس، والآن
6:06
كحاكم. أنا آخذ تلك
6:08
الالتزامات على محمل
6:09
الجد بشكل لا يصدق. لذا
6:11
، إليكم قَسَمي لكم.
6:14
سألتزم بالقانون.
6:15
سأقوم بذلك بنزاهة.
6:18
وسأضع مصالحك دائمًا
6:19
في المقام الأول.
News