Yes, you can paint wood beams on the ceiling. Painting wood beams is a great way to update the look of a room and make the architecture stand out. With the right prep work and paint, you can transform wooden ceiling beams and give them a fresh new look.